Grundfos ALPHA1 L Instrucciones página 9

personas ar pazeminātām
fiziskām, sensorām vai
garīgām spējām drīkst tīrīt vai
labot ierīci vienīgi tad, ja viņi
tiek pienācīgi uzraudzīti.
NL: Waarschuwing
Dit product mag worden
gebruikt door kinderen van
8 jaar en ouder en door
personen met beperkte
lichamelijke, zintuiglijke of
geestelijke vermogens of
16
gebrek aan ervaring met en
kennis van het product, op
voorwaarde dat zij onder
toezicht staan of duidelijke
instructies hebben ontvangen
voor het veilige gebruik van
het product. Deze personen
moeten tevens begrijpen
welke gevaren zijn verbonden
aan het gebruik van het
product. Laat nooit kinderen
met het product spelen.
Reiniging en onderhoud door de
gebruiker mogen niet worden
uitgevoerd door kinderen
of personen met beperkte
lichamelijke, zintuiglijke of
geestelijke vermogens zonder
geschikt toezicht.
NO: Advarsel
Dette apparatet kan brukes av
barn over 8 år og personer med
nedsatte fysiske, sansemessige
eller mentale evner samt
personer med manglende
erfaring og kunnskap dersom
de har fått opplæring eller
instrukser om sikker bruk og
forstår risikoen forbundet
med bruken. Barn skal ikke leke
med apparatet. Rengjøring
og vedlikehold av apparatet
skal ikke utføres av barn uten
oppsyn.
17