F
GB
D
E
I
POMEMBNA VARNOSTNA NAVODILA
ORODJA NE UPORABLJAJTE, ČE GA S
■
STIKALOM NE MORETE VKLOPITI IN IZKLOPITI.
Okvarjena stikala naj vam zamenjajo v pooblaščenem
servisnem centru.
PRED ČIŠČENJEM, POPRAVLJANJEM ALI
■
PREGLEDOM izključite motor in preverite, ali so se
zaustavili vsi premikajoči se deli. Odklopite kabel
vžigalne svečke in ga držite stran od svečke,
da preprečite slučajni zagon.
IZOGIBAJTE SE NEVARNIH OKOLIJ. Električnih
■
orodij ne uporabljajte v vlažnem ali mokrem okolju in
jih ne izpostavljajte dežju. Delovno območje naj bo
dobro osvetljeno.
NIKOLI
NE
UPORABLJAJTE
■
EKSPLOZIVNEM OZRAČJU. Normalno iskrenje
motorja lahko vžge hlape.
NE UPORABLJAJTE ORODJA MED KAJENJEM
■
ALI V BLIŽINI ODPRTEGA PLAMENA.
NE UPORABLJAJTE ORODJA OKROG suhega
■
grmovja, vejic, krp ali drugih vnetljivih materialov.
OPOZORILO: NEVARNOST VBRIZGAVANJA ALI
■
POŠKODBE- ne usmerjajte odvodnega curka proti
osebam.
POSEBNA VARNOSTNA NAVODILA
NIKOLI NE USMERJAJTE VODNEGA CURKA
■
PROTI LJUDEM, DOMAČIM ŽIVALIM ALI PROTI
ELEKTRIČNIM NAPRAVAM.
PRED ZAČETKOM POSTOPKA ČIŠČENJA zaprite
■
vrata in okna. Iz območja, ki ga boste čistili,
odstranite smeti, igrače, zunanje pohištvo ali druge
predmete, ki bi lahko povzročili nevarnost.
NIKOLI NE DVIGNITE ALI NOSITE STROJA MED
■
DELOVANJEM MOTORJA.
NIKOLI NE ZAGANJAJTE MOTORJA, če je nastal
■
led na nekem delu naprave.
V IZDELKU NE UPORABLJAJTE KISLIN, LUGOV,
■
TOPIL,
VNETLJIVEGA
INDUSTRIJSKIH TOPIL. Ti izdelki lahko povzročijo
fizične poškodbe operaterja in nepopravljivo okvaro
stroja.
STROJ VEDNO UPORABLJAJTE na ravni površini.
■
Če je motor nagnjen, se lahko zaustavi zaradi
nepravilnega mazanja (tudi pri maksimalni ravni olja).
P
NL
S
DK
N
FIN GR HU CZ
ORODJA V
MATERIALA
RU RO
PL
Slovensko
OPOZORILO: CURKI POD VISOKIM TLAKOM SO
■
LAHKO NEVARNI V PRIMERU ZLORABE. Curka ne
smete usmerjati proti osebam, živalim, električnim
napravam ali samemu stroju.
NIKOLI NE POSKUŠAJTE IZVAJATI NASTAVITEV
■
MED DELOVANJEM MOTORJA (razen v primerih,
ko to posebej priporoča proizvajalec).
MED DELOVANJEM MOTORJA MORAJO BITI
■
VRTLJIVI DELI VEDNO POKRITI Z ZAŠČITNIMI
POKROVI.
DOVOD
■
povratnega zaganjalnika) in stran glušnika motorja
naj bosta vsaj 1 m oddaljena od zgradb, ovir in drugih
gorljivih predmetov.
MOTOR VEDNO DRŽITE STRAN OD VNETLJIVIH
■
IN DRUGIH NEVARNIH MATERIALOV.
PAZITE NA VROČE DELE. Glušnik in drugi deli
■
motorja se zelo segrejejo, zato bodite previdni.
NE DOTIKAJTE SE VŽIGALNE SVEČKE IN
■
VŽIGALNEGA KABLA med zagonom in delovanjem
motorja.
Pred vsako uporabo PREVERITE CEVI ZA GORIVO
■
IN SPOJE glede zrahljanosti in puščanja goriva.
Pred vsako uporabo PREVERITE SORNIKE IN
■
MATICE glede zrahljanosti. Zrahljan sornik ali matica
lahko povzroči resne probleme z motorjem.
VISOKOTLAČNEGA ČISTILCA NE SMEJO
■
UPORABLJATI OTROCI ALI NEUSPOSOBLJENO
OSEBJE.
UPORABITE ZAŠČITO SLUHA.
■
UPORABLJAJTE SAMO CEVI, SPOJKE IN
■
SKLOPKE, KI JIH PRIPOROČA PROIZVAJALEC.
GORIVO VEDNO POLNITE ZUNAJ. Goriva nikoli ne
■
polnite znotraj ali v slabo prezračenem okolju.
STROJA, V KATEREM SE ŠE NAHAJA GORIVO,
■
NIKOLI NE HRANITE V NOTRANJOSTI ZGRADBE,
kjer se nahajajo viri gorenja, kot so grelci za vročo
vodo ali zrak, sušilniki za perilo ipd.
ČE MORATE IZPRAZNITI POSODO ZA GORIVO,
■
NAREDITE TO ZUNAJ.
Z gorivom ravnajte previdno, DA ZMANJŠATE
ALI
■
NEVARNOST POŽARA IN OPEKLIN. Gorivo je
izredno vnetljivo.
MED ROKOVANJEM Z GORIVOM NE KADITE.
■
GORIVO DOLIJTE PRED ZAGONOM MOTORJA.
■
Nikoli ne odstranite pokrovčka posode za gorivo ali
dolivajte goriva med delovanjem motorja ali ko je
motor vroč.
173
SLO
HR TR EST LT
HLADILNEGA
ZRAKA
LV
SK BG
(območje