Перед Першим Використанням; Відповідне Застосування - OKBABY Body Guard Manual Del Usuario

Розділ 1 Capitolo 1 Дитячий стільчик до велосипеду для перевезення дітей OKBABY BODY GUARD Seggiolino da bicicletta per bambini OKBABY BODY GUARD
на велосипедах для туризму з нормальними колесами. Використання
дитячого стільчика на спортивному велосипеді, з тонкими колесами, може
спричинити ризик для безпеки.
Покрийте пружини, у випадку їхньої присутності, під сідлом велосипеда,
за допомогою адекватного покриття щоб запобігти влучення туди пальців
дитини (покриття є в спеціалізованого продавця).
Покрийте заднє колесо спеціальним бічним захисним пристроєм
(покриття є в спеціалізованого продавця), щоб перешкодити контакту
дитини з обертовим колесом.
Щоб збільшити стабільність вашого велосипеда, радимо встановити стійку
та міцну опорну ніжку.
Переконайтеся в тім, що б дитина коли вона знаходиться на дитячому
стільчику не змогла подіяти на системи безпеки, замки або інші присутні
блокування на велосипеді.
Не розміщуйте багаж або додаткове спорядження на дитячий стільчик.
ОБЕРЕЖНО! У випадку, якщо необхідно перевозити багаж або
додаткове спорядження, розміщуйте його на протилежному краї
велосипеда, наприклад, якщо дитячий стільчик закріплений позаду -
розміщуйте додатковий вантаж попереду й навпаки.
Якщо дитячий стільчик для дітей не закріплений правильно, це може
становити небезпеку життя для дитини!
ОБЕРЕЖНО! Не міняйте стільчик
Перед першим використанням:
Після того, як ви встановили дитячий стільчик і помістили в нього дитину,
перш, ніж виїжджати на дорогу, освойте велосипед, приймаючи до
відома, що рівновага й вага змінилися.
Перед кожним відправленням у дорогу:
1) Проконтролюйте опорний кронштейн стільчика: він повинен бути
з'єднаний правильно.
Переконайтеся, щоб запобіжна кнопка пристрою блокування кріплення
спрацювала. Потягніть у верх опорний кронштейн стільчика, щоб
перевірити його кріплення.
2) Перевірте, щоб пристрій блокування кріплення не рухався. Він не
повинен рухатися та/або зміщуватися на рамі. Продовжуйте періодично
перевіряти його.
3) Переконаєтеся, що встановлений дитячий стільчик, не заважає
гальмувати і щоб частини велосипеда, що рухаються – педалі й заднє
колесо – не зіштовхувалися б з дитячим стільчиком.
4) Перевірити, щоб з вже встановленим стільцем, всі частини велосипеду
справно функціонували.
5) Невикористання ременів безпеки становить небезпеку для життя
дитини! Защібайте завжди ремені безпеки дитині, навіть для короткої
прогулянки. Ремені повинні бути зручними, однак не повинні сповзати
з плечей. Якщо дитячий стільчик порожній, защібайте все-таки ремені
безпеки, інакше, вони можуть потрапляти й захоплюватися можливими
частинами, що рухаються. Защібайте завжди ремені для ніг, таким чином,
що б дитина не могла звільнитися.
6) Дитячий стільчик і його покриття можуть нагріватися, якщо вони
довгий час перебувають під сонцем.
Інструкції з використання й монтажу
Сторінка 4 Pagina 4
LIB093R01EU Видання: 03-2010
Розділ 1/2 Capitolo 1 Дитячий стільчик до велосипеду для перевезення дітей OKBABY BODY GUARD Seggiolino da bicicletta per bambini OKBABYBODY GUARD
Переконаєтеся, що вони не були занадто гарячими, перш, ніж поміщати в
дитячий стільчик дитину.
7) Упевніться, що дитина і її одяг не змогли доторкуватися до рухомих
частин велосипеда, зокрема ноги дитини до колес, пальці до гальмових
механізмів і пружин підтримки сідла велосипеда.
Контролюйте періодично ці точки із перебігом часу, в міру як дитина
росте.
8) Упевніться, щоб дитина не доторкувалася до ріжучих предметів,
що присутні на велосипеді, таких як наприклад, висмикнуті тросики
обтріпаних або ушкоджених гальм.
Під час пересування:
Ніколи не припарковуйте велосипед, залишаючи дитину в дитячому
стільчику, навіть якщо велосипед надійно розміщений. Якщо дитина
перебуває в дитячому стільчику, велосипед повинен завжди тримати його
водій.
Враховуйте, що дитина сприймає інакше кліматичні умови (вітер, холод,
і так далі), оскільки вона не рухається. Тому потрібно захищати її за
допомогою адекватного одягу.
Захистіть дитину від дощу
Перед першим використанням стільчика та поступово як дитина росте,
перевіряйте щоб вага та зріст дитини не перевищували ті, на які
розрахований стілець.
ОБЕРЕЖНО! Рух велосипеда з дитиною у стільчику може бути іншим.
А саме, може змінитися рівновага, керування та гальмування.
ОБЕРЕЖНО! Ніколи не залишайте без догляду припаркований
велосипед з дитиною у стільчику.
ОБЕРЕЖНО! Не використовуйте стільчик коли одна з його частин
поломана.
2 Відповідне застосування
Дитячий стільчик BODY GUARD розроблений і дозволений для
транспортування дітей з вагою від 9 до 22 кг і / або віком, приблизно
від 9 місяців і до 6 років включно. Дитина, яку ви перевозите, повинна
вміти сидіти самостійно. Дитячий стільчик для перевезення дітей може
встановлюватися на велосипеди або на велосипеди з електромотором;
встановлення на інші двоколісні транспортні засоби, такі як
моторолери, мотоцикли, мопеди, і так далі, не відповідає нормам і тому
забороняються.
Дитячий стільчик повинен бути встановлений на рамі велосипеда на
трубі стійці, позад водія, як це зображено на малюнках даної інструкції з
монтажу. Будь-яке інше використання неприпустимо
Інструкції з використання й монтажу
Сторінка 5 Pagina 5
LIB093R01EU Видання: 03-2010