Breguet ARINE ÉQUATION MARCHANTE 5887 Manual De Instrucciones página 107

3. 年と月の調整
E 修正ボタンI
閏年インジケーターAは4年で1回転します。 修正ボタンIは年Aとカ
レンダーの月Bを同時に動かします。
修正ボタンIを押してまず閏年(«L»)、 または通常年(1/2/3)のいず
れかを選びます。 それから合わせたい月の前月に合わせます。
この例では年を«JAN 1»の前月の«DEC L»にします。
日本語