F
GB
D
E
I
SVARBIOS SAUGOS INSTRUKCIJOS
VISADA BŪKITE BUDRŪS IR SAVO PRIETAISO
■
ŠEIMININKAS. Gerai žiūrėkite, ką jūs darote,
ir kreipkitės į savo sveiką protą. Nuvargę,
nenaudokite savo įrankio. Neskubėkite.
NENAUDOKITE SAVO PRIETAISO, JEI JŪS ESATE
■
ALKOHOLIO AR NARKOTIKŲ POVEIKYJE, ARBA
JEI JŪS GERIATE VAISTUS.
PRIEŠ ĮJUNGDAMI PRIETAISĄ, IŠVALYKITE
■
PLOTĄ, KUR JŪS KETINATE JĮ NAUDOTI.
Pašalinėkite akmenis, stiklo nuolaužas, vinis,
metalinius lynus, virves ir kitus daiktus, kurie gali būti
išmesti ar patekti į prietaisą.
NENAUDOKITE SAVO PRIETAISO, JEI JUNGIKLIS
■
NELEIDŽIA JO ĮJUNGTI IR IŠJUNGTI. Pakeiskite
bet kokį defektinį jungiklį Homelite firmos
autorizuotame aptarnavimo centre.
PRIEŠ KIEKVIENĄ VALYMO AR TECHNINIO
■
APTARNAVIMO VEIKSMĄ, išjunkite variklį ir
įsitikinkite, kad visos judančios dalys sustojo.
Atjunkite maitinimo laidą nuo uždegimo žvakės ir
laikykite jį atokiau nuo žvakės bet kokiam atsitiktiniam
įsijungimui išvengti.
VENKITE RIZIKINGOS APLINKOS. Nenaudokite
■
savo elektrinio prietaiso šlapiose ar drėgnose vietose
ir saugokite jį nuo lietaus. Žiūrėkite, kad būtų visada
pakankamai šviesos darbui atlikti.
NIEKUOMET NENAUDOKITE SAVO PRIETAISO
■
SPROGIMO
POŽIŪRIU
APLINKOJE. Kilusios iš variklio kibirkštys galėtų
uždegti lengvai užsidegančius garus.
NAUDODAMI SAVO PRIETAISĄ, NERŪKYKITE IR
■
NIEKADA NEPRISIARTINKITE PRIE ATVIROS
LIEPSNOS.
Nenaudokite šio prietaiso arti nuo teptukų, šakelių,
■
audinių gabaliukų ir bet kokios kitos lengvai
užsidegančios medžiagos.
ĮSPĖJIMAS: SUŽALOJIMŲ RIZIKA: niekada
■
nekreipkite čiurkšlės į žmones.
PLOVIMO MAŠINOMS SKIRTOS SAUGOS
INSTRUKCIJOS
NIEKADA NEKREIPKITE VANDENS ČIURKŠLĖS Į
■
ŽMONES,
GYVULIUS
APARATŪRĄ.
PRIEŠ
PRADEDAMI
■
VEIKSMĄ, uždarykite duris ir langus.
P
NL
S
DK
N
FIN GR HU CZ
PAVOJINGOJE
AR
ELEKTROS
BET
KOKĮ
VALYMO
RU RO
Lietuviškai
Pašalinkite akmenis, stiklo nuolaužas, vinis,
metalinius lynus, virves ir kitus daiktus, kurie gali
atšokti ar patekti į prietaisą.
NIEKADA NEKELKITE IR NEPERVEŽKITE
■
PLOVIMO MAŠINOS, VARIKLIUI VEIKIANT.
NIEKADA NEĮJUNKITE PLOVIMO MAŠINOS, jei
■
kokioje nors prietaiso vietoje susiformavo šerkšnas.
NIEKADA
■
ŠARMINIŲ PRODUKTŲ, TIRPIKLIŲ, LENGVAI
UŽSIDEGANČIŲ SKYSČIŲ AR NAUDOJIMUI
PARUOŠTŲ TIRPALŲ šioje mašinoje. Šie produktai
gali sužaloti vartotoją ir pridaryti negrįžtamos žalos
plovimo mašinai.
VISADA NAUDOKITE ŠIĄ PLOVIMO MAŠINĄ ANT
■
LYGAUS PAVIRŠIAUS. Jei variklis pakrypęs, tai jis
gali užsikirti dėl tepimo stokos (net jeigu alyvos lygis
maksimalus).
ĮSPĖJIMAS: AUKŠTO SLĖGIO ČIURKŠLĖS GALI
■
BŪTI PAVOJINGOS, JEI PLOVIMO MAŠINA
NETEISINGAI NAUDOJAMA. Čiurkšlė jokiu būdu
neturi būti nukreipta į žmones, gyvulius, elektros
aparatūrą ar pačią plovimo mašiną.
NIEKUOMET
■
REGULIAVIMO, VARIKLIUI VEIKIANT (išskyrus kitą
gamintojo nurodymą)
VARIKLIUI VEIKIANT, APSAUGOS ĮTAISAI VISADA
■
TURI BŪTI SAVO VIETOJE JUDANČIŲ DALIŲ
PRIEKYJE.
Žiūrėkite, kad oro tiekimo angos (droselinės sklendės
■
lygyje) ir variklio duslintuvas būtų bent 1 m atstumu
nuo pastatų ir bet kokio galinčio degti daikto.
LAIKYKITE VARIKLĮ TOLI NUO BET KOKIOS
■
LENGVAI UŽSIDEGANČIOS AR PAVOJINGOS
MEDŽIAGOS.
ŽIŪRĖKITE, KAD BŪTUMĖTE ATOKIAU NUO
■
KARŠTŲ DALIŲ. Duslintuvas ir kitos variklio dalys
naudojimo metu tampa karštos. Būkite labai atidūs.
NELIESKITE UŽDEGIMO ŽVAKĖS IR ŽVAKĖS
■
MAITINIMO LAIDO plovimo mašinos įjungimo ir
naudojimo metu.
TIKRINKITE, KAD VAMZDELIAI IR TARPIKLIAI
■
GERAI UŽFIKSUOTI, IR NĖRA IŠTEKĖJIMO,
prieš kiekvieną naudojimą.
TIKRINKITE, KAD SRAIGTAI IR VARŽTAI GERAI
■
PRIVERŽTI, prieš kiekvieną naudojimą. Atsisukęs
sraigtas ar varžtas gali pridaryti žalos variklio lygyje.
NELEISKITE VAIKAMS ARBA NEPATYRUSIEMS
■
ASMENIMS NAUDOTI ŠIOS AUKŠTO SLĖGIO
PLOVIMO MAŠINOS.
210
LT
PL SLO HR
TR EST
NENAUDOKITE
NEBANDYKITE
LV
SK BG
RŪGŠČIŲ
AR
IMTIS