Würth 0700 237 Serie Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original página 100

EWS 28-A.book Seite 100 Dienstag, 6. Dezember 2011 3:55 15
R∑kojmia
Na urzådzenie firmy Würth zapewniamy Paμstwu
r∑kojmi∑ zgodnie z przepisami prawnymi/specyficznymi
dla danego kraju od daty zakupu (faktura lub
pokwitowanie dostawy jako dowød kupna). PowstaΔe
uszkodzenia b∑då usuni∑te poprzez dostaw∑
urzådzenia zamiennego lub napraw∑.
Uszkodzenia, ktøre wynikajå z naturalnego zu†ycia,
przeciå†enia lub niewΔa∂ciwej obsΔugi, nie så obj∑te
r∑kojmiå.
Uszkodzenia mogå byç uznane tylko w tym przypadku,
kiedy urzådzenie zostanie dostarczone w stanie
nierozebranym do filii firmy Würth, przedstawiciela
handlowego firmy Würth lub autoryzowanego serwisu
elektronarz∑dzi firmy Würth.
Informacja na temat haΔasu i wibracji
Warto∂ci pomiarowe wyznaczone zgodnie z
EN 60 745-1.
Zmierzony poziom haΔasu urzådzenia jest typowy:
poziom ci∂nienia akustycznego wynosi 79 dB (A);
poziom mocy akustycznej wynosi 90 dB (A). Pewno∂ç
pomiaru K = 3 dB.
Stosowaç ∂rodki ochrony sΔuchu!
Warto∂ci Δåczne drgaμ (suma wektorowa z†trzech
kierunkøw) oznaczone zgodnie z EN 60 745.
¤cieranie/zdzieranie: Warto∂ci Δåczne drgaμ
2
a =5,5 m/s . Niepewno∂ç pomiaru K= 1,5 m/s
h
Szlifowanie papierem ∂ciernym: Warto∂ci Δåczne drgaμ
2
a =2,5 m/s . Niepewno∂ç pomiaru K= 1,5 m/s
h
W przypadku innych zastosowaμ – takich jak np.
przecinanie ∂ciernicowe, bådΩ szlifowanie przy u†yciu
szczotki drucianej – mo†liwe så inne warto∂ci dot.
wibracji.
Podany w niniejszej instrukcji poziom drgaμ pomierzony
zostaΔ zgodnie z okre∂lonå przez norm∑ EN 60745
procedurå pomiarowå i mo†e zostaç u†yty do
porøwnywania elektronarz∑dzi. Mo†na go te† u†yç do
wst∑pnej oceny ekspozycji na drgania.
Podany poziom drgaμ jest reprezentatywny dla
podstawowych zastosowaμ elektronarz∑dzia. Je†eli
elektronarz∑dzie u†yte zostanie do innych zastosowaμ
lub z innymi narz∑dziami roboczymi, a tak†e, je∂li nie
b∑dzie wystarczajåco konserwowane, poziom drgaμ
mo†e odbiegaç od podanego. Podane powy†ej
przyczyny mogå spowodowaç podwy†szenie ekspozycji
na drgania podczas caΔego czasu pracy.
Aby dokΔadnie oceniç ekspozycj∑ na drgania, trzeba
wziåç pod uwag∑ tak†e okresy, gdy urzådzenie jest
wyΔåczone, lub gdy jest wprawdzie wΔåczone, ale nie jest
u†ywane do pracy. W ten sposøb Δåczna (obliczana na
peΔny wymiar czasu pracy) ekspozycja na drgania mo†e
okazaç si∑ znacznie ni†sza.
100
Nale†y wprowadziç dodatkowe ∂rodki bezpieczeμstwa,
majåce na celu ochron∑ operatora przed skutkami
ekspozycji na drgania, np.: konserwacj∑
elektronarz∑dzia i narz∑dzi roboczych, zabezpieczenie
odpowiedniej temperatury råk, ustalenie kolejno∂ci
operacji.
O∂wiadczamy niniejszym z peΔnå odpowiedzialno∂iå, †e
produkt ten zgodny jest z nast™pujåcymi normami lub
dokumentami normatywnymi: EN 55 014-1,
EN 55 014-2, EN 60 745-1, EN 60 745-2-3, zgodnie
z postanowieniami wytycznych 2006/42/EG,
2004/108/EG.
Dokumentacja techniczna:
Adolf Würth GmbH & Co. KG, Abt. PFW
74650 Künzelsau
T. Klenk
Gerneral Manager
Künzelsau: 28.11.2011
2
2
Zastrzega siæ prawo dokonywania zmian
O∂wiadczenie o zgodno∂ci
A. Kräutle
Gerneral Manager