Publicidad
4
Demande à un adulte d'enlever les piles, puis réalise le branchement comme indiqué. Demande à un adulte de
FR :
remettre les piles. Le buzzer va émettre un son. Arrête ce son en éteignant les lumières. Dès que le jour va se lever,
le capteur photosensible va détecter la lumière et cela va enclencher le son du buzzer.
Ask an adult to remove the batteries, and then connect the circuit as shown. Ask an adult to insert the batteries. The
EN :
buzzer will make a sound. Stop the sound by turning off the lights. As soon as the sun rises, the light sensor detects
the light and triggers the buzzer.
Bitte einen Erwachsenen, die Batterien herauszunehmen. Baue den Stromkreis nach der Abbildung auf. Bitte
DE :
den Erwachsenen, die Batterien wieder einzusetzen. Der Summer gibt einen Ton von sich. Diesen Ton kannst du
ausschalten, wenn du das Licht ausschaltest. Sobald es morgens hell wird und Licht auf den Lichtsensor fällt, wird
dieser den Ton des Summers auslösen.
Vraag een volwassene om de batterijen weg te halen en maak dan de aansluiting zoals aangegeven. Vraag de
NL :
volwassene nu de batterijen terug te plaatsen. De buzzer gaat geluid maken. Doof de lichten en het geluid houdt
op. Van zodra de dag aanbreekt, gaat de lichtgevoelige sensor licht detecteren, waardoor de buzzer geluid maakt.
Solicita
a
ES :
que retire las pilas y, a
continuación, efectúa las
conexiones según se indica.
Solicita a un adulto que
vuelva a instalar las pilas. El
zumbador sonará. Desactiva
el sonido apagando la luz. En
cuanto amanezca, el sensor
fotoeléctrico
la luz diurna y se activará
para hacer que suene el
zumbador.
Chiedi
a
un
IT :
togliere le pile, poi realizza il
collegamento come indicato.
Chiedi ad un adulto di
rimettere le pile. Il buzzer
emetterà un suono. Arresta
questo suono spegnendo
le luci. Non appena si
farà
giorno,
fotosensibile rileverà la luce
e attiverà il suono del buzzer.
12
Le réveil - The morning alarm
Der Wecker - De wekker
Despertador - La sveglia
19 - 12 - 11,
un
adulto
detectará
adulto
di
il
sensore
10 - 5 - 18,
17 - 1 - 20,
13 - 2 - 3,
4 - 14
Publicidad
