3
Original Zubehör
Genuine Accessories
Accessoires d'Origine
Número de pieza
3
VW Originální pøíslušenství
Genuine Accessories
Accessoires d'Origine
Èíslo dílu:
E
Vehiculo tractor
Fabricante:
VOLKSWAGEN AG
Modelo: Crafter Single
Crafter Zwilling
Designación oficial de
modelo: SY / SZ
Tanto en países perteneciente a la
Comunidad Europea como no
perteneciente hay que proceder conforme
a las disposiciones ahí vigentes.
El peldaño únicamente debe ser montado
por personal especializado.
No está permitida ninguna modificación o
cambio en el peldaño.
Reapretar todos los tornillos de fijación del
peldaño después de aprox 1000 km.
Este peldaño incluyendo todas las piezas
de montaje pesa 5,5kg. Por favor preste
atención a que el peso estructural de su
vehículo suma esta cantidad después del
montaje del peldaño.
Estas instrucciones de montaje se deben
adjuntar a las instrucciones de montaje de
la bona del acoplamiento con soporte así
como a los papeles del vehículo.
El peldaño montado según nuestras instrucc
no está sometido a inscripción.
Instrucctiones de montaje
7C0 092 200
Furgoneta / Combi
Návod pro montáŞ
7C0 092 200
Skříňové vozidlo/kombi
Peldaño
Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH
Printed in Germany by Volkswagen Zubehör
GmbH
Stupačka
Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH
Printed in Germany by Volkswagen Zubehör
GmbH
CZ
TaŞné vozidlo
Výrobce:
VOLKSWAGEN AG
Model: Crafter Single
Crafter Zwilling
Typ - oznaèení:: SY / SZ
V členských zemích ES a v zemích, které
nejsou členy ES, je nutné postupovat
podle místních platných ustanovení.
Stupačku smí namontovat pouze
kvalifikovaný personál.
Jakékoli změny nebo úpravy stupačky
nejsou přípustné.
Všechny upevňovací šrouby stupačky po
cca 1000 km dotáhněte.
Tato stupačka včetně všech montážních
dílů váží 5,5kg. Vlastní hmotnost vozidla
se proto po montáži stupačky o tuto
hodnotu zvýší.
Tento montážní návod je třeba přiložit
k montážnímu návodu spojkové hlavice
s držákem nebo k dokumentům vozidla.
Stupačku namontovanou podle našich
pokynů není nutné registrovat.