Publicidad
e Storage
f Rangement
S Almacenamiento
P Armazenamento
e Buttons
f Boutons
S Botones
P Botões
e • Press the buttons on the back of the plastic housing and rotate
the back legs in. Stand the frame against a wall for storage.
f • Appuyer sur les boutons à l'arrière des boîtiers en plastique et
basculer vers l'intérieur les pattes arrière. Appuyer le produit
contre un mur pour le ranger.
S • Oprimir los botones del dorso del compartimento de plástico y
girar las patas traseras hacia adentro. Colocar el armazón contra
una pared para almacenamiento.
P • Pressione os botões da parte de trás do compartimento plástico e
gire as pernas traseiras para dentro. Para guardar, apoie a
estrutura contra a parede.
e Consumer Information
f Service à la clientèle
S Información para el consumidor
P Atendimento ao Consumidor
CANADA
Questions? 1-800-567-7724.
Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., Mississauga, Ontario L5R 3W2.
MÉXICO
IMPORTADO Y DISTRIBUIDO POR Mattel de México, S.A. de C.V., Camino a
Santa Teresa No. 1040, 7o. Piso, Col. Jardines en la Montaña, Delegación
Tlalpan, 14210 México, D.F. TEL. 54-49-41-00
CHILE
Mattel Chile, S.A., Avenida Américo Vespucio 501-B, Quilicura,
Santiago, Chile.
VENEZUELA
Mattel de Venezuela, C.A., Ave. Mara, C.C. Macaracuay Plaza, Torre B,
Piso 8, Colinas de la California, Caracas 1071.
ARGENTINA
Mattel Argentina, S.A., Avenida Libertador 1515 C.P. (1638),
Buenos Aires, Argentina.
COLOMBIA
Mattel Colombia, S.A., calle 123#7-07 P.5, Bogotá.
BRASIL
Mattel do Brasil Ltda., Rua Jaceru, 151 CEP: 04705-000 São Paulo.
Atendimento ao Consumidor: 0800 550 780.
23
Publicidad
