bort medical Generation Osteoporose-Orthese Manual De Instrucciones página 2

DE
Die Entlastung und Unterstützung ist ein Grundprinzip bei der Behandlung von
Verletzungen und Überbelastungen, da der Gesundungsprozess wesentlich be-
schleunigt und Folgeschäden vorgebeugt wird.
Die BORT Generation Osteoporose-Orthese wirkt der Kyphosierung im Bereich
der Brustwirbelsäule durch Aktivierung der Rumpfmuskulatur entgegen, verbes-
sert die Körperhaltung und unterstützt die Kräftigung der Muskulatur.
Gebrauchsanleitung für den Patienten:
Die Orthese sollte auf der Kleidung getragen werden. Achten Sie auf Faltenbil-
dung der Kleidung im Bereich der Orthese, diese ist zu vermeiden, denn sie kann
zu Druckstellen führen.
2
1. Öff nen Sie den vorderen, breiten Verschluss der Orthese.
2. Führen Sie die Arme durch die Schulterschlaufen wie
Sie es von einem Rucksack gewohnt sind.
3. Schließen Sie nun den vorderen, breiten Verschluss am
Bauch unter leichtem Zug.
Achten Sie auf einen korrekten Sitz, die Bauchplatte sollte
kurz oberhalb der Leistenbeuge sitzen.
4. Richten Sie sich aktiv im Oberkörper auf („machen Sie sich
groß") und straff en Sie die beiden Schultergurte gleichzei-
tig durch einen leichten Zug.
5. Wenn Ihnen die Korrektur unangenehm ist, so reduzieren
Sie dies indem Sie die Umlenkschlaufen der Schultergurte
mit den Daumen, wie bei einem Rucksack, von unten nach
oben kippen.
6. Um die Orthese abzulegen, lösen Sie die Schultergurte
wie oben beschrieben, öff nen den frontalen Verschluss am
Bauch und legen die Orthese wie einen Rucksack ab.