日本語 - HP Zvr Manual De Instrucciones

zSpace社の技術を搭載した
HP Zvrへようこそ
[zSpace® Studio]ソフトウェアの30日間無料体験版をお使いいただけます。
[zSpace Studio]を使用すると、3Dモデルを表示および操作できます。また、使用方法を
学習するためのモデルおよびアクティビティのセットが用意されています。主な機能
は以下のとおりです。
•
複数のパーツを含むモデルを分解するためのツール
•
モデルの内部を表示できる断面表示機能
• 直線、曲線、および表面積を測定するためのルーラー
•
複数のモデルのサイズを変更し、サイズを相対的に比較できるスケール機能
[zSpace Studio]の無料体験版をダウンロードするには、https://zspace.com/zvr/ （英語）
を参照してください。
デバイスのセットアップ方法については、https://zspace.com/setup/ （英語）を参照してく
ださい。HP ZvrおよびzSpaceソフトウェア開発キットを使用して独自のアプリケーショ
ンを作成する方法については、http://developer.zspace.com/ （英語）を参照してください。
ディスプレイに付属の『Software and Documentation』 （ソフトウェアおよびドキュメン
テーション）ディスクには、[zSpace Experience]ソフトウェアが収録されており、HP Zvr
の仮想現実機能の使用方法を学習できます。[zSpace Experience]を使用するときは、以
下のヒントを参考にしてください。
•
必ず3Dメガネを着用してください。
•
オブジェクトをつかむには、スタイラス ペンを鉛筆のように持ちます。スタイラス
ペンでオブジェクトを指し示し、スタイラス ペンをオブジェクトの方向に動かしま
す。オブジェクトが強調表示されたら、スタイラス ペン上の楕円形のボタンを押し
たままにします。この状態でスタイラス ペンを動かすと、オブジェクトが動きます。
•
つかんだオブジェクトを「離す」には、楕円形のボタンを離します。
•
ルーラーをつかみます。手を回してルーラーの背面を表示し、 「The Next Reality」とい
う文字を確認します。
•
ルーラーを離して画面に戻します。
•
画面の右下隅に、3つのセレクター アイコンがあります。[draw]（描画） 、[resize]（サ
イズ変更） 、および[move]（移動）アイコンです。[move]（移動）が強調表示されて
いますが、このときには、スタイラス ペンを使ってオブジェクトをつかみ、動かす
ことができます。アイコンを選択するには、スタイラス ペンでそのアイコンを指し
示してから、楕円形のボタンをクリックします。選択したアイコンが強調表示されま
す。
•
サイズ変更機能を使用するには、[resize]（サイズ変更）アイコンを選択してからオ
ブジェクトをつかみます。 そのオブジェクトを手前に引っ張るとサイズが大きくなり、
奥に押し込むとサイズが小さくなります。
48
日本語