PREVOD IZVIRNIH NAVODIL
ZAJERALNA ŽAGA
OPOMBA: PRED UPORABO NAPAJALA PRVI ČAS
PREBERITE TE NAVODILO ZA UPORABO in ga držite za
nadaljnjo napotitev.
PODROBNI PODATKI O VARNOSTI
Varnostna navodila za zajeralne žage
a) Mitralne žage so namenjene za rezanje lesa ali lesno
podobnih izdelkov, zato jih ni mogoče uporabiti z abrazivnimi
odsekanimi kolesi za rezanje železnih materialov, kot so
palice, palice, čepi itd. Abrazivni prah povzroča premikanje
delov, kot je spodnja zaščita marmelada. Iskre iz abrazivnega
rezanja bodo zažgale spodnji ščitnik, kerfov vložek in druge
plastične dele.
b) Kadar koli je mogoče, uporabite objemke za podporo
obdelovanca. Če ročno podpirate obdelovanec, morate držati
roko najmanj 100 mm od obeh strani lista žage. Te žage ne
uporabljajte za rezanje kosov, ki so premajhni, da bi jih lahko
varno stisnili ali držali z roko. Če roko postavite preblizu lista
žage, obstaja povečana nevarnost poškodb zaradi stika z
rezilom.
c) Obdelovanec mora biti nepremičen in vpet ali pritrjen ob ograjo
in mizo. Ne vstavljajte obdelovanca v rezilo in ne rezajte
"prostoročno". Neomejene ali premikajoče se obdelovance
lahko vržete z veliko hitrostjo, kar povzroči poškodbe.
d) Žago potisnite skozi obdelovanec. Žage ne vlecite skozi
obdelovanec. Če želite narediti rez, dvignite glavo žage in jo
brez rezanja povlecite čez obdelovanca, zaženite motor,
pritisnite glavo žage navzdol in žago potisnite skozi
obdelovanec. Rezanje poteze vleka bo verjetno povzročilo, da
se bo žaga povzpela na obdelovanca in silovito vrgla sklop
rezila proti upravljalcu.
e) Nikoli ne prekrižajte roke nad predvideno linijo rezanja spredaj
ali za žago. "Podpiranje obdelovanca" navzkrižno ", tj. Držanje
obdelovanca na desni strani z levo roko ali obratno, je zelo
nevarno.
f) Ne segajte za ograjo z nobeno roko bližje 100 mm od obeh
strani žagine plošče, da odstranite ostanke lesa ali iz
kakršnega koli drugega razloga, medtem ko se rezilo
vrti. Bližina rezilnega žaga z roko morda ni očitna in lahko se
huje poškodujete.
g) Pred rezanjem preverite svoj obdelovanec. Če je obdelovanec
sklonjen ali upognjen, ga pripnite z zunanjim poglobljenim
ograji. Vedno
obrazom
proti
obdelovancem,
ograjo
vrzeli. Upognjeni ali upognjeni obdelovanci se lahko med
rezanjem zvijajo ali premikajo in lahko med rezanjem
povzročijo vezavo vrteče se žage. V obdelovancu ne sme biti
nohtov ali tujih predmetov.
h) Žage ne uporabljajte, dokler se na mizi ne odstrani vsa orodja,
ostanki lesa itd., razen obdelovanca. Majhne naplavine ali
ohlapne koščke lesa ali druge predmete, ki so v stiku z vrtečo
se rezilo, lahko vržete z veliko hitrostjo.
i) Naenkrat narežite samo en obdelovanec. Sestavljenih več
obdelovancev ni mogoče ustrezno vpeti ali upogniti in se lahko
med rezanjem privežejo na rezilo ali premikajo.
j) Prepričajte se, da je motorna žaga nameščena ali nameščena
na ravni, trdi delovni površini. Raven in čvrst delovna površina
zmanjša tveganje Mitra žaga postaja nestabilen.
k) Načrtujte svoje delo. Vsakič, ko spremenite nastavitev kota
nagiba ali stopala , se prepričajte, da je nastavljiva ograja
pravilno nastavljena tako, da podpira obdelovanec in ne bo
motila rezila ali zaščitnega sistema. Brez obračanja orodja
59G812
se
prepričajte,
da
in
mizo
vzdolž
črte
reza
"VKLJUČEN" in brez obdelovanca na mizi premaknite žago
skozi celoten simuliran rez, da se prepričate, da ne bo nobenih
motenj ali nevarnosti, da bi prerezali ograjo.
l) Zagotovite ustrezno oporo, kot so raztezki miz, žage itd. za
obdelovanec, ki je širši ali daljši od zgornjega dela
mize . Obdelovancev daljši ali širši od Mitra žage mizo more
premakniti, če ni varno podprta. Če odrezani kos ali konica
obdelovanca lahko spodnji ščitnik dvigne ali se vrže z vrtečo
se rezilo.
m) Ne uporabljajte druge osebe kot nadomestek razširitve mize
ali kot dodatne podpore. Nestabilna podpora obdelovanca
lahko povzroči, da se rezilo med rezanjem reže ali
obdelovanec premakne v vreteno.
n) Odsekanega dela ne smete nikakor zatakniti ali pritiskati na list
vrteče žage. Če je omejen, to je z uporabo dolžinskih zapor,
se lahko odrezani kos zatakne ob rezilo in silovito vrže.
o) Vedno uporabljajte objemko ali držalo, oblikovano za pravilno
podporo okroglega materiala, kot so palice ali cevi. Palice se
med rezanjem nagibajo, zaradi česar se rezilo "ugrizne" in delo
potegne z roko v rezilo.
p) Pustite, da rezilo doseže polno hitrost, preden se dotaknete
obdelovanca. Tako
obdelovanec vrgel.
q) Če
se
obrnite mitre odžagati. Počakajte, da se vsi premikajoči se deli
ustavijo in odklopite vtič iz vira napajanja in / ali odstranite
baterijo. Nato
materiala. Nadaljevanje žaganja z zataknjenim obdelovancem
lahko
poškodbe motorne žage.
r) Po končanem rezu spustite stikalo, držite glavo žage navzdol
in počakajte, da se rezilo ustavi, preden odstranite odrezani
kos. Seganje z roko v bližini rezila za obrezovanje je
nevarno.
s) Držite ročaj trdno, ko naredite nepopoln rez ali ko sprostite
stikalo, preden je glava žage popolnoma v spuščenem
položaju. Zaviranje žage lahko povzroči, da se glava žage
nenadoma
poškodb
OPOZORILO! Naprava se uporablja za notranje delo.
Kljub uporabi varne konstrukcije pri načrtovanju, uporabi
zaščitnih ukrepov in dodatnih zaščitnih ukrepov vedno
obstaja preostala nevarnost poškodb med delom.
EXP LANACIJA UPORABE PICTOGRAMOV
med
ni
1. Pozor! Upoštevajte posebne varnostne ukrepe
2. OPOZORILO Preberite navodila za uporabo
3. Uporabljajte osebno zaščitno opremo (zaščitna očala,
ščitniki za sluh, maska za prah)
55
boste
zmanjšali tveganje,
obdelovanec
ali
se
lotite
sprostitve
izgubo
povzroči
navzdol ,
kar
potegne
da
bi
rezina
zagozdi,
zagozdenega
nadzora
ali
povzroči
nevarnost