Colocación De Nombres En Títulos - Philips DVDR3435V Manual Del Usuario

Colocación de nombres en títulos
DVD+RW DVD+ DVD+RW DVD+R DVD+R DVD+R
Usted puede asignarles nombres de título a los títulos y modificarlos en este
menú.
Los nombres que les asigne a los títulos serán exhibidos en una lista de
títulos.
Presione primero [DVD].
1
Para exhibir el menú Edición siga los pasos 1 a 3 de la página 75.
2
Utilizando [K / L], seleccione "Edi. Nomb Títlo".
Presione [OK].
Aparecerá una ventana para ingresar un nombre de título.
Edi. Nomb Títlo
NOV/22/05 11:00AM CH12 EP
3
Para ingresar un nombre de título, siga los pasos de la
"Guía de edición de nombres de títulos" en esta página.
Edi. Nomb Títlo
M
área para el ingreso de nombres de títulos
Cuando termine de ingresar un nombre de título,
presione [OK].
Aparecerá una ventana de confirmación.
4
Utilizando [K / L], seleccione "Sí". Presione
[OK].
El nombre que ingresó será activado en el título.
Edi. Nomb Títlo
MI FAVORITO
5
Luego de completar esta operación, presione
[BACK ] para salir.
Los datos serán escritos momentáneamente al disco.
Esta operación puede demorar un tanto en
ser completada.
E9A90UD_SP.indb 75 E9A90UD_SP.indb 75
+VR
+VR
DVD-RW DVD- DVD-RW DVD-R DVD-R DVD-R
A B C
6
a b c
1 2 3
@ ! ?
0:00:59
juego de caracteres
A B C
6
a b c
1 2 3
@ ! ?
0:00:59
Sí
6
No
0:00:59
Edición de discos (continuación)
TV/ VIDEO
SEARCH AUDIO
DISC MENU
5
BACK
REW
PREV
COMMERCIAL
SKIP
TV
VOL
.@/:
GHI
PQRS
CLEAR
VCR REC VCR Plus+
TIMER
DVD RECORDER
[Guía de edición de nombres de títulos]
[Paso1]: Seleccione un juego de caracteres deseado utilizando
[K / L] y luego presione [OK].
[Paso2]: Siga la lista siguiente; presione los botones numéricos
repetidamente hasta que aparezca la letra deseada.
Seleccionar
ABC abc 123
Presione
<espacio> <espacio> 0
(*1) (*1)
1
ABC abc 2
DEF def 3
GHI ghi 4
JKL jkl 5
MNO mno 6
PQRS pqrs 7
TUV tuv 8
WXYZ wxyz 9
*1 Presione , el juego de caracteres será modificado automáticamente
al modo "@!?".
*2 Presione para , el juego de caracteres será modificado
automáticamente al modo de entrada anterior.
• Para eliminar letras, presione [CLEAR] repetidamente. Mantenga presionado
[CLEAR] para eliminar todas las letras.
• Presione [s / B] para desplazar el cursor hacia la izquierda o la derecha.
• Usted puede ingresar hasta 30 letras.
75
VCR DVD OPEN/CLOSE
TITLE RAPID PLAY
SETUP
2-4
OK
DISPLAY
PLAY
FFW
PAUSE NEXT
STOP
DIRECT
DUBBING
CH
ABC DEF
3
JKL MNO
TUV WXYZ
REC MODE
TIMER DVD REC
SET
A B C
a b c
1 2 3
@ ! ?
por ejemplo. juego de caracteres : A B C
Presione
@ ! ?
A B C A ...
<espacio>
! " # $ % & ' ( )
Nota:
* + , - . / : ; < = >
Las letras no
? @ [ ] ^ _ { | }
definidas en un
nombre de título se
(*2)
muestran como "*". Si
(*2) las elimina, las letras
contiguas pueden
(*2)
cambiar a "*" u otros
(*2)
símbolos.
(*2)
(*2)
(*2)
(*2)
6/12/2006 5:28:50 PM 6/12/2006 5:28:50 PM