Selección De Tv Estéreo O Sap - Philips DVDR3435V Manual Del Usuario

24 Selección de TV estéreo o SAP
Usted puede seleccionar un canal de sonido como salida del televisor. La
opción seleccionada predeterminada ha sido "Estéreo".
1
Presione [SETUP].
2
Utilizando [K / L], seleccione "Ajustes requeridos".
Presione [OK].
Aparecerá el menú Ajustes requeridos.
3
Utilizando [K / L], seleccione "Selec. de Audio de TV".
Presione [OK].
Aparecerá la ventana de opciones.
Selec. de Audio de TV
Estéreo
SAP
4
Utilizando [K / L], seleccione "Estéreo" o "SAP". Presione
[OK].
Estéreo:
Da salida al audio principal.
SAP (Programa secundario de audio):
Da salida al sub-audio.
5
Presione [SETUP] para salir.
Notas sobre el audio del canal de TV
• Cuando grabe un programa de TV disponible en segundo audio o
estéreo, usted debe seleccionar de antemano ya sea Estéreo o SAP en
la pantalla Preconfiguración de canales. Consulte la siguiente tabla para
verificar una configuración adecuada.
Audio Audio de
seleccionado emisión
Estéreo ESTÉREO+SAP
ESTÉREO
MONO+SAP
MONO
SAP ESTÉREO+SAP
ESTÉREO
MONO+SAP
MONO
• Usted sólo puede reproducir el disco en segundo audio si hay
disponible un programa de TV en segundo audio y configura "Selec. de
Audio de TV" a "SAP".
E9A90UD_SP.indb 24 E9A90UD_SP.indb 24
VCR DVD
Grabación de discos Salida de
(cintas de video) audio
ESTÉREO ESTÉREO
ESTÉREO ESTÉREO
MONO MONO
MONO MONO
SAP SAP
ESTÉREO ESTÉREO
SAP SAP
MONO MONO
TV/ VIDEO VCR DVD OPEN/CLOSE
SEARCH AUDIO TITLE RAPID PLAY
1,5
DISC MENU SETUP
OK
2-4
BACK
DISPLAY
PLAY
REW FFW
PREV PAUSE NEXT
COMMERCIAL STOP
SKIP
DIRECT
TV
DUBBING
CH
VOL
.@/: ABC DEF
GHI JKL MNO
PQRS TUV WXYZ
CLEAR REC MODE
VCR REC VCR Plus+ TIMER DVD REC
TIMER SET
DVD RECORDER
6/12/2006 5:27:13 PM 6/12/2006 5:27:13 PM