Triton TCMS 254 Instrucciones De Uso Y De Seguridad página 34

FR
2) Ne pas démarrer la scie à onglets avant d'avoir confirmé l'absence
d'interférence entre la lame (28) et l'insert de table. Cela pourrait endommager
la lame, l'insert de table ou le plateau si la lame tape au moment de l'opération
de coupe.
3) Dévissez les 6 vis de fixation de l'insert de table (66) à l'aide d'un tournevis
Phillips, pour ensuite retirez l'insert de table.
4) Une fois l'insert de table repositionné, réinstallez les 6 vis de fixation de l'insert
de table et serrez.
5) Vérifiez la liberté de mouvement de la lame en déplaçant la barre coulissante
(13) sur toute la plage de mouvement de la lame, jusque dans le trait de scie du
plateau.
Remplacement de la lame
AVERTISSEMENT :
a) Ne pas utiliser de lame dont le diamètre est supérieur à 254 mm.
b) Pour éviter tout risque de démarrage accidentel, éteignez toujours la scie et
débranchez-là de la source d'alimentation avant de changer la lame.
c) Utilisez des lames correctement affûtées. Vérifiez la vitesse maximum et le type
de dents indiqués sur la lame de scie. La procédure de changement de lame y
compris la méthode de repositionnement doivent être suivies avec précaution.
Ne pas utiliser une lame n'étant pas recommandé par le manuel du fabricant.
Retrait de la lame (Fig. XIX, XX, XXI, XXII)
1) Débranchez la scie à onglets de la source d'alimentation.
2) Relevez la tête de coupe en position haute et glissez celle-ci complètement vers
l'arrière de la scie, puis serrez le bouton de verrouillage de la barre coulissante
(14).
3) Relevez le couvre-lame inférieur (3) en position escamotée.
4) Tout en maintenant le couvre-lame inférieur en position escamotée, retirez la vis
du cache (67) à l'aide d'un tournevis Phillips.
5) Pivotez le cache (68) afin de révéler le boulon de l'arbre (69).
6) Placez la clé de la lame (35) sur le boulon de l'arbre.
7) Repérez le dispositif de verrouillage de l'arbre (70) sur le moteur.
8) Appuyez sur le dispositif de verrouillage de l'arbre, et maintenez-le fermement
tout en tournant la lame (28) dans le sens horaire. Le dispositif de verrouillage
de l'arbre va alors s'enclencher et verrouiller l'arbre. Continuez de maintenir le
dispositif de verrouillage de l'arbre appuyé, tout en tournant la clé de la lame
dans le sens horaire afin de relâcher le boulon de l'arbre.
9) Retirez le boulon de l'arbre, la bride externe de la lame (71) ainsi que la lame.
N'essayez pas de retirer la bague interne de la lame.
Remarque : faites attention aux pièces que vous venez de retirer. Notez leur
positionnement ainsi que la direction à laquelle elles font face. Nettoyez les bagues
de la lame et veillez à ce qu'elles soient exemptes de poussière et copeaux avant
d'installer une nouvelle lame.
Retrait de la lame (Fig. XIX, XX, XXI, XXII)
AVERTISSEMENT : débranchez la scie à onglets avant de changer ou d'installer
la lame (28).
1) Sélectionnez une lame de 254 mm avec un alésage de 25,4 mm, en veillant à
ce que le sens de direction de la lame (indiqué par une flèche sur la lame)
correspond à la rotation dans le sens horaire de la scie (indiquée par une flèche
sur le couvre-lame), et que les dents pointent vers le bas.
2) Positionnez la lame puis la bride externe de la lame (71) sur l'arbre. Vissez le
boulon de l'arbre (69) sur l'arbre dans le sens antihoraire.
IMPORTANT : veillez à ce que les parties plates des bagues soient bien en contact
avec les parties plates de l'arbre. Veillez également à ce que le côté plat de la bague
soit bien appuyé contre la lame (28).
3) Placez la clé à lame (35) sur le boulon de l'arbre.
4) Appuyez sur le dispositif de verrouillage de l'arbre (70), et maintenez-le
fermement tout en tournant la lame dans le sens antihoraire. Lorsqu'il
s'enclenche, continuez de maintenir le dispositif de verrouillage de l'arbre
appuyé, tout en resserrant le boulon de l'arbre.
5) Pivotez le cache (68) ainsi que le couvre-lame inférieur (3) sur leur position
d'origine.
6) Remplacez la vis du cache (67) et resserrez à l'aide d'un tournevis Phillips.
7) Vérifiez le bon fonctionnement du couvre-lame inférieur en veillant à ce qu'il ne
se bloque pas.
8) Veillez à ce que le dispositif de verrouillage de l'arbre soit relâché afin que la
lame puisse tourner librement.
Remplacement du guide parallèle (Fig. XXIII)
IMPORTANT : le guide parallèle (11) de gauche doit être retiré pour toute coupe
biseautée à droite dont l'angle est supérieur à 33,9° et en combinaison avec une
coupe d'onglets à droite ou à gauche. Ce guide parallèle doit également être retiré
pour toute coupe biseautée à gauche dont l'angle est supérieur à 40° et en
combinaison avec un angle de coupe d'onglets supérieur à 31,6°.
1) Déverrouillez le levier de verrouillage du guide parallèle (24) en le poussant vers
l'arrière de la scie.
tritontools.com
2) Alignez la rainure du guide (72) avec le boulon arrière du guide (73) à l'arrière
du guide parallèle, et soulevez le guide parallèle hors de la scie.
3) Pour remplacer le guide parallèle, alignez la rainure du guide avec le boulon
arrière du guide à l'arrière du guide parallèle, et enclenchez le guide parallèle
sur la scie.
4) Glissez le guide parallèle afin d'aligner l'écrou arrière (74) avec la rainure arrière
(75).
5) Pur verrouiller le guide parallèle, poussez le levier de verrouillage du guide
parallèle (24) vers l'avant de la scie.
Balais de charbon (Fig. XXIV)
AVERTISSEMENT : Débranchez toujours l'outil de sa source d'alimentation
avant toute opération de nettoyage ou d'entretien.
a) Vérifiez les balais après les 50 premières heures d'usage de votre scie ou suite
à l'installation d'une nouvelle paire de balais.
b) Après la première inspection, vérifiez l'état de ceux-ci toutes les 10 heures
d'usage. Lorsque les balais sont usés jusqu'à atteindre 6 mm de longueur, ou si
le ressort ou fil de raccordement est brûlé ou endommagé, remplacez les deux
balais.
c) Si les balais sont réparables après leur retrait, réinstallez-les.
d) Avant d'inspecter ou remplacer les balais, débranchez la scie. Ensuite, retirez
les deux vis de fixation (76) et le boîtier moteur (77). Retirez le cache à ressort
(78) situé sur le côté du moteur avec précaution. Retirez ensuite le balai de
charbon (79) et remplacez-le. Les languettes sur les extrémités en métal doivent
être positionnées dans le même trou que les charbons. Finalement, resserrez le
cache, mais sans trop serrer.
e) Répétez les étapes ci-dessus quant au remplacement du balai à charbon situé
sur le côté opposé du moteur.
Remarque : pour réinstaller les mêmes balais, veillez à ce que ceux-ci soient
réinstallés de la même manière qu'avant qu'ils ne soient retirés. Cela permettra
d'éviter la période de rodage, celle-ci pouvant affecter les performances moteur et
augmenter l'usure.
Contact
Pour tout conseil technique ou réparation, veuillez nous contacter :
Téléphone : (+44) 1935 382 222
Site web : www.tritontools.com/fr-FR/Support
Adresse :
Toolstream Ltd.
Boundary Way
Lufton Trading Estate
Yeovil, Somerset
BA22 8HZ, United Kingdom (Royaume-Uni)
34