Aceite de la transmisión fi nal
Antes de cada utilización debe comprobar
si la caja de la transmisión final pierde
aceite. Si observa alguna fuga, haga
revisar y reparar el scooter en un conce-
sionario Yamaha. Además, debe cambiar
el aceite de la transmisión fi nal del modo
siguiente, según los intervalos que se es-
pecifican en el cuadro de mantenimiento
periódico y engrase.
1. Arranque el motor, caliente el aceite
de la transmisión fi nal conduciendo el
scooter durante unos minutos y luego
párelo.
2. Coloque el scooter sobre el caballete
central.
3. Coloque una bandeja debajo de la
caja de la transmisión fi nal para reco-
ger el aceite usado.
MANTENIMIENTO Y AJUSTES PERIÓDICOS
SAU20065
ZAUM00**
1. Tapón de llenado del aceite de la transmi-
sión fi nal
4. Quite el tapón de llenado del aceite
de la transmisión fi nal y su junta tóri-
ca de la caja de la transmisión fi nal.
5. Quite el perno de drenaje del aceite
de la transmisión fi nal y su junta para
vaciar el aceite de la caja de la trans-
misión fi nal.
6-12
1
ZAUM00**
1. Perno de drenaje del aceite de la transmi-
sión fi nal
6. Coloque el perno de drenaje del acei-
te de la transmisión fi nal con la junta
nueva y apriételo con el par especifi -
cado.
Par de apriete:
Perno de vaciado del aceite de la
transmisión fi nal:
23 Nm (2.3 m·kgf, 16.6 ft·lbf)
7. Llene la caja con la cantidad especifi -
cada de aceite de la transmisión fi nal
del tipo recomendado. ¡ADVERTEN-
CIA! Asegúrese de que no penetre
ningún material extraño en la caja
del engranaje final. Asegúrese de
que no caiga aceite en el neumáti-
co o en la rueda.
SAU1722A
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
[SWA11311]