Tabla de contenido
Publicidad
I1
5 Nm ± 10%
I2
5 Nm ± 10%
Montaje protector de cadena
Quitar los residuos de compuesto para roscas del tornillo original
(I1).
Aplicar compuesto para roscas LOCTITE 243 en el tornillo (I1).
Colocar el protector de cadena original (I) en la horquilla (V) y fijarlo
introduciendo el tornillo con el compuesto para roscas aplicado
(I1) y el tornillo original (l2) con separador (I3) en las posiciones
ilustradas en la figura.
Ajustar los tornillos (I1) y (I2) al par de apriete indicado.
Introducir el tapón (37) en el orificio (V1) y el tapón (36) en el
orificio (V2).
ISTR 629 / 00
V
I
I3
V1
37
V2
36
チェーンガードの取り付け
オリジナルスクリュー (I1) に残っているネジロック剤を取り除
きます。
ネジロック剤 LOCTITE 243 をスクリュー (I1) に塗布します。
オリジナルのチェーンガード (I) をスイングアーム (V) に配
置し、ネジロック剤を塗布したスクリュー (I1) とスペーサー
(I3) を間にはさんだオリジナルスクリュー (I2) を図に示す位置
に差し込み、チェーンガードを固定します。
スクリュー (I1) および (I2) を規定のトルクで締め付けます。
穴 (V1) にキャップ (37) を、穴 (V2) にキャップ (36) を取り
付けます。
21
Publicidad
Tabla de contenido
