Données Technique Principales; Normes Appliquées - Würth POWERCUT 70S Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original

Données technique principales
Description
Tension d'alimentation
Fréquence
Phase
Puissance nominale
d'entrée
Courant nominal d'entrée
Tension de sortie du circuit
ouvert
Tension nominale de travail
Plage du courant
Débit de gaz
Pression de l'air
Retard du débit de gaz
Epaisseur max. de
découpage
Cycle de travail
Type de refroidissement
Type de formation de l'arc
Degré d'isolation
Classe d'isolation du
boîtier
Masse
Dimensions (L*l*h)
Normes appliquées
Les appareils de la série POWERCUT 70S sont fabriqués
conformément à la norme suivante:
• EN 60974-1
Montage et entretien de la torche et
remplacement des pièces de rechange
Remarque: Avant le montage/démontage de la torche
et du remplacement des pièces de rechange, débrancher
l'interrupteur électrique.
• Le montage des pièces de rechange sur la torche
s'effectue selon l'ordre présenté à la figure ci-dessous.
Lors du montage, faites attention aux instructions
suivantes : le distributeur ne doit pas être monté
à l'ordre inverse, et la couverture doit être serrée
fermmement d'une vis mais pas trop pour éviter la
rupture du distributeur.
• En cas de brûlure à l'orifice de la buse jusqu' au
niveau d'altérer la qualité de découpage, remplacer
la buse immédiatement.
• Remplacer l'électrode lorsqu'elle est usée ou
raccourci 2 mm approximativement, la manque du
remplacement peut causer l'endommagement de la
torche (voir la figure ci-dessous).
48
Unités POWERCUT 70S
V 400
Hz 50/60
PH. 3
KVA 9.2
A 13.5
V 330
V 108
A 25­70
L/min 300
MPa 0.3 ~ 0.6
S 5 ~ 15
mm 25
% 60
Par ventilateur
L'arc de transmission
à haute fréquence
degré H
IP IP21S
kg 17
mm 556×250×407
Figure – Montage de la torche de coupe
• Remplacer immédiatement chaque pièce
endommagée.
• En cas d'endommagement du câble de la torche, du
tuyau de gaz, de la couverture de protection ou du fil,
remplacer ces pièces en temps util.
Remarque
Mise à terre
Chute
Découpage à plasma
Alimentation en courant AC monophasé
(couran alternatif)
triphasé- redresseur
Courant continu (DC)
X: Cycle de travail
I1: Valeur nominale du courant d'entrée
I2: Valeur nominale du courant au cours de
découpage
P1: Valeur nominale de la puissance d'éntrée
U0: Tension nominale du circuit ouvert
U1: Tension d'entrée nominale
U2:͂ Tension nominale au cours de travail
50Hz: AC, fréquence nominale 50Hz
V: Unité de mesure de la tension
A: Unité de mesure du courant
KVA: Unité de mesure de la puissance
%: Unité de mesure pour valeur du cycle de travail
A/V: Courant pendant le découpage et tension de
charge appropriée
Mpa: Unité de mesure de la pression
bar: Unité de mesure de la pression
EN60974-1: Norme de protection relative à l'appareil
et à l'équipement
IP21S: Classe de protection du boîtier. IP est l'indication
de la protection internationale. Numéro 2
signifie que les doigts de l'opérateur sont
protégés de l'effet nuisible; l'empêchement de
la pénétration des particules plus grandes de
12.5 mm à l'intérieur du boîtier. Numéro 1
indique la protection de nuisibles dégoulinements
d'eau verticale en bas. L'indication S précise
transformateur