Tabla de contenido
Publicidad
Instalación de IBM Power 710 Express (8231-E1D o 8268-E1D)
o IBM Power 730 Express (8231-E2D)
Siga los pasos descritos en esta colección de temas para instalar el sistema IBM Power 710 Express
(8231-E1D o 8268-E1D) o IBM Power 730 Express (8231-E2D).
Es posible que tenga que leer los documentos siguientes antes de empezar a instalar el servidor:
v La versión más reciente de este documento se mantiene en línea; consulte Visión general
(http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/systems/scope/hw/topic/p7eez/p7eezroadmap.htm).
v Para planificar la instalación del servidor, consulte Planificación del sistema(http://
publib.boulder.ibm.com/infocenter/systems/scope/hw/topic/p7had/p7hadplankickoff_71x_73x.htm).
v Si está utilizando una HMC (Hardware Management Console), consulte Obtener y aplicar
actualizaciones de código de máquina de la HMC con una conexión a internet (http://
publib.boulder.ibm.com/infocenter/systems/scope/hw/topic/p7hai/area3fixeshmc.htm).
Requisitos previos para instalar el sistema 8231-E1D, 8231-E2D o
8268-E1D
Utilice la información de este tema para comprender los requisitos previos necesarios para instalar el
sistema 8231-E1D, 8231-E2D o 8268-E1D.
Asegúrese de que tiene los siguientes elementos antes de empezar la instalación:
v Destornillador Philips
v Destornillador de cabeza plana
v Bastidor con dos unidades de espacio: si no tiene instalado un bastidor, consulte Instalación del
bastidor (http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/systems/scope/hw/topic/p7hbf/installrack.htm)
También necesitará una de las consolas siguientes:
v Hardware Management Console (HMC): Asegúrese de que la HMC tenga la Versión 7 Release 7.7.0 o
posterior.
v Monitor gráfico con teclado y ratón.
v Monitor teletipo (TTY) con teclado.
Antes de empezar
Información relativa a los requisitos para instalar el servidor en un bastidor.
Antes de iniciar el proceso de instalación, haga lo siguiente:
1. Verifique que haya recibido todas las cajas que ha solicitado.
2. Desembale los componentes del servidor según sea necesario.
3. Realice un inventario de las piezas antes de instalar cada componente del servidor, siguiendo estos
pasos:
a. Localice la lista de inventario del servidor.
b. Asegúrese de haber recibido todos los componentes que ha solicitado.
Nota: La información de su pedido está incluida en el producto. También puede obtener
información sobre su pedido solicitándola al representante de ventas o IBM Business Partner.
Si hay piezas incorrectas o dañadas, o faltan piezas, utilice cualquiera de los recursos siguientes:
© Copyright IBM Corp. 2013
1
Publicidad
Tabla de contenido
