Tabla De Contenido - Philips 9000 Serie Manual Del Usuario

Tabla de contenido

General Description (Fig. 1)6
Important Safety Information7
Personal Comfort Settings11
Battery Fully Charged12
Battery Low12
Remaining Battery Charge12
Cleaning Reminder12
Travel Lock12
Replacement Reminder13
Charging With The Supply Unit14
Charging In The Smartclean System (Specific Types Only)15
Using The Appliance15
Switching The Appliance On And Off15
Using Click-On Attachments17
Cleaning And Maintenance21
Cleaning The Shaver In The Smartclean System21
Cleaning The Shaver Under The Tap23
Thorough Cleaning24
Cleaning The Click-On Attachments26
Replacing The Shaving Heads28
Replacing The Cleansing Brush Attachment28
Ordering Accessories29
Warranty And Support30
Warranty Restrictions31
Troubleshooting31
Smartclean System33
Introducción35
Descripción General (Fig. 1)35
Información De Seguridad Importante36
Ajustes De Confort Personales41
Batería Completamente Cargada41
Batería Baja42
Recordatorio De Limpieza42
Bloqueo Para Viajes42
Recordatorio De Sustitución43
Carga Con La Unidad De Alimentación44
Carga Mediante El Sistema Smartclean (Solo En Modelos Específicos)45
Uso Del Aparato45
Encendido Y Apagado Del Aparato45
Afeitado Húmedo46
Uso De Los Accesorios De Fácil Montaje47
Limpieza Y Mantenimiento51
Limpieza De La Afeitadora Con El Sistema Smartclean51
Sustitución Del Cartucho Del Sistema Smartclean53
Limpieza De La Afeitadora Bajo El Grifo54
Limpieza De Los Accesorios De Fácil Montaje55
Almacenamiento56
Sustitución56
Sustitución De Los Cabezales De Afeitado56
Sustitución Del Accesorio De Cepillo De Limpieza58
Solicitud De Accesorios59
Cómo Quitar La Batería Recargable De La Afeitadora60
Garantía Y Asistencia61
Resolución De Problemas61
Sistema Smartclean63
Description Générale (Fig. 1)65
Informations De Sécurité Importantes66
Réglages De Confort Personnalisés71
Batterie Faible72
Niveau De Charge Restant De La Batterie72
Alarme De Nettoyage72
Système De Verrouillage Pour Voyage72
Rappel De Remplacement73
Charge Avec Le Bloc D'alimentation74
Charge Dans Le Système Smartclean (Certains Modèles Uniquement)75
Utilisation De L'appareil75
Mise En Marche Et Arrêt De L'appareil75
Nettoyage Et Entretien81
Nettoyage Du Rasoir Dans Le Système Smartclean81
Nettoyage Du Rasoir À L'eau84
Nettoyage Des Accessoires Amovibles85
Remplacement Des Têtes De Rasoir87
Remplacement De La Brosse Nettoyante89
Commande D'accessoires89
Garantie Et Assistance91
Limites De La Garantie91
Système Smartclean94
Descrizione Generale (Fig. 1)96
Informazioni Di Sicurezza Importanti97
Indicazioni Generali102
Impostazioni Personali Preferite102
Batteria Completamente Carica103
Batteria Scarica103
Carica Residua103
Promemoria Di Pulizia103
Blocco Da Viaggio103
Promemoria Di Sostituzione104
Punto Esclamativo Surriscaldamento104
Come Ricaricare Il Dispositivo105
Ricarica Tramite Unità Di Alimentazione105
Modalità D'uso Dell'apparecchio106
Accensione E Spegnimento Dell'apparecchio106
Uso Degli Accessori Rimovibili108
Pulizia E Manutenzione112
Pulizia Del Rasoio Con Il Sistema Smartclean112
Pulizia Del Rasoio Sotto L'acqua Corrente115
Pulizia Degli Accessori Rimovibili115
Sostituzione Delle Testine Di Rasatura117
Ordinazione Degli Accessori119
Rimozione Della Batteria Ricaricabile Del Rasoio121
Garanzia E Assistenza122
Limitazioni Della Garanzia122
Risoluzione Dei Problemi122
Descrição Geral (Fig. 1)126
Bateria Completamente Carregada132
Bateria Fraca133
Carga Restante Da Bateria133
Bloqueio De Viagem133
Lembrete De Substituição134
Carregar Com A Unidade De Alimentação135
Carregamento No Sistema Smartclean (Apenas Modelos Específicos)136
Utilizar O Aparelho136
Ligar E Desligar O Aparelho136
Utilizar Acessórios De Encaixe138
Limpeza E Manutenção142
Limpar A Máquina De Barbear No Sistema Smartclean142
Limpeza Da Máquina De Barbear À Torneira145
Limpar Os Acessórios De Encaixe146
Substituição Das Cabeças De Corte147
Substituir O Acessório Da Escova De Limpeza149
Encomendar Acessórios149
Retirar A Bateria Recarregável Da Máquina De Barbear151
Garantia E Assistência151
Restrições À Garantia151
Resolução De Problemas152
Máquina De Barbear152
Genel Açıklama (Şek. 1)156
Önemli Güvenlik Bilgileri157
Pil Tamamen Şarj Edildiğinde162
Düşük Pil162
Seyahat Kilidi163
Ünlem Işareti164
Besleme Birimiyle Şarj Etme165
Smartclean Sisteminde Şarj Etme (Sadece Belirli Modellerde)165
Cihazın Kullanımı165
Temizlik Ve Bakım170
Tıraş Makinesini Smartclean Sisteminde Temizleme170
Tıraş Makinesinin Musluk Altında Temizlenmesi173
Takılıp Çıkarılabilen Aparatları Temizleme174
Tıraş Başlıklarının Değiştirilmesi175
Aksesuarların Sipariş Edilmesi177
Geri Dönüşüm178
Garanti Ve Destek179
Sorun Giderme179
Smartclean Sistemi181