Cuando Vaya A Desechar Esta Computadora; Utilidad Para Borrar Datos Del Disco Duro - Panasonic CF-W4 Serie Instrucciones De Operación

Cuando vaya a desechar esta computadora

Cuando vaya a desechar o a transferir la propiedad de esta computadora, borre todos los datos del disco duro para evitar el
robo de los datos que hay en el disco duro. Incluso si usted elimina los datos o inicia el disco duro por medio de los comandos
normales de Windows, los datos se pueden seguir leyendo usando un software especial. Para borrar todos los datos, haga que
un especialista borre los datos (con costo) o utilice la utilidad para borrar datos del disco duro (incluida). (Tenga en cuenta que
esta utilidad para borrar datos del disco duro no garantiza que los datos serán borrados completamente.)
Además, tenga en cuenta que si usted transfiere la propiedad de esta computadora sin borrar el software comercial que usted
haya instalado en el disco duro, puede estar violando el contrato de licencia de dicho software.

Utilidad para borrar datos del disco duro

Esta computadora está equipada con una utilidad para borrar datos del disco duro.
Cuando vaya a desechar o a transferir la propiedad de esta computadora, borre todos los datos del disco duro para evi-
tar el robo de los datos que hay en el disco duro mediante los siguientes pasos.
La utilidad para borrar datos del disco duro borra los datos usando un método de sobrescritura, pero existe la posibilidad de
que debido a fallas o a otros errores operativos, los datos no se borren completamente. También hay dispositivos especializa-
dos que pueden leer datos que hayan sido borrados usando este método. Si necesita borrar datos muy confidenciales, le
recomendamos que se comunique con una compañía que se especialice en este proceso. Matsushita Electric Industrial Co.,
Ltd. no tendrá responsabilidad alguna por ningún daño que pudiera resultar del uso de esta utilidad.
Antes de borrar datos
Antes de borrar completamente los datos
Preparación
Necesitará Product Recovery DVD-ROM (incluido)
Confirme lo siguiente
Asegúrese de que el adaptador de corriente AC está conectado hasta que se fina-
lice el procedimiento
Esta utilidad sólo se puede usar para el disco duro interno. No se puede usar para
borrar datos de discos duros externos.
Esta utilidad no puede borrar datos de discos dañados.
Esta utilidad no puede borrar datos de particiones específicas.
Después de ejecutar esta utilidad, la computadora no puede arrancarse desde el
disco duro.
Todos los datos del área de respaldo y el área de respaldo se borrarán.
PRECAUTIÓN
<Para el modelo MUI OS>
Cuando ingrese números, presione la tecla NumLock (bloquear números) e
ingrese los números en el modo de diez teclas.
Para el teclado en alemán, presione Z cuando necesite presionar Y.
A Encienda la computadora y presione la tecla F2 mientras se muestra la
pantalla de arranque [Panasonic].
La Setup Utility arrancará.
Si se estableció una contraseña, ingrese la contraseña de supervisor y
presione la tecla Enter. El menú [Boot] no se puede cambiar con la
contraseña de usuario.
B Seleccione el menú [Boot], luego seleccione [USB CDD] y presione la
tecla F6 hasta que [USB CDD] aparezca en la parte superior de la lista
[Boot priority order].
C Coloque el DVD-ROM de recuperación de producto en la unidad DVD-
ROM y CD-R/RW.
Cuando la cubierta del disco no abre:
[CD/DVD Drive Power] está en [Off] en el menú [Main]. Realice el
siguiente procedimiento.
Ponga [CD/DVD Drive Power] en [On].
51