TEFAL EXPRESS COMPACT ANTI-CALC GV7340 Manual Del Usuario página 85

] $a h %& !
h4=>0940 2090<G>:<, ;,<B
W #- q5>?1:51 i1485-/16 <8;/4D i1485q7D - >7=5:7D :1<;@iNA-6?1 i5-01: q5>?5-/5 <=;>?=510;7 -:5 <=;>?=510;7 :-
;0>?=-...;A-:51 A;0:M4; 7-91...-
W h1485q7@ -:5 616 >7=5:7@ :570D :10IA-6?1 <;0 ?1qT/@ A;0@
W h1485-/@ <8;/4@ i1485q7D <=-A5018:1 q5>?5?1 :17;A;A;@ g<;:35;@
W ,[q->@ :- q-> ;q5>?5?1 q->?5 E[@91816 49;?D 619:1 :-A84q1:;@ 619:;@ 4-:0=5q7;@
Jednoduché odstraÀovanie vodného kameÀa z generátora pary:
Pri vyplachovaní bojlera
nepoužívajte prípravky
na odstraňovanie
vodného kameňa (ocot,
priemyselné prípravky na
odstraňovanie vodného
kameňa...): mohli by ho
poškodiť.
Pred vyprázdňovaním
generátora pary je
nevyhnutné, aby
generátor pary chladol
minimálne 2 hodiny, aby
sa predišlo akémukoľvek
riziku popálenia.
• Ak si vgimnete, ie sa na zberaqi vytvára usadenina vodného kame...a, z qasu na qas ho môiete necha‹
namoqenj v nádobe s citrónovou g‹avou alebo bielym octom na pribliine 4 hodiny. Potom ho opláchnite v
teqúcej vode.
• Zberaã znova vloÏte na svoje miesto a zaskrutkujte ho na doraz, aby ste zaistili jeho nepriepustnosÈ - fig.14.
• Kryt zberaãa vodného kameÀ znova zaloÏte na miesto - fig.15.
• Pre zakonqenie tejto beinej údriby odporúqame vykona‹ úplné prepláchnutie nádriky kaidjch 6 mesiacov
alebo po kaidjch 25 pouiitiach.
Za tjmto úqelom:
• Skontrolujte, qi je generátor studenj a je odpojenj aspo... 2 hodiny
• Umiestnite generátor pary na okraj drezu a iehliqku ved‚a na podstavec
• Odoberte kryt nádriky a odskrutkujte zberaq vodného kame...a
• Drite svoj generátor pary v naklonenej polohe a pomocou nádoby napl...te zohrievaq 1/4 litrom vody z
kohútika
• Nieko‚kokrát pohjbte priehradkou a úplne ju vylejte do vjlevky
• Vloite zberaq spä‹ do jeho umiestnenia a úplne ho zaskrutkujte, aby sa zabezpeqila nepriepustnos‹
• Zaloite kryt spä‹ na zberaq vodného kame...a
Pri ìal‰om pouÏívaní stlaãte tlaãidlo „reset" (resetovaÈ), ktoré sa nachádza na ovládacom paneli, aby sa
vyplo kontrolné svetlo „anti-calc" (ochrana proti vodnému kameÀu).
"/67,/,940 2090<G>:<, ;,<B
W h1485q7@ <;8;i?1 :- 0;>7@ :- ;078-0-:51 i1485q7D 31:1=I?;=- <-=D
W %=50=i5-A-/N ;.8T7 >78;<?1 :- i1485q7@ -i 7j9 :1<;q@61?1 `/A-7] <=5 E-5>?1:N -.D >- i1485q7- .1E<1q:1
@<1A:58- :- >7=5:7@ <;0‚- 9;018@
W #-<I6-/N 7I.18 @8;i?1 0; ;?A;=@ 7?;=j 61 <=1... @=q1:j
W $08;i?1 <-=:j 7I.18 0; :- ?; @=q1:M4; ;00181:5-
W 7 /4/1?1 31:1=I?;= <-=D ;08;i5‹ 0; >7=5:7D -81.; 0; TE714; <=51>?;=@ <=10 ;08;i1:N9 4; :1/4-6?1 AD/48-0:T‹
W 1:1=I?;= <-=D 9Qi1?1 .1E<1q:1 ;08;i5‹
#:/40|,580 =, 9, :.3<,90 b4@:>9J3: ;<:=><0/4,
(1:?; <=N>?=;6 ;.>-4@61 A1‚- E4;0:;?5?1‚:j/4 -81.; =1/D78;A-?1‚:j/4 9-?1=5I8;A
$0;AE0-6?1 4; :- E.1=:M 951>?; -81.; -7 ?-7M 951>?; /4j.- ?-7 -@?;=5E;A-:M9@
>1=A5>:M9@ >?=105>7@ 7?;=M E-.1E<1qN 614; 857A50I/5@
Tento generátor pary je vybaven˘ zabudovan˘m zberaãom vodného
kameÀa, aby sa predæÏila ÏivotnosÈ generátora pary a aby sa predchádzalo
usádzaniu vodného kameÀa.
Prevádzkov˘ princíp:
• Na ovládacom paneli bliká oranÏové kontrolné svetlo „anti-calc" (ochrana proti
vodnému kameÀu), aby Vás upozornilo na to, Ïe je potrebné opláchnuÈ zberaã -
Upozornenie: tento úkon nevykonávajte, ak generátor pary nebol
odpojen˘ z elektrickej siete minimálne dve hodiny a ak nie je úplne
vychladnut˘. Pri tomto úkone je dobré, aby ste generátor pary preniesli do
blízkosti v˘levky, pretoÏe pri otvorení môÏe z nádrÏe vytekaÈ voda.
• Ak je generátor pary úplne vychladnut˘, zloÏte kryt zberaãa vodného kameÀa -
fig.10.
• Úplne odskrutkujte zberaã a vytiahnite ho z tela prístroja, nachádza sa na Àom
vodn˘ kameÀ, ktor˘ sa nahromadil v nádobe -
• Aby ste zberaã dobre oãistili, staãí ak ho opláchnete pod teãúcou vodou, aby sa
odstránil vodn˘ kameÀ, ktor˘ sa na Àom zachytil - fig.13.
U :-<
81
fig.11
U :-<
fig.9
a fig.12.
DE
EN
FR
NL
ES
PT
IT
DA
NO
SV
FI
TR
EL
PL
CS
SK
HU
SL
RU
UK
HR
RO
ET
LT
LV