Indicazioni Per La Sicurezza - Scheppach Basato 1 Traducción De La Instrucción De Original

9. Volantino per la regolazione della tensione della lama
a nastro
10. Volantino per la regolazione del volano superiore
11. Motore
12. Bocchetta di aspirazione
13. Volantino per la regolazione della protezione della
lama a nastro
Parametri dei rumori secondo la norma EN 3744.
Livello di rumorosità in dB
Corsa a vuoto L = 77,0 dB(A)
WA
Lavorazione L = 87,0 dB(A)
WA
Livello di pressione acustica sulla postazione di lavoro in dB
Corsa a vuoto L = 69,0 dB(A)
pAeq
Lavorazione L = 77,0 dB(A)
pAeq
Per i suddetti valori di emissione vale un coefficiente di
insicurezza di misurazione K = 3 dB.
m In queste istruzioni per l'uso, i punti che riguardano
la sicurezza sono stati contrassegnati con questo
simbolo.
m

Indicazioni per la sicurezza

• Consegnare le indicazioni per la sicurezza a tutte le per-
sone che lavorano con la macchina.
Il personale, che deve svolgere dei lavori con la
m
macchina, prima, dell'inizio del lavoro deve leg-
gere le istruzioni per l'uso ed in particolare il
capitolo "Indicazioni per la sicurezza". Durante
il lavoro sarebbe troppo tardi. Questo è valido
in modo particolare per il personale che lavora
solo occasionalmente con la macchina, ad esem-
pio per i lavori di allestimento, di manutenzione
oppure per coloro che iniziano a lavorare con la
macchina.
• Osservare tutte le indicazoni di pericolo e per la sicurez-
za sulla macchina.
• Mantenere tutte le indicazioni di pericolo e per la sicu-
rezza in uno stato leggibile.
• Controllare il cavo per l'allacciamento alla rete di ali-
mentazione di energia elettrica. Non usare cavi per l'al-
lacciamento alla rete difettosi.
• Osservare che la macchina poggi al suolo in maniera
stabile e sicura.
• Provvedere ad una sufficiente illuminazione della zona
di lavoro e della macchina.
• Durante il lavoro prestare la massima attenzione: perico-
lo di ferimenti per le dita e le mani a causa dell'utensile
da taglio rotante.
• Durante l'utilizzo dell'impianto tutti i dispositivi di pro-
tezione e i ripari di sicurezza devono risultare montati
e gli sportelli di protezione della lama a nastro devono
essere chiusi.
• Assicurarsi che nessun'altra persona, in particolare
nessun bambino, si avvicini alla vostra area di lavoro,
all'impianto allacciato alla rete elettrica o ai cavi di ali-
mentazione.
• Assicurarsi che l'impianto in stato d'inattività risulti
inaccessibile per i bambini.
• Non sovraccaricare l'apparecchio ed utilizzarlo esclusi-
vamente per i carichi indicati nei dati tecnici contenuti
nelle istruzioni per l'uso.
• Nello svolgere lavori all'aperto assumere una posizione
stabile e calzare scarpe antisdrucciolo.
• Non impiegare il cavo per scopi diversi da quelli cui esso
è destinato. Proteggere il cavo da fonti di calore, olio e
spigoli taglienti.
• Al fine di lavorare meglio e in condizioni di maggior sicu-
24 italiano
rezza utilizzare soltanto lame a nastro ben affilate.
• Mantenere le impugnature asciutte e pulite ed accertarsi
che sulla loro superficie non siano presenti tracce di olio
o grasso.
• Prima di attivare l'impianto assicurarsi che le chiavi e gli
strumenti di regolazione siano stati rimossi.
• In caso di svolgimento di lavori all'aperto servirsi esclu-
sivamente di cavi di prolunga provvisti dell'apposita cer-
tificazione e contrassegnati dal corrispondente marchio.
• Assicurarsi che nessun'altra persona, in particolare
nessun bambino, si avvicini alla vostra area di lavoro,
all'impianto allacciato alla rete elettrica o ai cavi di ali-
mentazione.
• Comportarsi in maniera cauta e prestare attenzione alle
operazioni svolte. Affrontare il lavoro in maniera ragione-
vole. Non utilizzare l'impianto qualora non si sia concen-
trati.
• Durante i lavori con la macchina, tutti i dispositivi di
protezioni e tutti i rivestimenti devono essere montati.
• Mantenere i bambini lontano dalla macchina allacciata
alla rete.
• Gli operatori devono aver compiuto almeno il 18° anno
di età. Gli studenti devono aver compiuto almeno il 16°
anno di età e possono lavorare con la macchina solo con
la sorveglianza di un operatore esperto.
• Le persone che lavorano con la macchina non devono
essere distratte.
• Mantenere l'ordine entro l'area di lavoro e rimuovere tru-
cioli e scarti legnosi. La mancanza di ordine all'interno
dell'area di lavoro può essere causa di incidenti.
• Proteggere l'apparecchio da pioggia e umidità.
• Non utilizzare la macchina in ambienti umidi o bagnati.
• Custodire la macchina in maniera tale che, qualora
essa sia disattivata, nessuno possa attivarla o ferirsi.
Fare attenzione a che la macchina non si trovi all'aperto
qualora sprovvista di adeguate protezioni e non venga
collocata in ambienti umidi.
• Utilizzare la macchina solamente secondo le modalità
previste.
• Non utilizzare l'apparecchio là dove sussiste pericolo di
incendio o di esplosione.
• Nell'utilizzare questo apparecchio evitare il contatto fi-
sico con parti collegate a terra (per es. tubi, radiatori,
fornelli elettrici ed apparecchi frigoriferi).
• Mantenere il posto di comando libero da trucioli e sfridi
del legno.
• Indossare indumenti aderenti e togliere eventuali gioielli
(bigiotteria), anelli e orologi da polso.
• Durante l'utilizzo dell'impianto servirsi di dispositivo di
protezione dell'udito e indossare occhiali di protezione e
mascherina antipolvere.
• Durante il lavoro indossare gli occhiali di protezione.
• Per la protezione dei capelli lunghi indossare il berretto
oppure la rete protettiva per i capelli.
• Per la sostituzione del nastro della segatrice indossare
dei guanti adatti.
• Durante i lavori alla sega non indossare i guanti di lavo-
ro.
• Nell'utilizzare la sega non indossare guanti da lavoro a
meno che non vengano impiegati materiali dalla superfi-
cie ruvida.
• I dispositivi di sicurezza della macchina non devono es-
sere smontati oppure resi inefficienti.
Eseguire i lavori di allestimento, regolazione, mi-
X
surazione e di pulizia solo con il motore spento.
Estrarre la spina di allacciamento alla rete di ali-
mentazione ed attendere fino a quando gli utensili