Tabla de contenido
Publicidad
59TP6B: Instrucciones de instalación, puesta en marcha, funcionamiento, servicio y mantenimiento
conductos o en los laterales del chasis del serpentín exteriores al
calefactor. Consulte la
Fig.
22.
Admisión de aire de retorno inferior
Estos calefactores se envían con un panel de cierre inferior instalado en
la apertura inferior del aire de retorno. Retire y deseche este panel si se
usa el aire de retorno inferior. Para desmontar el panel de cierre inferior,
consulte
Fig.
24.
Instalaciones horizontales
NOTA: El calefactor debe inclinarse hacia delante como se muestra en
la
Fig. 19
para que la condensación drene correctamente.
PRECAUCIÓN
!
RIESGO DE DAÑOS MENORES A LA PROPIEDAD
Si no se respeta esta precaución podrían producirse daños menores a la
propiedad.
Los códigos locales pueden requerir que haya una bandeja de drenaje
debajo de todo el calefactor, además de una trampa de condensación,
cuando el calefactor de condensación se encuentre en un ático o sobre
un techo acabado.
ADVERTENCIA
!
RIESGO DE INCENDIO, EXPLOSIÓN Y
ENVENENAMIENTO POR MONÓXIDO DE CARBONO
Si no respeta esta advertencia, se podrían producir lesiones personales,
daños a la propiedad o incluso la muerte.
No instale el calefactor sobre su parte trasera ni lo cuelgue con el
compartimiento de control hacia abajo. El funcionamiento del control
de seguridad se verá afectado. Nunca conecte las tuberías de aire de
retorno a la parte de atrás del calefactor.
El calefactor puede instalarse horizontalmente en un ático o semisótano,
ya sea en el lado derecho (DER.) o el izquierdo (IZQ.). El calefactor
puede colgarse de las vigas del piso, las vigas o la armadura del techo, o
se puede instalar sobre una plataforma no combustible, bloques, ladrillos
o una base.
Soporte de la plataforma del calefactor
Construya la plataforma de trabajo en un lugar donde exista el espacio
libre necesario alrededor del calefactor. Consulte la
Si el calefactor requiere de una pulgada (25 mm) de distancia lateral,
instale el calefactor sobre bloques no combustibles, ladrillos o cantonera.
En semisótanos, si el calefactor no está suspendido de las vigas del piso,
el terreno debajo de él debe estar nivelado y la unidad debe apoyarse en
bloques o ladrillos.
Soporte de calefactor suspendido
El calefactor debe tener un soporte que cubra toda su superficie con
varilla de rosca y cantonera. Consulte la
parte inferior del calefactor como se muestra.
Protección de seguridad de la llama
Instale delante del área del quemador una lámina metálica con unas
dimensiones mínimas de 12 x 22 in (305 x 559 mm) para protección de
seguridad de la llama, si el calefactor se encuentra a menos de 12 in
(305 mm) por encima de una plataforma combustible o suspendido a
menos de 12 in (305 mm) de las vigas. La lámina metálica se DEBE
extender por debajo de la carcasa del calefactor y rebasarla en 1 in.
(25 mm) sin la puerta.
El panel de cierre inferior de los calefactores de anchos de 17 1/2 in
(445 mm) y superiores puede usarse para protección de seguridad de la
llama, siempre que la parte inferior del calefactor se use para la conexión
El fabricante se reserva el derecho de cambiar, en cualquier momento, las especificaciones y los diseños sin aviso ni obligaciones.
Tabla 1
y la
Fig.
26.
Fig.
27. Sujete la cantonera a la
de aire de retorno. Consulte la
blindaje de seguridad.
COMBUSTIÓN: TUBO DE AIRE
A 12-N
(CONSULTE SECCIÓN DE VENTILACIÓN)
SE RECOMIENDA UNA SECCIÓN DE
TUBERÍA HORIZONTAL DE 305 mm (12")
Y CON UN SISTEMA DE VENTILACIÓN
CORTO DE 1,5 A 2,4 M (8 FT) A FIN DE
REDUCIR EL GOTEO EXCESIVO DE
CONDENSACIÓN DESDE LA TUBERÍA
DE VENTILACIÓN.
VÁLVULA DE
CIERRE MANUAL
DE GAS
TRAMPA DE
SEDIMENTO
SE REQUIERE PROTECCIÓN CONTRA LLAMAS
Instale una lámina de metal de 305 x 559 mm (12" x 22") en la parte frontal del área
del compartimiento del quemador. La lámina metálica se DEBE extender por debajo
de la carcasa del calefactor y rebasarla en 1 in. (25 mm) sin la puerta. El panel de
cierre inferior puede usarse para protección contra indicios de llamas, siempre que la
parte inferior del calefactor se use para la conexión de aire de retorno.
NOTA: EL CALEFACTOR SE MUESTRA COMO UNA APLICACIÓN DE VENTI-
LACIÓN DIRECTA. CONSULTE LA SECCIÓN DE VENTILACIÓN PARA VER
LAS CONFIGURACIONES DE VENTILACIÓN ADMISIBLES
Fig. 26 – Plataforma de trabajo para instalaciones en áticos
NOTA: Los códigos locales pueden requerir que haya una bandeja de
drenaje y una trampa de condensación cuando el calefactor de
condensación se encuentre sobre un techo acabado.
NOTA: ENTENDER ÁNGULO
EXTIENDA PARA HACER
SOPORTE DEL SER-
TUERCA
PENTÍN
HEXAGONAL
Y ARANDELA (4)
REQD. POR VARILLA
UBICACIÓN DE LA VARI-
LLA MEDIANTE LAS
MUESCAS LOCALIZA-
DORAS
SE REQUIERE PROTECCIÓN CONTRA LLAMAS
Instale una lámina de metal de 204 x 559 mm (12 x 22 pulg.) en la parte delantera y superior del
compartimiento del quemador. La plancha de metal se DEBE extender sobre la carcasa del
calefactor y superarla en 25 mm (1 in) sin la puerta. Se requieren 25 mm (1 pulg.) de espacio libre
como mínimo entre la parte superior del calefactor y el material combustible. Se debe soportar la
longitud total del calefactor cuando se utiliza el calefactor en posición horizontal para garantizar
un drenaje adecuado.
NOTA: EL CALEFACTOR QUE SE MUESTRA ES UNA APLICACIÓN DE VENTILACIÓN DIRECTA.
CONSULTE LA SECCIÓN DE VENTILACIÓN PARA VER LAS CONFIGURACIONES DE VENTILACIÓN
ADMISIBLES.
Fig. 27 – Instalación de calefactor suspendido
NOTA: Los códigos locales pueden requerir que haya una bandeja de
drenaje y una trampa de condensación cuando el calefactor de
condensación se encuentre sobre un techo acabado.
20
Fig. 26
para ver la orientación correcta del
VENTILACIÓN
30 IN. (762 mm)
MÍN. ÁREA DE TRABAJO
2 IN
(51 mm)
DRENAJE
SERPENTÍN
INTERIOR
TRAMPA DE
CONDENSACIÓN
TUBO DE AIRE DE COMBUSTIÓN
(CONSULTE SECCIÓN DE VENTILACIÓN)
VENTILACIÓN
VARILLA DE 1/4 IN
2 pulg.
(51 mm)
DRENAJE
A150580SP
A150581SP
Publicidad
Tabla de contenido
