Bowers & Wilkins PM1 Manual De Instrucciones página 48

5. ならし運転
聴き始めにスピーカーのパー フォーマンスが微妙に変わる場合があ
ります。 低温で保管されていた場合、 ドライブ ・ ユニッ トの吸音材と
サスペンション材が本来の機械特性を回復するのに時間がかかり
ます。 また、 ドライブ ・ ユニットのサスペンションは使用開始後数時
間経つと緩んできます。 スピーカーが本来の性能に達するのに要す
る時間はそれまでの保管状況や使用状況によって異なります。 一つ
の指針として、 温度の影響が安定するまでの期間は最長で1週間、
機械部品が本来の設計特性に達するまでの使用時間は平均15時
間みてください。
48
6. お手入れ
通常、 キャビネッ トの表面はほこりを払うだけで充分です。 スプレー
式クリーナー等のクリーナーを使用する場合、 クリーナーによって
は表面にダメージを与える場合があります。 クリーナーは直接スピ
ーカーに付けるのではなく、 布に付けて狭い範囲で試してからご使
用ください。 研摩剤入りのクリーナー、 酸性、 アルカリ性、 または抗菌
タイプのクリーナーは使用しないでください。 ドライブ ・ ユニッ トには
クリーナーを使用しないでください。 また、 ダメージを与える場合が
ありますのでドライブ ・ ユニッ トには触れないでください。
Bowers & Wilkinsでは、 リアルウッ ド仕上げのスピーカーには最
高級の化粧板を選び、 色の経年変化を最小限にする紫外線抵抗性
のカラー塗料で処理しています。 それでも、 あらゆる自然素材と同様
に、 化粧板は環境の影響を受け、 ある程度の色の変化が予想されま
す。 色の変化は、 化粧板の全表面を、 色が一様になるまでムラなく均
等に日光に当てることで修正できます。 この処理には数日または数
週間かかる場合がありますが、 紫外線ランプを注意して使用するこ
とで所要時間を短縮することができます。 また、 化粧板の表面に亀
裂が入る可能性を最小限に抑えるために、 ラジエーターや暖気排出
口等の直接的な熱源から離れた場所に置いてください。