P1
Montaje carenado lateral derecho
Colocar el carenado lateral trasero derecho (C) introduciendo el
perno (C3) completamente a tope en la goma (C4) pre-montado en
el bastidor.
Introducir el separador con collar (C2) en el tornillo (C1)
orientándolo como ilustra la figura.
Introducir el tornillo (C1) con separador (C2) en el carenado lateral
trasero derecho (C).
Ajustar el tornillo (C1) al par de apriete recomendado.
Colocar una abrazadera en el cable velocidad y el tubo freno
trasero usando 2 abrazaderas de tirón pequeñas (P1) y colocar
el tramo cableado luz matrícula (F3) hacia la parte trasera de la
motocicleta.
16
F3
右サイドパネルの取り付け
フレームに取り付けてあるラバー (C4) にピン (C3) を完全に押
し込み、右リアサイドパネル (C) を配置します。
カラー付きスペーサー (C2) を図に示す向きでスクリュー (S2)
に挿入します。
スペーサー (C2) を取り付けたスクリュー (C1) を右リアサイド
パネル (C) に差し込みます。
スクリュー (C1) を規定のトルクで締め付けます。
スピードセンサーケーブルおよびリアブレーキホースを 2 本の小
さいケーブルストラップ (P1) で束ね、ナンバープレートランプ
の分岐配線 (F3) を車両の後部に向けて配置します。
C
C2
C3
C4
C1
ISTR 629 / 00