SSS Siedle CA 812-1 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para CA 812-1:
- Manual de instrucciones (12 páginas) ,
- Manual del usuario (23 páginas)
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para SSS Siedle CA 812-1
Resumen de contenidos para SSS Siedle CA 812-1
- Página 1 Produkt- information Compact Audio Kompaktaudio CA 812-1 CA 812-2 CA 812-4...
- Página 4 Deutsch Montage Anwendung Das Installationskabel wandnah Technische Daten Türstation Compact Audio mit 1, 2 abmanteln (ca. 10 mm) und Adern • Kontaktart: 2 Schließer oder 4 Ruftasten. Mit den Grund- in die Grundplatte einführen. Die max. 15 V AC, 30 V DC, 2 A funktionen Rufen, Sprechen und Tür Grundplatte mit 4 Schrauben befes- •...
- Página 5 English Français Mounting Montage Application Strip back the installation cable Application Compact Audio door station with 1, close to the wall (appr. 10 mm) Platine de rue Compact Audio avec 2 or 4 call buttons. With the basic and insert the cores into the base 1, 2 ou 4 touches d‘appel.
- Página 6 Italiano Montaggio s‘introduit dans la zone inférieure Specifications Impiego du socle! • Type de contact: 2 Contact de Posto esterno Compact Audio con 1, Dénuder le câble d‘installation à travail max. 15 V CA, 30 V CC, 1 A 2 o 4 tasti di chiamata. Dotato delle proximité...
-
Página 7: Dati Tecnici
Nederlands Montage fino al centro dell‘apparecchio. Da Dati tecnici Toepassing notare: Il cavo viene inserito nella • Tipo di contatto: 2 Contatto Deurstation Compact Audio met parte inferiore della piastra base! normalmente aperto 1, 2 of 4 oproeptoetsen. Met de Sguainare il cavo di installazione max 15 V AC, 30 V DC, 1 A basisfuncties bellen, spreken en deur... - Página 8 Dansk Montage basisplaat ingevoerd! Technische gegevens Anvendelse De installatiekaabel dicht bij de • Contacttype: 2 Sluiter Dørstation Compact Audio med 1, 2 muur afmantelen (ca. 10 mm) en de max. 15 V AC, 30 V DC, 1 A eller 4 opkaldstryk. Med grund- aders in de basisplaat invoeren.
- Página 9 Svenska Montering den fastgøres med 4 skruer. De Användning bottenplattan med 4 skruvar. Stäng to øverste åbninger lukkes med Dörrstation kompaktaudio med till de båda övre öppningarna med gummipropper. Installationen 1, 2 eller 4 anropsknappar. Med gummipropparna. Utför installatio- foretages iht. tilslutningsdiagram. grundfunktionerna anropa, tala och nen enligt anslutningsschemat.
-
Página 10: Montaje
Español Montaje Aplicación recomendada aprox. 1,50 m/4,9 (se adjunta al Set-Compact Audio Estación de puerta Compact Audio pies hasta el centro del aparato. Por SET CA 812-...). con 1, 2 ó 4 teclas de llamada. Con favor, tener presente lo siguiente: Características técnicas las funciones básicas llamar, hablar y ¡Introducir el cable en la zona... - Página 11 S. Siedle & Söhne © 2008/07.09 Printed in Germany Postfach 1155 Best. Nr. 0-1101/037990 78113 Furtwangen Bregstraße 1 78120 Furtwangen Telefon +49 7723 63-0 Telefax +49 7723 63-300 www.siedle.de info@siedle.de...