Würth 0700 237 Serie Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original página 128

EWS 28-A.book Seite 128 Dienstag, 6. Dezember 2011 3:55 15
Informaøie privind zgomotul/vibraøiile
Valorile måsurate au fost determinate conform
EN 60 745-1.
Nivelul de zgomot evaluat A al maμinii este în mod
tipic de: nivelul presiunii sonore 79 dB (A);
nivelul puterii sonore 90 dB (A). Siguranøa måsurårii
K = 3 dB.
Purtaøi aparat de protecøie auditiv!
Valori totale ale vibraøiilor (suma vectorialå a trei
direcøii) au fost determinate conform EN 60 745.
Degroμare: Valorile totale ale vibraøiilor
2
a =5,5 m/s . Incertitudine K = 1,5 m/s
h
Ωlefuire cu hârtie abrazivå: Valorile totale ale
vibraøiilor
2
a =2,5 m/s . Incertitudine K = 1,5 m/s
h
În cazul altor utilizåri, ca de ex. tåiere sau μlefuire cu
perie de sârmå din oøel, pot exista alte valori ale
vibraøiilor.
Nivelul vibraøiilor specificat în prezentele instrucøiuni
a fost måsurat conform unui procedeu de måsurare
standardizat în EN 60745 μi poate fi folosit pentru
compararea sculelor electrice. El este adecvat μi
pentru evaluarea provizorie a solicitårii vibratorii.
Nivelul specificat al vibraøiilor se referå la utilizårile
principale ale sculei electrice. În cazul în care scula
electricå va fi folositå pentru alte aplicaøii, cu
accesorii diferite de cele recomandate sau nu va
beneficia de o întreøinere corespunzåtoare, nivelul
vibraøiilor poate fi diferit. Acest fapt poate duce la
creμterea considerabilå a solicitårii vibratorii pe tot
parcursul lucrului.
Pentru o evaluare preciså a solicitårii vibratorii ar
trebui avute în vedere μi perioadele de timp când
scula electricå este opritå sau, deμi este în
funcøiune, nu este utilizatå efectiv. Aceastå abordare
ar putea reduce considerabil solicitarea vibratorie
calculatå pe tot timpul de lucru.
Stabiliøi måsuri suplimentare privind siguranøa μi
protecøia utilizatorului împotriva efectelor vibraøiilor,
ca de exemplu:
întreøinerea sculei electrice μi a accesoriilor,
încålzirea mâinilor, organizarea desfåμurårii
proceselor de muncå.
128
Declaråm pe proprie råspundere cå acest produs
este în conformitate cu urmåtoarele norme sau
documente normative: EN 55 014-1, EN 55 014-2,
EN 60 745-1, EN 60 745-2-3, potrivit prevederilor
directivelor 2006/42/CE, 2004/108/CE.
Documentaøie tehnicå la:
Adolf Würth GmbH & Co. KG, Abt. PFW
74650 Künzelsau
2
2
T. Klenk
Gerneral Manager
Künzelsau: 28.11.2011
Sub rezerva modificårilor
Declaraøie de conformitate
A. Kräutle
Gerneral Manager