FR
Félicitations!
Vous voici propriétaire d'une nouvelle machine à
coudre qui vous offre une couture précise et de
qualité sur tous types de tissus, des jeans à
plusieurs couches aux soies les plus délicates.
Cette machine à coudre vous offre le dernier cri
quant à la simplicité et à la facilité de
manipulation. Pour votre sécurité, et pour profiter
au maximum des nombreux avantages ainsi que
de la facilité d'utilisation de votre machine à
coudre, il est important de lire toutes les
instructions de sécurité et d'utilisation.
Avant de commencer à utiliser votre machine à
coudre, nous vous conseillons de vous asseoir
devant et de découvrir ses multiples prestations
et avantages en lisant, pas à pas, ce manuel
d'instructions.
EN
Congratulations!
As the owner of a new sewing machine, you will
enjoy precision quality stitching on all types of
fabrics, from multiple layers of denim to delicate
silks.
Your sewing machine offers the ultimate in
simplicity and ease of operation. For your safety
and to fully enjoy the many advantages and ease
of operation of your sewing machine, we
recommend that you read all the important
safeguards and use and care instructions in this
instruction book.
May we suggest that before you start to use your
sewing machine, you discover the many features
and advantages by going through this instruction
book, step by step, while seated at your sewing
machine.