Beat Effect - Pioneer DJM-900NXS Manual De Instrucciones

BEAT EFFECT

1
2
MIC
AUTO
3
TAP
7
9
a
Diese Funktion erlaubt es Ihnen, sofort verschiedene Effekte entsprechend dem
Tempo (BPM = Taktschläge pro Minute) des laufenden Tracks einzustellen.
Effektanzeige-Sektion
1
Kanalwahlwahlanzeige-
2
Sektion
AUTO (TAP)
3
BPM-Wert-Anzeige (3
4
Stellen)
GRID
5
BPM
6
Parameteranzeige-Sektion
7
% (ms)
8
Beatanzeige-Sektion
9
Berührungsanzeige-Sektion
a
1 Drücken Sie die Taste [AUTO/TAP].
Wählen Sie den BPM-Messungsmodus.
— [AUTO]: Der BPM wird automatisch von dem angelegten Audiosignal
gemessen. Der Modus [AUTO] ist eingestellt, wenn die Stromversorgung
dieses Geräts eingeschaltet wird.
— [TAP]: Der BPM wird manuell durch Antippen der Taste [TAP] mit einem
Finger eingeben.
! Der [AUTO] BPM-Messbereich beträgt BPM = 70 bis 180. Bei manchen Tracks
kann es unmöglich sein, den BPM richtig zu messen. Wenn der BPM nicht
gemessen werden kann, blinkt der BPM-Wert im Display. In solchen Fällen
verwenden Sie die Taste [TAP] zur manuellen Eingabe des BPM.
2 Drehen Sie den [DELAY, ECHO, SPIRAL, REVERB, TRANS,
FILTER, FLANGER, PHASER, ROBOT, MELODIC, SLIP ROLL, ROLL,
REV ROLL, SND/RTN (MIDI LFO)]-Wahlschalter.
Dies wählt den Typ des Effekts.
! Für die Typen der Effekte siehe Typen von BEAT EFFECT auf Seite 18.
! Zur Verwendung von [SND/RTN] siehe Verwendung des externen Effektors unten.
! Zur Verwendung von [MIDI LFO] siehe Verwenden von MIDI LFO auf Seite 17.
3 Drehen Sie den [1, 2, 3, 4, MIC, CF.A, CF.B, MASTER]-
Wahlschalter.
Dies wählt den Kanal, für den der Effekt übernommen wird.
— [1] – [4]: Der Effekt wird auf den Sound des betreffenden Kanals angelegt.
— [MIC]: Der Effekt wird auf den Sound des Kanals [MIC] angelegt.
— [CF.A], [CF.B]: Der Effekt wird auf den Ton der Seite [A] (links) oder [B]
(rechts) des Crossfaders angelegt.
— [MASTER]: Der Effekt wird auf den Sound des Kanals [MASTER] angelegt.
! Diese Bedienung ist nicht erforderlich, wenn der [MIDI LFO] gewählt ist.
4 Drücken Sie die Taste [BEAT c, d].
Stellt die Beat-Fraktion zum Synchronisieren des Effektsounds ein.
Die Effektzeit entsprechend der Taktschlagfraktion wird automatisch eingestellt.
16
De
CH SELECT
1 2 3 4
A B
MST
PARAMETER
4
5
GRID
BPM 6
%
8
ms
Der Name des gewählten Effekts wird angezeigt.
Der Name des Kanals, für den der Effekt übernommen
wird, wird angezeigt.
[AUTO] leuchtet, wenn der BPM-Messungsmodus auf
Auto-Modus gestellt ist.
[TAP] leuchtet, wenn im manuellen Eingangsmodus.
Wenn im Auto-Modus wird der automatisch erkannte
BPM-Wert angezeigt.
Wenn der BPM nicht erkannt werden kann, wird der
vorher erkannte BPM-Wert angezeigt und blinkt.
Wenn im manuellen Eingangsmodus wird der manuell
eingegebene BPM-Wert angezeigt.
Wenn mit rekordbox analysierte Tracks abgespielt werden,
leuchtet dies auf, wenn die Funktion QUANTIZE in Kom-
bination mit dem DJ-Player verwendet werden kann. Dies
blinkt oder bleibt erloschen, wenn die Funktion QUANTIZE
nicht verwendet werden kann.
Dies leuchtet immer.
Dies zeigt die Parameter an, die für die einzelnen Effekte
festgelegt sind.
Wenn die Taste [BEAT c, d] gedrückt wird, wird die ent-
sprechende Beat-Fraktion 1 Sekunde lang angezeigt.
Wenn ein Wert außerhalb des Parameterbereichs mit
der Taste [BEAT c, d] festgelegt ist, ändert sich der Wert
nicht, und die Anzeige blinkt.
Diese leuchten entsprechend den Einheiten für die
verschiedenen Effekte auf.
Diese leuchtet entsprechend der gewählten Beatnummer-
Position auf.
Diese leuchtet, wenn [X-PAD] berührt wird.
5 Drücken Sie die Taste [ON/OFF] für [BEAT EFFECTS].
Der Effekt wird auf den Ton angelegt.
Der Zeitparameter des Effekts kann durch Drehen des Reglers [TIME] eingestellt
werden.
Der quantitative Parameter des Effekts kann durch Drehen des Reglers [LEVEL/
DEPTH] eingestellt werden.
Die Taste [ON/OFF] blinkt, wenn der Effekt eingeschaltet ist.
! Wenn die Taste [ON/OFF] erneut gedrückt wird, wird der Effekt ausgeschaltet.
 Manuelle Eingabe des BPM
Tippen Sie mindestens zweimal im Rhythmus mit dem Beat (in
Viertelnoten) des aktuell spielenden Sounds auf die Taste [TAP].
Der Durchschnittswert des Intervalls, bei dem die Taste [TAP] angetippt wurde, wird
als BPM eingestellt.
! Wenn der BPM mit der Taste [TAP] eingestellt wird, wird die Beat-Fraktion
auf [1/1] gestellt, und die Zeit für einen Beat (Viertelnote) wird als Effektzeit
eingestellt.
! Der BPM kann manuell durch Drehen des Reglers [TIME] eingestellt werden,
während gleichzeitig die Taste [TAP] gedrückt wird.
! Der BPM kann in Einheiten von 0,1 durch Drücken der Taste [AUTO/TAP] ein-
gestellt werden, während gleichzeitig die Taste [TAP] gedrückt und der Regler
[TIME] gedreht wird, während die beiden Tasten gedrückt werden.
 Verwendung des externen Effektors
1 Verbinden Sie dieses Gerät und den externen Effektor.
Anweisungen zu Verbindungen siehe Anschließen der Ausgangsbuchsen auf Seite 7.
2 Drehen Sie den [DELAY, ECHO, SPIRAL, REVERB, TRANS,
FILTER, FLANGER, PHASER, ROBOT, MELODIC, SLIP ROLL, ROLL,
REV ROLL, SND/RTN (MIDI LFO)]-Wahlschalter.
Wählen Sie [SND/RTN (MIDI LFO)].
3 Drehen Sie den [1, 2, 3, 4, MIC, CF.A, CF.B, MASTER]-
Wahlschalter.
Dies wählt den Kanal, für den der Effekt übernommen wird.
4 Drücken Sie die Taste [ON/OFF] für [BEAT EFFECTS].
Der durch den externen Effektor geführte Ton wird von dem Kanal [MASTER]
ausgegeben.
! Wenn die Taste [ON/OFF] erneut gedrückt wird, wird der Effekt ausgeschaltet.
 Verwendung der QUANTIZE-Funktion
Basierend auf der GRID Information über Tracks, die mit rekordbox analysiert wur-
den, können Effekte zum Sound hinzugefügt werden, ohne das Tempo des aktuell
spielenden Tracks zu verlassen.
Verbinden Sie im Voraus dieses Gerät und einen mit PRO DJ LINK kompatib-
len Pioneer DJ-Player. Anweisungen zu Verbindungen siehe Anschließen der
Eingangsbuchsen auf Seite 7.
Musikdateien müssen im Voraus mit rekordbox analysiert werden, um die Funktion
QUANTIZE zu verwenden. Für Anweisungen zum Analysieren von Musikdateien mit
rekordbox siehe auch Bedienungsanleitung von rekordbox.
! Die Funktion QUANTIZE kann nicht verwendet werden, wenn [REVERB],
[ROBOT], [MELODIC] oder [SND/RTN(MIDI LFO)] gewählt ist.
! Zur Verwendung in Kombination mit CDJ-2000 oder CDJ-900 aktualisieren Sie
die Firmware zuerst auf Version 4.0 oder höher. (Stand vom Februar 2011)
1 Drücken Sie die Taste [QUANTIZE].
Die QUANTIZE-Funktion schaltet sich ein.
[GRID] leuchtet im Display des Hauptgeräts dieser Einheit auf, wenn die GRID-
Information richtig vom DJ-Player richtig empfangen wurde, und die QUANTIZE-
Funktion kann verwendet werden. [GRID] blinkt, wenn die GRID-Information nicht
richtig empfangen werden konnte.
! Je nach dem Status des DJ-Players (Off-Air, Scratching, Reverse-Wiedergabe
usw.), kann es unmöglich sein, die GRID-Information zu empfangen.
2 Drücken Sie die Taste [ON/OFF] von [BEAT EFFECTS] oder
berühren Sie das [X-PAD].
Der Effekt wird zu dem Sound in dem Tempo, mit dem der Track gespielt wird,
hinzugefügt.
! Wenn die Taste [QUANTIZE] erneut gedrückt wird, wird die Funktion QUANTIZE
ausgeschaltet.
Bedienen von [X-PAD]
[ON/ OFF]-Taste Status
Bedienungsverfahren
von [BEAT EFFECTS]
Aus (leuchtet)
1
Ein (blinkt)
2
X-PAD Effekt
Loslassen n
Ein n Aus
Berühren
Loslassen n
Ein n Ein
Berühren