GE VV700 Guia De Inicio Rapido página 3

Detection range / Couverture / Detectiebereik / Erfassungsbereich
5
Distanza di rilevazione / Rango de detección / Detection Räckvidd / Detections Rækkevikdde
Material Matériaux Materiaal Werkstoff Materiale
Concrete Béton Beton Beton
Steel Acier Staal Stahl
Brick Maçonnerie Baksteen Mauerwerk Mattoni
Concrete Béton Beton Beton
Steel Acier Staal Stahl
Brick Maçonnerie Baksteen Mauerwerk Mattoni
Concrete Béton Beton Beton
Steel Acier Staal Stahl
Brick Maçonnerie Baksteen Mauerwerk Mattoni
Concrete Béton Beton Beton
Steel Acier Staal Stahl
Brick Maçonnerie Baksteen Mauerwerk Mattoni
Concrete Béton Beton Beton
Steel Acier Staal Stahl
Brick Maçonnerie Baksteen Mauerwerk Mattoni
GB
General characteristics of the VV700 (Fig.1)
1. Cover
2. Cover screw
3. Steel clip
4. Plug-in board
5. Base plate
6. Mounting holes
7. Cable clamp
8. Screw terminal
9. Connector for plug-in board
10. Test transmitter connector
11. Communication port
12. Anti-tamper micro switch
13. Area for mounting the VT705P test transmitter
14. Mounting plate
15. Fixing bolt
16. Expander bolt
17. Test transmitter VT705P
Using the mounting plate VM600P as a template (Fig. 1,
pos. 14)
A. Holes for VV700
B. Holes for Securitas SSD70
C. Holes for Cerberus / Alarmcom seismic detector
D. Holes for expansion plug or recess mounting box
E. Holes for Securitas 2000
F. Template and mounting holes for test transmitter VT705P
G. Holes for accessories
Setting up the detector (Fig. 2)
The VV700 seismic detector must have a plug-in board (1) connected to
the detector. Connect the plug-in board to the detector header (2).
Available plug-in boards: Form A relay board = VVI760.
Form C relay board = VVI770.
Use the configuration cable VVI740 (4) to enable the detector and your
computer to communicate. Wire the 5-pole connector on the VVI740 to the
communication port of the detector (3) and the 9-pole connector to the
serial port of the computer (5).
For the wiring diagram see the product label and/or manual supplied
with the plug-in board.
Material Material Materiale Følsomhed justering
Calcestruzzo Hormigón Betong
Acciaio Acero Stål
Ladrillo Tegel
Calcestruzzo Hormigón Betong
Acciaio Acero Stål
Ladrillo Tegel
Calcestruzzo Hormigón Betong
Acciaio Acero Stål
Ladrillo Tegel
Calcestruzzo Hormigón Betong
Acciaio Acero Stål
Ladrillo Tegel
Calcestruzzo Hormigón Betong
Acciaio Acero Stål
Ladrillo Tegel
Sensitivity setting
Réglage de sensibilité
Gevoeligheids instelling
Empfindlichkeitseinstellung Thermal lanze
Regolazione sensibilità
Ajuste de sensibilidad
Känslighets inställning
Beton
Stål Gmax/200%
Mursten
Beton
Stål Gref/100%
Mursten
Beton
Stål Gmin/50%
Mursten
Beton
Stål 4/25%
Mursten
Beton
Stål 5/12.5%
Mursten
Installing the SCM700 (Fig. 3)
The instructions for installing the SCM700 configuration program on your
laptop are included in the SCM700 CD-ROM. The program works on Windows
95, 98, NT and 2000. The SCM700 configuration program is supplied with
the VVI740 configuration cable.
Use the VVI740 cable to connect the detector to the laptop (Fig. 2).
The Communication Status indicator at the bottom right corner (6) becomes
green when communication between the laptop and detector is enabled.
If there is no communication, in the menu bar select <Setup> (8),
<Communication> and update the comport settings. To choose a language
and an approval standard (if required), select <Setup>, <Language/
Approvals>. These settings will then be saved for future use.
Configuring the VV700 (Fig. 3)
The VV700 is supplied UNPROGRAMMED and this will result in a
(configuration)-fault signal.
Follow the configuration instructions below to program the detector.
To download the detector settings select <Configure> (4) in the menu bar.
Choose the required detector type for your application by selecting a model
in the <Detector type> box (1). Adjust <Plug-in Board> (2), and <Sensitivity>
(3) if necessary. Press <Download to detector> (5) to program the detector.
A message appears when the download is successfully completed.
For further information about the program SCM700, see the
<SCM700 help> under <Help> in the menu bar.
Test modes (Fig. 3)
There are three test-modes available.
Select the test-mode in the configuration window, <System Test> (7).
Automatic test: The detector will automatically test the application 5
times per 24 hours at random time intervals.
No external action required.
Remote test: Manual test with built-in test transmitter, externally
activated.
Range test: Manual test for external (hand)testers, externally
activated.
Automatic test and Remote test require a VT705P test transmitter
connected (Fig 1, (17)).
Refer to the Plug-in board manual on how to activate Remote test
and Range test.
- 3 -
Thermal lance Diamond disk
Lance thermique Disque au diamant Perçageau
Snijbrander Diamantschijf
Diamantscheibe
Lancia termica Disco diamantato
Lanza térmica Disco de diamante Perforación
Termisklans Diamantborr
Termisklanse Diamantbor
4 m 14 m
8 m 14 m
3 m 8 m
3 m 9 m
4 m 9 m
1 m 6 m
2 m 6 m
2 m 6 m
- 4 m
1 m 5 m
1 m 5 m
- 3 m
- 4 m
- 4 m
- 2 m
Drilling
Boor
Bohrung
Perforazione
Borrning
Bore
14 m
14 m
8 m
9 m
9 m
6 m
6 m
6 m
4 m
5 m
5 m
3 m
4 m
4 m
2 m