Publicidad
3
Acessórios originais
Genuine Accessories
Accessoires d'Origine
Número de peça
3
Original Zubehör
Genuine Accessories
Accessoires d'Origine
Numer części
P
Veículo de tração
Fabricante: VOLKSWAGEN AG
Modelo: Crafter Single
Crafter Zwilling
Denom. oficial: SY / SZ
Nos países da UE e nos países que não
pertençam à UE tem de se proceder
conforme as disposições em vigor.
O degrau só pode ser montado por
técnicos especializados.
É proibido efetuar quaisquer alterações ou
modificações no degrau.
Reapertar todos os parafusos de fixação
do degrau após aprox. 1000 km.
Este degrau, inclusive todas as peças de
montagem, pesa 5,5 kg. Tenha em conta
que o peso vazio do veículo aumenta este
valor após a montagem do degrau.
Estas instruções de montagem têm de ser
anexadas às instruções de montagem da
esfera de acoplamento com suporte ou à
documentação do veículo.
O degrau montado de acordo com as nossas
instruções não tem de ser registado.
Instruções para a montagem
7C0 092 200
Caixa / Combi
Instrukcja montażu
7C0 092 200
Furgon / kombi
Degrau
Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH
Printed in Germany by Volkswagen Zubehör
GmbH
Stopień wejściowy
Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH
Printed in Germany by Volkswagen Zubehör
GmbH
PL
Pojazd holujący
Producent: VOLKSWAGEN AG
Model: Crafter Single
Crafter Zwilling
Oficjalne oznaczenie: SY / SZ
W krajach WE i nienależących do
Wspólnoty należy postępować zgodnie z
obowiązującymi w tych krajach
przepisami.
Montaż stopnia wolno wykonać tylko
specjalistom.
Wszelkie modyfikacje, wzgl. zmiany
konstrukcyjne, stopnia są niedozwolone.
Wszystkie śruby mocujące stopnia należy
dokręcić po pokonaniu dystansu ok. 1000
km.
Stopień (razem ze wszystkimi elementami
montażowymi) waży 5,5 kg. Należy
pamiętać, masa pojazdu na pusto
zwiększy się o ciężar zamontowanego
stopnia.
Niniejszą instrukcję montażu należy
dołączyć do instrukcji montażu kuli haka
holowniczego, wzgl. do dokumentów
pojazdu.
Stopień zamontowany zgodnie z naszymi
zaleceniami nie podlega obowiązkowi
rejestracji.
Publicidad
