Bestimmungsgemäße Verwendung - OKBABY Body Guard Manual Del Usuario

Kapitel 1 Capitolo 1 Seggiolino da bicicletta per bambini OKBABY BODY GUARD Fahrrad-Kindersitz OKBABY BODY GUARD
Reifen kann ein Sicherheitsrisiko darstellen.
Decken Sie die eventuell unter dem Sattel vorhandenen Federn mit einem
entsprechenden Schutz (Verkleidung über Fachhändler erhältlich) ab, um zu
verhindern, dass die Finger des Kindes gequetscht werden.
Decken Sie das Hinterrad mit geeignetem Seitenschutz ab (erhältlich über
ihren Fachhändler), um auszuschließen, dass das Kind mit dem sich drehen-
den Rad in Berührung kommt.
Um die Standsicherheit Ihres Fahrrads zu erhöhen, empfehlen wir die
Montage eines stabileren Ständers.
Vergewissern Sie sich, dass das Kind keine vorhandenen Sicherheitssysteme,
Schlösser oder andere Blockierungen am Fahrrad auslösen kann, während es
sich im Kindersitz befindet.
Positionieren Sie kein Gepäck oder zusätzliche Ausrüstung am Kindersitz.
Positionieren Sie, falls der Transport von Gepäck oder Zusatzausrüstung
erforderlich ist, dieses am anderen Ende des Fahrrads.
HINWEIS! Bei einem Kindersitz der hinten montiert ist, muss die
Zusatzlast vorne befestigt werden, und umgekehrt.
Wenn der Kindersitz nicht korrekt befestigt ist, kann dieser eine
Lebensgefahr für das Kind darstellen!
HINWEIS! Verändern Sie den Kindersitz nicht
Vor der ersten Verwendung:
Machen Sie sich nach der Montage des Kindersitzes und dem Hineinsetzen des
Kindes mit dem Fahrrad vertraut, und beachten Sie, vor dem Losfahren, dass
sich der Schwerpunkt und das Gewicht geändert haben.
Vor jeder Fahrt:
1) Kontrollieren Sie den Haltearm: Dieser muss in der korrekten Position einge-
rastet sein.
Vergewissern Sie sich, dass der Sicherungshebel des Halteblocks eingerastet ist.
Ziehen Sie den Haltearm nach oben, um den Sitz zu prüfen.
2) Prüfen Sie, die Festigkeit der Verschraubung des Halteblocks. Dieser darf sich
nicht bewegen lassen bzw. nicht um den Rahmen drehen lassen. Prüfen Sie dies
in regelmäßigen Abständen.
3) Vergewissern Sie sich, dass der installierte Kindersitz die Betätigung der
Bremsen nicht beeinträchtigt sowie sich bewegende Teile des Fahrrads (Pedale
und Hinterrad) nicht mit dem Kindersitz kollidieren.
4) Kontrollieren Sie, dass alle Teile des Fahrrads richtig funktionieren, wenn der
Kindersitz montiert ist.
5) Ohne Sicherheitsgurte besteht Lebensgefahr für das Kind! Legen Sie dem
Kind immer die Sicherheitsgurte an, auch wenn es sich nur um eine kurze Fahrt
handelt. Die Sicherheitsgurte sollten bequem sitzen, aber trotzdem nicht von
den Schultern rutschen. Bei leerem Sitz in jedem Fall den Gurtverschluss schlie-
ßen, andernfalls können die Gurte in Hindernisse hängen bleiben. Ziehen Sie die
Fußriemen immer so an, dass das Kind sich nicht befreien kann.
6) Der Kindersitz und die Polsterung können sich erhitzen, wenn sie lange Zeit
der Sonne ausgesetzt sind.
Vergewissern Sie sich, dass beide nicht zu heiß sind, bevor Sie das Kind hinein-
setzen.
7) Vergewissern Sie sich, dass das Kind und dessen Kleidungsstücke nicht
Montage- und Bedienungsanleitung Istruzioni per l'uso e il montaggio
Pagina 20 Seite 20
LIB093R00EU Edizione: 10-2009 LIB093R01EU Stand: 03-2010
Kapitel 1/2 Capitolo 1 Seggiolino da bicicletta per bambini OKBABYBODY GUARD Fahrrad-Kindersitz OKBABY BODY GUARD
mit bewegten Teilen des Fahrrads in Kontakt kommen können, vor allem die
Füße des Kindes mit dem Rad, die Finger mit den Teilen der Bremse und den
Haltefedern des Fahrradsattels.
Kontrollieren Sie diese Punkte regelmäßig während das Kind wächst.
8) Vergewissern Sie sich, dass das Kind nicht mit schneidenden Teilen am
Fahrrad in Kontakt kommen kann, wie beispielsweise ausgefranste oder ver-
schlissene Bremsseile.
Während einer Fahrt:
Nie das Fahrrad abstellen und das Kind alleine im Kindersitz lassen, auch
wenn die Aufstellung des Fahrrades stabil erscheint. Während sich das Kind
im Sitz befindet, muss das Fahrrad immer vom Fahrer gehalten werden.
Denken Sie daran, dass das Kind die klimatischen Bedingungen (Wind, Kälte,
usw.) anders als der Fahrer erfährt, da es nicht in Bewegung ist. Schützen Sie
es deshalb mit geeigneter Kleidung.
Schützen Sie das Kind vor Regen
Kontrollieren Sie vor der ersten Verwendung, dass das Gewicht und die
Größe des Kindes nicht die für den Kindersitz zulässige Höchstkapazität
überschreiten.
HINWEIS! Das Fahrrad kann sich anders verhalten, wenn sich ein Kind
im Kindersitz befindet.
Das betrifft vor allem das Gleichgewicht, die Lenkung und das Bremsen.
HINWEIS! Das Fahrrad mit dem Kind im Kindersitz nie ohne
Beaufsichtigung abgestellt lassen.
HINWEIS! Den Kindersitz nicht verwenden, wenn irgendein Teil beschä-
digt ist.
2 Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Kindersitz BODY GUARD ist für den Transport von Kindern mit einem
Körpergewicht zwischen 9 und 22 kg bzw. einem Alter zwischen ca. 9
Monaten und 6 Jahren konstruiert und zugelassen. Das zu transportierende
Kind muss in der Lage sein, selbstständig aufrecht zu sitzen. Der Kindersitz
darf auf Fahrrädern oder Fahrrädern mit Hilfsmotor montiert werden. Die
Montage auf sonstigen kraftbetriebenen Zweirädern (Roller, Motorräder,
Mopeds usw) ist nicht bestimmungsgemäß und somit unzulässig.
Der Kindersitz wird hinter dem Fahrer am Fahrradrahmen am Sitzrohr mon-
tiert, wie es in den Abbildungen dieser Montageanleitung dargestellt wird.
Jede andere Verwendung ist unzulässig.
Montage- und Bedienungsanleitung
Pagina 21 Seite 21
LIB093R01EU Stand: 03-2010