Carlson Pet Products 0930 Manual Del Propietário página 28

ITALIAN
Montaggio e installazione della porta
**Notare: IMPORTANTE – tra la serratura della porta e il tubo del telaio c'è un po' di
spazio libero. NON SI TRATTA DI UN DIFETTO. La porta viene montata a pressione e lo
spazio scompare quando la porta viene serrata nel vano apposito.
Fase 1.
Iniziare identificando i 4 perni filettati. Prima di continuare, ruotare le rotelle di
regolazione in senso orario fino a quando non sono quasi a battuta contro le estremità
piatte dei perni filettati. AVVERTENZA: La rotella di regolazione NON DEVE toccare
l'estremità piatta del perno filettato. In caso contrario potrebbe restare bloccata.
Fase 2.
Inserire i 4 perni filettati nei fori nelle 4 estremità del telaio della porta, come mostrato
nel Diagramma B1. **IMPORTANTE: LE ESTREMITÀ DEL TELAIO DELLA PORTA NON
SONO FILETTATE. I PERNI FILETTATI DEVONO POTER SCORRERE NELLE ESTREMITÀ DEI
TUBI DEL TELAIO SENZA FARE ALCUNA RESISTENZA. Premere i perni filettati completa-
mente all'interno del tubo del telaio fino a quando la rotella di regolazione non arriva
a battuta contro l'estremità del tubo del telaio come mostrato nel Diagramma B2.
Diagramma B1
Diagramma A
Rotella di
regolazione
Diagramma B2
53
Fase 3.
Posizionamento e fissaggio delle coppette da parete all'apertura della porta.
La porta viene fissata mediante pressione. Non è quindi necessario utilizzare le
coppette da parete a vite. Tuttavia, SE SI USA LA PORTA IN CIMA A UNA RAMPA DI
SCALE, È OBBLIGATORIO USARE LE COPPETTE DA PARETE. A prescindere dalla
posizione in cui viene installata la porta, le coppette permettono di fissare la porta più
saldamente nel vano. Si possono usare in tutte le applicazioni. Se si preferisce non
usarle, continuare con la fase 4.
Prima di fissare le coppette al vano della porta, verificare che la posizione dei fori delle
viti sia stata contrassegnata correttamente. Lo spazio libero tra il pavimento e la porta
e quello su entrambi i lati tra il vano e la porta non deve superare i 7,6 cm. Allo scopo,
posizionare semplicemente la porta nel vano in modo che sia centrata e livellata,
come mostrato nel Diagramma C-1. Quindi posizionare le coppette sul lato piatto dei
perni filettati, che devono già essere inseriti completamente nelle estremità dei tubi
del telaio come mostrato nel Diagramma C-2. Tirare i perni filettati fino a quando
l'estremità piatta con la coppetta è a battuta contro la parete. Tirare i quattro perni
filettati allo stesso modo. Con una matita, contrassegnare leggermente la parete
attorno al perimetro delle coppette da parete. Dopo aver contrassegnato la posizione
corretta sulla parete, si può metter via la porta. A questo punto si devono contrasseg-
nare le posizioni dei fori per le viti. Prendere una coppetta e posizionarla al centro di
ciascun cerchio sulla parete. Con una matita, marcare la posizione del piccolo foro per
viti al centro della coppetta. A questo punto si possono fissare le coppette alla parete
usando le viti autofilettanti incluse nel pacchetto ferramenta.
Estremità
del tubo
del telaio
C - 1
54
ITALIAN
Coppetta da parete
C - 2