Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
Déverrouillage de la tête de coupe
Relever la tête de coupe
Pour déverrouiller et relever la tête de coupe :
1) Poussez la poignée de commande (1) légèrement vers le bas.
2) Faites sortir le loquet de retenue (23).
3) Relevez la tête de coupe sur sa position la plus élevée.
Remarque : la tête de coupe est sur ressort.
AVERTISSEMENT : pour éviter tout risque de blessure et d'endommager la scie,
veillez à transporter et à ranger la scie à onglets avec la tête de coupe verrouillée
sur sa position la plus basse. Ne jamais utiliser le loquet de retenue (23) afin de
maintenir la tête de coupe en position basse pour les opérations de coupe.
Verrouillage
1) Poussez la tête de coupe vers le bas, jusqu'à atteindre sa position la plus basse.
2) Poussez le loquet de retenue dans le trou de verrouillage afin de verrouiller le
positionnement de la tête de coupe.
IMPORTANT : pour éviter tout risque d'endommager la scie, ne jamais porter celle-
ci par la poignée de commande, le bras de coupe ou la poignée de réglage des
onglets (7). Utilisez TOUJOURS la poignée de transport (19) prévue à cet effet.
Installation du sac à poussières
1) Poussez la tubulure du sac à poussières (31) sur la tubulure d'extraction des
poussières (20).
Remarque :
•
L'ensemble du sac à poussières doit être orienté vers le côté droit de la scie pour
de meilleurs résultats. Cela permet également d'éviter toute interférence pendant
l'opération de coupe.
•
Pour vider le sac à poussières, retirez l'ensemble du sac à poussières hors de la
tubulure d'extraction des poussières. Ouvrez la fermeture éclair sur le dessous
du sac et videz celui-ci dans une poubelle ou autre transporteur de déchets.
IMPORTANT : pour un fonctionnement plus efficace, vérifiez régulièrement le sac à
poussières et videz celui-ci avant qu'il ne se remplisse complètement.
AVERTISSEMENT : ne pas utiliser cette scie pour couper et/ou poncer les
métaux. Les étincelles et résidus de métal chauds peuvent enflammer la poussière
et les copeaux présents dans le sac à poussières.
Installation de la serre de retenue (Fig. III)
1) Relâchez le bouton de verrouillage de la serre de retenue (38) sur le côté de
l'embase de la scie.
2) Positionnez la serre de retenue (12) dans un des trous de fixation de la serre de
retenue (39).
3) Resserrez le bouton de verrouillage de la serre de retenue.
Installation de la scie à onglets
AVERTISSEMENT : pour éviter tout risque de blessure découlant d'un
mouvement inattendu de la scie :
•
Débranchez le câble d'alimentation de l'alimentation secteur, puis verrouillez la
tête de coupe sur sa position la plus basse à l'aide du loquet de retenue (23).
•
Verrouillez la barre coulissante (13) en serrant le bouton de verrouillage de la
barre coulissante (14).
•
Pour éviter tout risque de blessure au dos, soulevez uniquement la scie par sa
poignée de transport (19) située sur le dessus de la scie. Lors du soulèvement,
veillez à plier vos genoux et non pas votre dos.
•
Ne jamais porter la scie à onglets par le câble d'alimentation ou par la poignée
de commande (1). Porter la scie par son câble d'alimentation peut endommager
la gaine du câble ainsi que les fils électriques, et peut ainsi poser un risque
d'électrocution ou d'incendie.
•
Pour éviter tout risque de blessure découlant de la projection de débris, veillez à
ce que toute personne présente soit éloignée de la zone lors de toute opération
de coupe.
•
Supportez la scie sur une surface de travail plane.
•
Fixez la scie sur son support à l'aide de boulons ou de pinces de serrage.
Instructions d'installation
•
Pour un usage stationnaire, positionnez la scie à l'endroit souhaitée, directement
sur l'établi en veillant à disposer d'assez d'espace pour pouvoir manipuler et
supporter la scie ainsi que la pièce de travail. L'embase (4) de la scie dispose de
8 trous de montage (26), 4 trous de 6,4 mm et 4 trous de 9,5 mm. Sélectionnez
les trous de montage appropriés en fonction de la taille des boulons utilisés.
Remarque : aucun outil ou accessoire de montage n'est fourni avec cet outil. Les
boulons, écrous, rondelles et vis doivent être achetés séparément.
•
Pour un usage portatif, positionnez la scie sur une planche de contreplaqué
d'épaisseur 19 mm. Fixez l'embase de la scie à onglets sur la planche de
contreplaqué en vissant les boulons dans les trous de montage appropriés de
l'embase. Utilisez des pinces de serrage en C pour monter la planche de
contreplaqué sur une surface de travail stable.
tritontools.com
Instructions d'utilisation
AVERTISSEMENT : veillez toujours compléter l'assemblage et le réglage de
l'outil avant de brancher celui-ci sur l'alimentation électrique. Veillez également à
bien lire et comprendre toutes les instructions fournies dans le manuel d'instructions.
AVERTISSEMENT : pour en simplifier son utilisation, cette scie est dotée d'un
frein de lame. Ce frein n'est cependant pas un considéré comme dispositif de
sécurité. Ne comptez jamais sur celui-ci pour remplacer le niveau de sécurité fourni
par le couvre-lame et les dispositifs de sécurité de votre scie. Si la lame (28) ne
s'arrête pas après approx. 10 secondes - attendez que la lame parvienne à un arrêt
complet, débranchez la scie et contactez un centre de réparation agréé Triton.
Positionnement des mains et du corps (Fig. IV)
AVERTISSEMENT :
•
Veillez à ne jamais placer les mains à proximité de la zone de coupe. Le
positionnement correct de votre corps ainsi que de vos mains pendant l'utilisation
de la scie à onglets permet un usage plus facile et plus sûr.
•
Maintenez les enfants à l'écart. Maintenez les personnes présentes à une
distance de sécurité par rapport à la zone de travail.
•
Veillez à ce que toute personne présente soit éloignée de la scie ainsi que de la
pièce de travail.
•
Ne pas forcer sur la scie. Elle permettra d'effectuer un travail plus sûr et plus
propre lorsque utilisée selon son rythme de fonctionnement normal.
Commencer une coupe :
1) Placez vos mains à au moins 216,5 mm à l'écart de la trajectoire de coupe de la
lame (28) - hors de la "zone dangereuse" (a).
2) Maintenez la pièce de travail fermement contre le guide parallèle (11) afin
d'éviter à celle-ci de se déplacer vers la lame.
3) Avec la scie à l'arrêt, abaissez la lame vers la pièce de travail afin de déterminer
la trajectoire de coupe de la lame.
4) Démarrez la scie.
5) Abaissez la lame dans la pièce de travail en effectuant un mouvement ferme
vers le bas.
Terminer une coupe :
1) Maintenez le bras de coupe abaissé.
2) Relâchez la gâchette marche/arrêt (17) puis laissez la lame s'arrêter
complètement avant de déplacer vos mains et de relever la tête de coupe.
Avant de retirer toute obstruction ou blocage :
1) Relâchez la gâchette marche/arrêt.
2) Attendez que toutes les parties en mouvement parviennent à un arrêt complet.
3) Débranchez la scie à onglets.
Mise en marche du guide laser
1) Pour mettre le laser en marche, déplacez l'interrupteur marche/arrêt du laser (18)
en position 'ON'.
2) Pour éteindre le laser, déplacez l'interrupteur marche/arrêt du laser en position
'OFF'.
Remarque : La ligne du laser est calibrée et réglée afin de projeter sur le côté
gauche de la lame (28). Si vous rencontrer un problème ou avez des questions
quant au fonctionnement du guide laser, veuillez contacter un centre de réparation
agréé Triton.
Mise en marche de la scie à onglets
1) Appuyez et maintenez le bouton de marche continue (2) enfoncé.
2) Appuyez sur la gâchette marche/arrêt (17) pour démarrer la scie.
3) Relâchez la gâchette marche/arrêt pour éteindre la scie.
Remarque : pour verrouiller la gâchette marche/arrêt - insérez un cadenas, ou une
chaîne avec cadenas, à travers le trou de la gâchette marche/arrêt, et ainsi évitez
que la scie ne soit mise en marche pars des enfants ou toute autre personne non-
qualifiée.
Système à barre coulissante
AVERTISSEMENT : pour limiter les risques de blessure, retournez toujours la
barre coulissante (13) complètement à l'arrière après chaque opération de coupe
transversale.
1) Pour les opérations de découpe sur petites pièces de travail, glissez la tête de
coupe complètement vers l'arrière de l'appareil et serrez le bouton de
verrouillage de la barre coulissante (14).
2) Pour couper les planches larges jusqu'à 318 mm, le bouton de verrouillage de la
barre coulissante doit être desserré afin de permettre à la tête de coupe de
glisser librement.
30
Publicidad
Tabla de contenido
