Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
E
Respecto a este manual
Lea detenidamente estas instrucciones de uso
„
antes de proceder a la puesta en marcha. La lectu-
ra de las instrucciones es requisito imprescindible
para el trabajo seguro y el manejo exento de fallos.
Tenga en cuenta las indicaciones de seguridad y de
„
advertencia que encontrará en esta documentación
y en el aparato.
Conserve estas instrucciones para el uso y entré-
„
gueselas también a posteriores usuarios.
Aclaración de los símbolos
¡Atención!
La observancia estricta de estas indicaciones de
advertencia puede evitar lesiones físicas y / o
daños materiales.
Indicaciones especiales para una mejor com-
prensión y manejo.
El símbolo de la cámara le remite a ilustraciones.
Índice
Respecto a este manual .............................................. 26
Descripción del producto ............................................. 26
Montaje ........................................................................ 26
Observaciones sobre seguridad .................................. 27
Operación y manejo .................................................... 27
Mantenimiento y cuidado ............................................. 28
Reparación .................................................................. 29
Eliminación como desecho .......................................... 29
Solución en caso de anomalías ................................... 30
Descripción del producto
Uso acorde a los fines establecidos
El dispositivo de retención forma parte del sistema de
frenos del remolque, por lo que solo se puede utilizar
completamente montado y comprobado para unir el
remolque con el vehículo de tracción.
Pesos máximos permitidos según los modelos:
AE Profi V3000: 1600 - 3000 kg
„
AE Profi V3500: 2000 - 3500 kg
„
26
Cualquier otro uso es considerado como no conforme
a los fines previstos. El fabricante no asume ninguna
responsabilidad por los daños que pudieran derivarse
de este uso indebido.
Posible uso incorrecto
¡Atención!
No utilizar el ojal de la guía del cable de rotura
para remolcar o arrastrar.
La carga deformaría el ojal y el bloque de
resortes del freno de estacionamiento saldría del
soporte. Una avería en el freno de estaciona-
miento puede ser causa de accidente.
El peso total permitido está grabado en cada uno
„
de los dispositivos de retención. El peso total del
remolque no debe superar ese valor.
Montaje
El montaje en el vehículo debe satisfacer los requi-
„
sitos de la directiva 94/20/CE, anexo VII.
Si es necesario deben tenerse en cuenta las direc-
„
tivas de montaje pertinentes.
El cable de rotura debe estar siempre conducido
„
cuidadosamente mediante una guía (
En caso de emergencia, la palanca del freno de
„
mano no debe tirarse hasta hacer tope. Para ello,
es indispensable que se dejen los espacios libres
correspondientes (
Se recomienda utilizar arandelas reforzadas (Ø13
„
DIN 7349 o similar de al menos 4 mm de grosor)
para un mejor soporte de las cabezas de los tor-
nillos a los agujeros ovalados del dispositivo de
retención.
¡Atención - Peligro de accidente!
En caso de emergencia debe asegurarse de
que la palanca del freno de mano, después de
su activación mediante el cable de rotura (freno
de mano en posición cerrada), pueda seguir
moviéndose libremente.
En el caso de que el freno de mano se apoyara
sobre el revestimiento de la pista de rodadura, el
funcionamiento del freno de emergencia queda-
ría desactivado.
AL-KO recomienda montar un arco de apoyo
(
2-1) y comprobar que, estando la palanca
del freno de mano estirada totalmente (el freno
de emergencia está activado), no haya obstácu-
los al movimiento.
Traducción del manual de instrucciones original
Dispositivo de retención AL-KO
1).
2).
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
