Scheppach Basato 1 Traducción De La Instrucción De Original página 69

Lydeffektniveau i dB
Tomgang L = 77,0 dB(A)
WA
Bearbejdning L = 87,0 dB(A)
WA
Lydtryksniveau på arbejdspladsen i dB
Tomgang L = 69,0 dB(A)
pAeq
Bearbejdning L = 77,0 dB(A)
pAeq
For de anførte emissionsværdier gælder der et måleusik-
kerhedstillæg K = 3 dB
m I denne betjeningsbejledning har vi markeret alle de
steder, der vedrører Deres sikkerhed med dette symbol.
m Sikkerhedshenvisninger
• Giv sikkerhedshenvisningerne videre til alle de personer,
der arbejder med maskinen.
Maskinen må kun benyttes i teknisk fejlfri tilstand
m
og overensstemmelse med sin bestemmelse samt
sikkerheds- og risikobevidst under overholdelse
af betjeningsvejledningen. Især skal fejl, som vil
kunne nedsrette sikkerheden, omgående rettes!
• Der må kun anvendes værktøj, som er i overensstem-
melse med europa­normen EN 847­1.
• Overhold alle sikkerheds­ og farehenvisninger på maski-
nen.
• Hold alle sikkerheds­ og farehenvisninger på maskinen
fuldtalligt i læsbar stand.
• Vær forsigtig ved arbejdet: Der er fare for fingre og hæn-
der på grund af den roterende klinge.
• Ved arbejdet på maskinen skal samtlige beskyttelsesan-
ordninger og afskærmninger være monteret, og dørene,
der beskytter savbåndet skal være lukkede.
• Hold andre personer, især børn, væk fra arbejdsområdet
og den nettilsluttede maskineog maskinens netforsy-
ningsledninger.
• Sørg for at børn ikke kan få adgang til den ubenyttede
maskine.
• Overbelast ikke maskinen og anvend den kun i effektom-
rådet iht. Betjeningsvejledningenstekniske data
• Når der arbejdes i det fri, skal De sørge for at have sik-
kert fodfæste og skridsikkert fodtøj.
• Anvend ikke kablet til formål, som det ikke er bestemt
for Beskyt det mod varme, olie skarpe kanter.
• kun velskærpede savbånd for at arbejde bedre og mere
sikkert.
• Hold håndtag tørre, rene og fri for olie og fedt.
• Kontroller før start, at nøgle og indstillingsværktøj er
fjernet.
• Når der arbejdes i det fri, må der kun anvendes tilladte
og tilsvarende mærkede forlængerledninger.
• Andre personer, især børn, væk fra arbejdsområdet og
den nettilsluttede maskineog maskinens netforsynings-
ledninger.
• Vær altid koncentreret og vær opmærksom på, hvad De
foretager Dem.Arbejd med fornuft og omtanke. Anvend
ikke maskinen hvis De er ukoncentreret.
• Personen, der betjener maskinen, skal være fyldt mindst
18 år. Unge under uddannelse skal være fyldt 16 år, de
må dog kun arbejde under tilsyn.
• Personer, der arbejder ved maskinen, må ikke forstyr-
res.
• Hold orden omkring arbejdspladsen, fjern spåner og træ-
affald. Hvis arbejdsområdet ikke er ryddeligt, kan der let
ske uheld.
• Beskyt maskinen mod regn og fugt.
• Benyt ikke maskinen i fugtige og våde omgivelser
• Stil maskinen sikkert,
70 dansk
så ingen kan komme
til skade på maskinen eller sætte den i gang.
Vær opmærksom på at maskinen ikke må stå ubeskyttet
ude i det fri eller i fugtige omgivelser.
• Brug kun maskinen iht. til den bestemmelsesmæssige
anvendelse.
• Benyt ikke maskinen, hvor der er fare for ildebrand og
eksplosion.
• Når De arbejder med maskinen, skal De være opmærk-
som på, at kroppen ikke kommer i berøring med jordede
dele (f.eks. rør, radiatorer, el­komfurer og køleaggrega-
ter).
• Hvis en anden person arbejder ved bordrundsaven for at
tage afskåme emner fra, skal maskinen være udStyret
med en bordforlængelse. Den anden person må ikke stå
nogen andre steder end for enden af bordforlængelsen.
• Hold betjeningspladsen fri for spåner og træaffald.
• Bær tøj, der sidder tæt på kroppen. Læg smykker, ringe
og armbåndsure af.
• Bær høreværn, beskyttelsesbriller og støvmaske under
arbejdet.
• Tag hensyn til motorens og værktøjets omdrejningsret-
ning - se „elektrisk tilslutning".
• Sikkerhedsmekanismeme ved maskinen må ikke fjernes
eller gøres ubrugelige.
Omrustnings-, justerings-, måle- eller rensearbejde
X
må kun gennemføres ved slukket motor. El­stikket
trækkes ud. Vent, indtil alt roterende værktøj står
stille.
X
Når maskinen skal sættes i stand, skal den slukkes.
Træk el-stikket ud.
• Ved alle arbejdsgange skal maskinen tilsluttes et udsug-
ningsanlæg. Overhold i den forbindelse den bestemmel-
sesmæssige anvendelse.
• Når maskinen startes op, skal alle beskyttelsesindretnin-
ger og afdækninger være monterede.
• Benyt kun velskærpede og ikke deformerede savblade,
som er fri for ridser.
• Der må ikke bruges rundsavblade af højeffektiv hurtig-
stål.
• Bær ikke arbejdshandsker undtagen ved grove materia-
ler, når De arbejder ved saven.
• Spaltekilen er en vigtig beskyttelsesmekanisme. Gen-
nem denne føres arbejdsstykket, lukning af savspalten
og tilbageslag af arbejdsstykket forhindres.
• Dækhætten skal sænkes ned på arbejdsstykket ved hver
arbejdsgang. Den skal stå vandret over savbladet.
• Ved længdesnit af smalle emner – mindre end 120
mm – skal fremføringspind absolut anvendes. Fremfø-
ringspinden skal anvendes for at forhindre, at hændeme
ved arbejdet kommer i nærheden af savbladet.
• Når maskinen skal sættes i stand, skal den slukkes.
Træk el-stikket ud.
• Ved udslået savspalte skal bordindlægget udskiftes.
Træk el­stikket først.
• Før ibrugtagning skal maskinen tilsluttes et udsugnings-
anlæg med en fleksibel, svært antændelig udsugnings-
ledning. Udsugningsanlægget skal starte automatisk
med indkobling af bordrundsaven.
• Når arbejdspladsen forlades, slukkes motoren. Træk el-
stikket ud af stikkon-takten.
• Afbryd maskinen fra enhver ekstern energiforsyning selv
ved mindre flytnin-ger af maskinen. Tilslut maskinen
korrekt til strømnettet før ny ibrugtagning!
• lige snit mod parallelanslaget skal der anvendes skyde-
stok.
• Der skal altid bruges skydestok, når afstanden mellem