Calentamiento, Aislamiento Térmico; Tramos Rectos De Entrada Y Salida; Vibraciones; Caudal Limitante - Endress+Hauser Dosimass Manual De Instrucciones

Instalación
"
"
10
Temperatura del líquido
¡Atención!
La temperatura superficial del cabezal del equipo puede elevarse mucho si las temperaturas del
producto son > 70°C (158°F).
Para garantizar que no se excede la temperatura ambiente máxima admisible para el transmisor
(–20 a +60°C (–4 a +140°F)), recomendamos las orientaciones de instalación siguientes:
Temperatura del líquido elevada
Línea vertical: instalación → å 3/vista 1
Línea horizontal: instalación → å 3/vista 3
Temperatura del líquido baja
Línea vertical: instalación → å 3/vista 1
Línea horizontal: instalación → å 3/vista 2
3.2.4 Calentamiento, aislamiento térmico
En el caso de algunos líquidos deben tomarse medidas apropiadas para evitar pérdidas o ganancias
de calor junto al sensor.
Existe una amplia gama de materiales que pueden utilizarse para el aislamiento térmico necesario.
El calentamiento puede ser por medios eléctricos, p. ej., traceados eléctricos, o bien mediante agua
caliente o vapor que circule por tuberías de cobre.
¡Atención!
¡Riesgo de recalentamiento de la electrónica!
• Asegúrese, por consiguiente, de que los cuellos situados entre el sensor y el transmisor se
encuentren siempre sin material aislante. Según la temperatura del líquido, es posible que se tenga
que utilizar una orientación determinada (→ cap. 3.2.3, sección "Temperatura del líquido", ).
• Si se emplea un sistema de traceado eléctrico, cuyo calor se regula por control fásico por impulsos,
no puede descartarse la posible influencia del mismo en los valores medidos por los campos
magnéticos originados (es decir, para valores mayores que los que permite la norma CE (Sinus 30
A/m)). En dichos casos, hay que dotar el sensor de un blindaje magnético.
El contenedor secundario puede apantallarse con placas de latón o láminas electrificadas sin
direcciones privilegiadas (por ejemplo, V330-35A) que cumplan las propiedades siguientes:
– Permeabilidad magnética relativa μ
– Espesor de la placa d ≥ 0,35 mm (0,014")
• Información sobre los rangos de temperaturas tolerables → ä 37
3.2.5

Tramos rectos de entrada y salida

No hay requisitos de instalación a tener en cuenta para los tramos rectos de entrada y salida. Siempre
que sea posible, instale el sensor delante de las piezas de conexión como válvulas, piezas en T, tubos
acodados, etc.
3.2.6

Vibraciones

La elevada frecuencia de oscilación de los tubos de medida permite asegurar que las vibraciones de
la planta no inciden sobre el buen funcionamiento del equipo de medición. No hace falta por tanto
tomar ninguna medida especial para la sujeción de los sensores.
3.2.7

Caudal limitante

Véase la información de las → ä 34 y → ä 37.
≥ 300
r
Dosimass
Endress+Hauser