Mensajes De Error De Sistema (Fieldcare) - Endress+Hauser Dosimass Manual De Instrucciones

Dosimass
"
Endress+Hauser
9.4

Mensajes de error de sistema (FieldCare)

El equipo siempre reconoce los errores de sistema graves como "Mensajes de fallo" (FS = mensaje
de Fallo del Sistema) y los indica convenientemente en el software de configuración FieldCare.
Por otra parte, las simulaciones se clasifican e indican como mensajes de aviso (AS = mensaje de
Aviso del Sistema).
¡Atención!
Es posible que a consecuencia de un fallo grave tenga que devolverse el caudalímetro al fabricante
para su reparación. Tendrá que realizar entonces los pasos indicados en la → ä 5 antes de devolver
el equipo a Endress+Hauser. Adjuntar siempre el formulario de "Declaración de contaminación"
debidamente cumplimentado. Puede encontrar un impreso de esta hoja al final del presente manual.
Tipo Núm./mensaje de error Causa
S = error de sistema
F = Mensaje de fallo (incide sobre la salida impulso)
A = Aviso (no incide sobre la salida impulso)
Error de sistema - mensajes de fallo (LED = rojo, destellos rápidos)
FS # 011
AMP HW EEPROM
FS # 012
AMP SW EEPROM
FS # 031
HW DAT
FS # 032
SW DAT
FS # 359
RANGO IMPULSO
FS # 379
LÍMITE INFERIOR
FRECUENCIA
Módulo de la electrónica:
EEPROM defectuosa
Módulo de la electrónica:
Error al acceder a datos de la EEPROM
DAT Sensor:
1. DAT defectuoso
2. DAT sin conectar o sin instalar.
Sensor:
Error al acceder a los valores de
calibración guardados en DAT.
Salida de impulsos:
La frecuencia de la salida de impulsos
cae fuera del rango establecido.
La frecuencia de oscilación del tubo de
medida cae por debajo del rango
admisible.
Causas:
– Tubo de medida estropeado
– Sensor defectuoso o estropeado
Localización y resolución de fallos
Remedio / pieza de repuesto
Cambie el módulo de la electrónica
→ ä 31.
Piezas de repuesto: → ä 24
En la función "RESTAURAR FALLO
(RESTORE DATA FAILURE) DATOS" se
visualizan los bloques de datos de la
EEPROM en los que se ha producido un
error.
Los parámetros defectuosos se sustituyen
entonces por valores predefinidos en fábrica.
1. Cambie el DAT.
Piezas de repuesto: → ä 24
Verifique el número de juego de piezas
de repuesto para asegurar que el nuevo
DAT de recambio es compatible con la
electrónica de medición.
2. Inserte DAT: → ä 31.
1. Compruebe si el DAT está bien
insertado → ä 31
2. Cambie el DAT. Piezas de repuesto
→ ä 24. Antes de cambiar el DAT,
asegúrese de que el nuevo DAT de
recambio es compatible con la
electrónica de medición. Compruebe:
– número del juego de piezas de
repuesto
– código de revisión del hardware
3. Cambie el módulo de la electrónica en
caso necesario (→ ä 31).
Piezas de repuesto: → ä 24
1. Aumente el valor por impulso
configurado.
2. Reduzca el caudal
Póngase en contacto con la organización de
servicio de Endress+Hauser que le atiende
habitualmente.
27