Opérations De Base - Pioneer DJM-900NXS Manual De Instrucciones

Opérations de base
Restitution du son
1 Appuyez sur la touche [POWER].
Allumez cet appareil.
2 Tournez le sélecteur [DIGITAL, CD/ LINE, PHONO, LINE,
USB */*].
Sélectionnez parmi les dispositifs raccordés à cet appareil les sources d'entrée
prévues pour les différents canaux.
— [DIGITAL] : Sélectionne le lecteur DJ raccordé aux prises [DIGITAL].
— [PHONO] : Sélectionne le lecteur analogique raccordé aux prises [PHONO].
— [CD/ LINE], [LINE] : Sélectionne la platine à cassette ou le lecteur CD rac-
cordé aux prises [LINE].
— [USB */*] : Sélectionne le son de l'ordinateur raccordé au port [USB].
3 Tournez la commande [TRIM].
Règle le niveau des signaux audio présents à l'entrée de chaque canal.
L'indicateur de niveau du canal approprié s'allume lorsque des signaux audio sont
transmis correctement à ce canal.
4 Réglez le fader de canal sur la position intérieure
Règle le niveau des signaux audio présents à la sortie de chaque canal.
5 Commutez le sélecteur [CROSS FADER ASSIGN (A, THRU, B)].
Commute la destination de la sortie de chaque canal.
— [A]: Affectation à [A] (gauche) du crossfader.
— [B]: Affectation à [B] (droite) du crossfader.
— [THRU] : Sélectionnez cette option si vous ne voulez pas utiliser le crossfa-
der. (Les signaux ne passent pas par le crossfader.)
6 Réglez le crossfader
Cette opération est inutile si le sélecteur [CROSS FADER ASSIGN (A, THRU, B)] est
réglé sur [THRU].
7 Tournez la commande [MASTER LEVEL].
Les signaux audio sont restitués par les prises [MASTER1] et [MASTER2].
L'indicateur de niveau principal s'allume.
Réglage de la qualité du son
Tournez les commandes [EQ/ISO (HI, MID, LOW) ] des différents
canaux.
Reportez-vous à la page 26, Spécifications pour la plage de réglage du son de chaque
commande.
 Commutation de la fonction des commandes [EQ/ISO (HI,
MID, LOW)]
Commutez le sélecteur [EQ CURVE (ISOLATOR, EQ)].
— [ISOLATOR] : Fonctionne comme isolateur.
— [EQ] : La fonction d'égalisation est spécifiée.
Contrôle du son par un casque
1 Raccordez le casque à la prise [PHONES]
2 Appuyez sur la(les) touche(s) [CUE] du(des) canal(canaux) que
vous voulez surveiller.
3 Commutez le sélecteur [MONO SPLIT, STEREO].
— [MONO SPLIT] : Le son des canaux pour lesquels la touche [CUE] est
pressée provient du canal gauche du casque d'écoute tandis que le son de
[MASTER] provient du canal droit.
— [STEREO] : Le son des canaux pour lesquels la touche [CUE] est pressée
provient du casque d'écoute et est restitué en stéréo.
4 Tournez la commande [MIXING].
Ajustent la balance du volume du son des canaux pour lesquels la touche [CUE] est
pressée et le son du canal [MASTER].
5 Tournez la commande [LEVEL] de [HEADPHONES].
Le son des canaux pour lesquels la touche [CUE] est pressée provient du casque
d'écoute.
! Le contrôle s'annule par une nouvelle pression sur la touche [CUE] de casque.
14
Fr
Contrôle du son de l'ordinateur
! Vérifiez [Utiliser la fonction « LINK MONITOR » de table de mixage DJ
Pioneer.] sous [Fichier] > [Préférences] > [Audio] dans rekordbox au préala-
ble. Reportez-vous aussi au mode d'emploi de rekordbox.
1 Raccordez le casque à la prise [PHONES]
2 Raccordez un ordinateur sur lequel rekordbox est installé.
Pour les instructions sur le raccordement, reportez-vous à la page 7, Raccordement
des prises d'entrée.
3 Sélection du morceau devant être contrôlé avec rekordbox
4 Appuyez sur la touche [CUE] de [LINK].
Le morceau sélectionné avec rekordbox est restitué par le casque d'écoute.
! Le contrôle s'annule par une nouvelle pression sur la touche [CUE] de casque.
! La même opération que dans Contrôle du son par un casque (étapes 3 à 5) peut
être effectuée.
Commutation de la courbe du fader
 Sélectionnez les caractéristiques de la courbe du fader
de canal.
Commutez le sélecteur [CH FADER (
— [
] : La courbe s'élève subitement à l'arrière.
— [
] : Une des courbes précédente et suivante est spécifiée.
— [
] : La courbe s'élève graduellement (le son augmente graduellement
lorsque le fader de canal s'éloigne de l'avant).
 Sélectionnez les caractéristiques de la courbe du
crossfader.
Commutez le sélecteur [CROSS FADER (
— [
]: Courbe croissant rapidement (quand le crossfader est éloigné du côté
[A], les signaux audio sortent immédiatement du côté [B]).
— [
]: Courbe se situant entre les deux courbes précédente et suivante.
— [
]: Courbe croissant graduellement (quand le crossfader est éloigné du
côté [A], le son du côté [B] augmente graduellement tandis que le son du
côté [A] diminue graduellement).
Lancement de la lecture sur un lecteur DJ avec
la fader (lancement par le fader)
Lorsqu'un lecteur DJ Pioneer est raccordé par un câble LAN, le lancement de la
lecture sur le lecteur DJ, ou d'autres opérations de ce type, peut être contrôlé par le
fader de cet appareil.
Raccordez cet appareil et le lecteur DJ Pioneer au préalable. Pour les instructions
sur le raccordement, reportez-vous à la page 7, Raccordement des prises d'entrée.
Pour le réglage de numéros des lecteurs DJ Pioneer, reportez-vous à la page 15, À
propos de PRO DJ LINK.
Le lancement par le fader peut être activé et désactivé pour l'ensemble des lecteurs
DJ. Pour la marche à suivre, reportez-vous à la page 23, Changement des réglages.
 Lancer la lecture en utilisant le fader de canal
1 Réglez le sélecteur [CROSS FADER ASSIGN (A, THRU, B)] sur
[THRU].
2 Appuyez sur une des touches [FADER START (1, 2, 3, 4)].
Sélectionnez le canal concerné par le lancement par le fader.
3 Réglez le fader de canal sur la position la plus extérieure
4 Spécifiez le repère sur le lecteur DJ
Le lecteur DJ se met en pause au point de repère.
5 Réglez le fader de canal sur la position intérieure
La lecture démarre sur le lecteur DJ.
! Si vous ramenez le fader de canal à la position originale, le lecteur revient ins-
tantanément au point de repère déjà spécifié et interrompt la lecture (repère
arrière).
 Lancer la lecture en utilisant le crossfader
1 Réglez le sélecteur [CROSS FADER ASSIGN (A, THRU, B)] sur [A]
ou [B].
, , )].
, , )].