Publicidad
Accessoires complémentaires
La 2nde locomotive est pré-équipée d'usine pour l'installation du
moteur haute performance réf. 60941.
Für den Einbau benötigtes Werkzeug: Schraubendreher, Pinzette
und Lötstation für eine Löttemperatur bis max. 30W/300˚mit dünner
Spitze, Elektronik-Lötzinn (Ø 0,5-1 mm).
Beim Umgang mit dem Lötkolben besteht die Gefahr von
Hautverbrennungen.
1. Retirer la superstructure de la locomotive 2 (page 6).
2. Démonter le bogie moteur comme indiqué sur les schémas
(page 7/8).
3. Monter le moteur dans le bogie moteur comme indiqué dans
la notice réf. 60941.
4. Dessouder les câbles vert et bleu du point d'attache de la
2nde locomotive (fi g. 1, page 9).
5. Souder les câbles vert et bleu sur le moteur comme indiqué
sur le schéma (fi g. 2, page 9).
6. Une fois prêt, remonter le bogie moteur dans la locomotive
(fi g. 3, page 10).
7. Effectuer une marche d'essai.
8. Si l'essai est concluant, remonter et revisser la superstruc-
ture de la locomotive.
Aanvullende toebehoren
De 2de locomotief is af fabriek voorbereidt voor het inbouwen
van de hoogvermogen-motor 60941.
Voor het inbouwen heeft men daarnaast de volgende ge-
reedschappen nodig: schroevendraaier, pincet en soldeerstation
met een soldeertemperatuur van max. 30W/300º C en een dunne
stift, elektronica soldeertin (Ø 0,5-1mm).
Bij het werken met een soldeerbout bestaat het gevaar
voor brandwonden.
1. Lockap van de locomotief 2 afnemen (pag. 6).
2. Motordraaistel volgens de tekening (pag. 7/8) uitbouwen.
3. Motor zoals beschreven in de gebruiksaanwijzing van 60941
in het motordraaistel inbouwen.
4. Soldeer de groene en de blauwe draad op de soldeersteun in
de
de 2
loc los (afb. 1, pag. 9).
5. Soldeer de groene en de blauwe draad volgens de tekening
op de motor (afb.2 pag. 9).
6. Het gereed gekomen motordraaistel weer in de locomotief
monteren ( afb. 3. pag. 10).
7. Test rit maken met de locomotief.
8. Als de testrit goed is verlopen, de kap weer op de loc plaats-
en en vastschroeven.
3
Publicidad
