się w pozycji cofniętej (lub ewentualnie zrównanej)
w stosunku do oparcia siedzenia pojazdu.
Nie instalować fotelika na przednim siedzeniu
samochodowym, jeżeli wyposażone jest ono w
czołową poduszkę powietrzną. Jeśli fotelik insta-
lowany jest na jakimkolwiek siedzeniu wyposa-
żonym w poduszkę powietrzną, należy zawsze
zastosować się do instrukcji zawartych w pod-
ręczniku pojazdu.
OSTRZEŻENIE! Nie instalować nigdy fotelika na
siedzeniu wyposażonym jedynie w biodrowy,
dwupunktowy pas bezpieczeństwa (Rys. 8).
Upewnić się, czy klamra trzypunktowego pasa
bezpieczeństwa samochodu (rys. .31). Gdyby tak
było, zamontować fotelik na innym siedzeniu sa-
mochodu.
SPOSÓB INSTALOWANIA FOTELIKA W SAMO-
CHODZIE PRZY UŻYCIU SYSTEMU ISOFIX
PRZYGOTOWANIA PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO
INSTALOWANIA
1. Pociągnąć do zewnątrz uchwyt odczepiający
system ISOFIX (Rys. 9).
2. Ciągnąc uchwyt, wysunąć CAŁKOWICIE system
ISOFIX z tylnej strony oparcia (Rys. 10). Upewnić
się, czy system został zupełnie wysunięty.
3. Wcisnąć dwa czerwone przyciski (Y) łączników
ISOFIX (Rys. 11a) i wciąż je wciskając, zdjąć dwie
nasadki ochronne (X) (Rys. 11b).
4. Umieścić dwie nasadki ochronne w specjalnych
gniazdkach pod podstawą (Rys. 12a - 12b).
OSTRZEŻENIE! Starannie przechowywać nasadki,
jako że są one niezbędne aby ponownie wsunąć
system ISOFIX – kiedy nie jest on używany - w
podstawę.
Sposób instalowania fotelika
5. Umieścić fotelik na wybranym siedzeniu.
OSTRZEŻENIE! Sprawdzić, czy nie ma niczego
między fotelikiem a siedzeniem samochodo-
wym oraz między fotelikiem a drzwiami pojaz-
du.
6. Zaczepić dwa łączniki ISOFIX o stosowne zacze-
py ISOFIX przewidziane na siedzeniu samocho-
dowym, między oparciem a siedziskiem (Rys.
13). OSTRZEŻENIE! Aby upewnić się, czy zostały
one prawidłowo zaczepione należy skontro-
lować, czy dwa sygnalizatory (Z) są zielonego
koloru.
7. Energicznie docisnąć fotelik do oparcia siedze-
nia samochodowego (Rys. 14), aby on dobrze
przylegał.
SPOSÓB INSTALOWANIA ELEMENTU TOP
TETHER
Instalowanie fotelika kończy się dopiero po zain-
stalowaniu elementu Top Tether.
mentu Top Tether, należy zastosować się do pod-
ręcznika pojazdu. Punkt zaczepowy zaznaczony
jest specjalną etykietką (Rys. 15) i może się znajdo-
wać w pozycjach przedstawionych na rysunkach
16a – 16b – 16c – 16d – 16e.
OSTRZEŻENIE! Sprawdzić, czy system zaczepowy
stosowany dla elementu Top Tether jest zgodny z
przewidzianym. Nie mylić go z pierścieniem prze-
widzianym do mocowania bagażu (Rys. 17).
OSTRZEŻENIE! Przełożyć Top Tether między gór-
ną częścią oparcia siedzenia samochodowego a
zagłówkiem. Nie przekładać nigdy elementu Top
Tether nad zagłówkiem (Rys. 18).
8. Po znalezieniu punktu zaczepowego, połączyć
zaczep (DD) elementu Top Tether (Rys. 19).
9. Wyregulować długość pasa elementu Top Te-
ther ciągnąc energicznie taśmę, aby dobrze go
naprężyć (Rys. 20). Zielony kolor przewidziane-
prawidłowe naprężenie.
10. Zwinąć niepotrzebną taśmę i spiąć ją przy po-
mocy rzepu (Rys. 22).
DEMONTAŻ
OSTRZEŻENIE! Przed przystąpieniem do demon-
tażu należy wyjąć dziecko z fotelika.
1. Poluzować Top Tether wciskając specjalny przy-
cisk BB (Rys. 23) i odłączć zaczep.
2. Zwinąć taśmę elementu Top Tether i spiąć ją
przy pomocy specjalnego rzepu (Rys. 22).
3. Pociągnąć do zewnątrz uchwyt odczepiający
system ISOFIX (L) i ciągnąc go odsunąć fotelik
od oparcia siedzenia samochodowego, aż sys-
tem ISOFIX zostanie całkowicie wysunięty (Rys.
24a-24b).
4. Wciskając dwa czerwone przyciski, odczepić
łączniki od stosownych zaczepów ISOFIX na
siedzeniu samochodowym (Rys. 25).
5. Wyjąć z podstawy fotelika dwie schowane tam
uprzednio nasadki i ponownie nałożyć je na
odnośne łączniki ISOFIX tak, aby dwie końcówki
były zwrócone do wewnątrz (Rys. 26a-26b).
6. Docisnąć system ISOFIX wewnątrz podstawy
fotelika tak, aby został on całkowicie wsunięty
w podstawę (Rys. 27).
SPOSÓB INSTALOWANIA FOTELIKA W SAMO-
CHODZIE PRZY UŻYCIU TRZYPUNKTOWEGO
PASA BEZPIECZEŃSTWA
OSTRZEŻENIE: nie przeciągać nigdy pasa samo-
chodowego w pozycjach różnych od wskazanych
w niniejszej instrukcji. Mogłoby to zagrozić bez-
pieczeństwu dziecka!
Punkty przesuwu pasów zostały zaznaczone na
foteliku czerwonymi elementami.
110
-