Publicidad
3
Original Zubehör
Genuine Accessories
Accessoires d'Origine
Numero de pièce /
3
Original Zubehör
Genuine Accessories
Accessoires d'Origine
Numero delle parti
F
Véhicule tracteur
Constructeur :
VOLKSWAGEN AG
Modèle: Crafter Single
Crafter Zwilling
Désignation officielle: SY / SZ
Dans les pays CE et hors CE, procéder
selon les dispositions en vigueur.
Le marchepied ne doit être monté que par un
personnel qualifié.
La modification ou la transformation du
marchepied n'est pas autorisée.
Resserrer toutes les vis de fixation du
marchepied après 1000 km env.
Le marchepied (avec toutes les pièces de
montage) pèse 5,5kg. Tenir compte du fait
qu'après le montage du marchepied, le poids
à vide du véhicule est augmenté en
conséquence.
Joindre la présente notice de montage à la
notice de la boule d'attelage avec fixation et
aux papiers du véhicule.
Un marchepied monté conformément à nos
instructions n'est pas soumis à l'obligation
d'enregistrement.
Notice de montage
7C0 092 200
Fourgon / Break
Istruzioni di montaggio
7C0 092 200
Furgone / Combinato
Marchepied
Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH
Printed in Germany by Volkswagen Zubehör
GmbH
Predellino
Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH
Printed in Germany by Volkswagen Zubehör
GmbH
I
Motrice
Costruttore:
VOLKSWAGEN AG
Modello Crafter Single
Crafter Zwilling
Denominazione ufficiale tipo:
SY / SZ
Nei paesi comunitari ed extracomunitari è
necessario procedere conformemente alle
disposizioni in vigore.
Il predellino deve essere montato
esclusivamente da personale qualificato.
Non è ammessa alcuna modifica o
variazione del predellino.
Riserrare tutte le viti di fissaggio del
predellino dopo 1000 km circa.
Il peso del predellino inclusi tutti i
componenti di montaggio è pari a 5,5kg.
Ricordate che una volta montato il
predellino, il peso a vuoto del vostro
veicolo aumenterà del valore
corrispondente.
Queste istruzioni di montaggio devono
essere allegate alle istruzioni di montaggio
del gancio di traino con supporto o ai
documenti del veicolo.
Il predellino montato secondo le nostre istruz
non è soggetto all'obbligo di registrazione.
Publicidad
