Istruzioni Di Installazione E Funzionamento; Simboli Utilizzati In Questo Documento - Grundfos ALPHA1 Manual De Instrucciones

Italiano (IT) Istruzioni di installazione e funzionamento
Traduzione della versione originale inglese.
INDICE
1. Simboli utilizzati in questo documento
2. Descrizione generale
2.1 I vantaggi dell'installazione di una
GRUNDFOS ALPHA1
3. Identificazione
3.1 Targhetta di identificazione
3.2 Codice modello
4. Applicazioni
4.1 Tipi di impianto
4.2 Liquidi pompati
4.3 Pressione del sistema
4.4 Umidità relativa dell'aria (RH)
4.5 Classe di protezione
4.6 Pressione in ingresso
5. Installazione meccanica
5.1 Montaggio
5.2 Posizioni del quadro di controllo
5.3 Cambiamento della posizione del quadro di controllo 254
5.4 Isolamento del corpo pompa
6. Installazione elettrica
7. Pannello di controllo
7.1 Elementi sul pannello di controllo
7.2 Display
7.3 Indicatore luminoso "POWER ON"
7.4 Campi luminosi indicanti l'impostazione della pompa
7.5 Pulsante per la selezione del modo di funzionamento
della pompa
8. Impostazione della pompa
8.1 Impostazione della pompa per il tipo di impianto
8.2 Regolazione della pompa
9. Impianti con valvola di bypass tra i tubi di mandata
e ritorno
9.1 Scopo della valvola di bypass
9.2 Valvola di bypass ad azionamento manuale
9.3 Valvola di bypass automatica (a regolazione termo-
statica)
10. Avviamento
10.1 Prima dell'avviamento
10.2 Sfiato della pompa
10.3 Sfiato degli impianti di riscaldamento
11. Impostazioni e prestazioni della pompa
12. Ricerca guasti
13. Caratteristiche tecniche e dimensioni di installa-
zione
13.1 Caratteristiche tecniche
13.2 Dimensioni di installazione, GRUNDFOS ALPHA1
XX-40, XX-45, XX-50, XX-60 (mercati internazionali) 264
13.3 Dimensioni di installazione, GRUNDFOS ALPHA1
XX-40, XX-45, XX-60 (mercato tedesco)
13.4 Dimensioni di installazione, GRUNDFOS ALPHA1
XX-40, XX-45, XX-60 (mercato austriaco e svizzero)
14. Curve di prestazione
14.1 Guida alle curve di prestazione
14.2 Condizioni delle curve
14.3 Curve di prestazione, ALPHA1 XX-40
14.4 Curve di prestazione, ALPHA1 20-45 N 150
14.5 Curve di prestazione, ALPHA1 XX-50
14.6 Curve di prestazione, ALPHA1 XX-60
15. Accessori
16. Smaltimento
Avvertimento
Prima dell'installazione leggere attentamente
le presenti istruzioni di installazione e funziona-
Pagina
mento. Per il corretto montaggio e funziona-
mento, rispettare le disposizioni locali
249
e la pratica della regola d'arte.
250
Avvertimento
250
L'utilizzo di questo prodotto richiede una certa
251
esperienza.
251
Le persone con abilità fisiche, sensoriali
251
o mentali ridotte non devono utilizzare questo
252
prodotto a meno che non siano state istruite
252
o siano sotto la supervisione di un responsabile.
252
I bambini non devono utilizzare o giocare con
252
questo prodotto.
252
252

1. Simboli utilizzati in questo documento

252
253
Avvertimento
253
La mancata osservanza di queste istruzioni
254
di sicurezza, può dare luogo a infortuni.
255
Avvertimento
256
Il mancato rispetto di queste istruzioni può pro-
257
vocare una scossa elettrica con conseguente
257
rischio di lesioni personali gravi o mortali.
257
257 La mancata osservanza di queste istruzioni
Attenzione
di sicurezza, può dare luogo a malfunzionamento
257
o danneggiare l'apparecchiatura.
257
Queste note o istruzioni rendono più semplice
258
Nota
il lavoro ed assicurano un funzionamento sicuro.
258
258
259
259
259
259
260
260
260
260
261
262
263
263
265
266
267
267
267
268
269
270
271
272
272
249