Publicidad

Enlaces rápidos

VMF 620
INSTRUCTION MANUAL
GET IT
RIGHT
THE FIRST TIME
Follow this step-by-step
instruction manual to
speed up your installation.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sanus VMF620

  • Página 1 GET IT RIGHT THE FIRST TIME Follow this step-by-step VMF 620 instruction manual to INSTRUCTION MANUAL speed up your installation.
  • Página 2 Our US-based install experts shows how easy this DIY HeightFinder™ shows you are standing by to help. project will be? where to drill. Call us at: Watch it now at: Check it out at: 800-359-5520 SANUS.com/2574 SANUS.com/1172 Or, chat at: SANUS.com/chatSP...
  • Página 3 Does your TV No — Perfect! (including accessories) 75 lbs. weigh MORE than Yes — This mount is NOT compatible. Visit MountFinder.Sanus.com or call (34.0 kg) 75 lbs. (34.0 kg)? 1-800-359-5520 (UK: 0800-056-2853) to fi nd a compatible mount. What is your...
  • Página 4: Before You Begin

    Before you begin Don’t stress out Remove the stand Install any accessories when you see from your TV — if attached. you may have purchased — if they all the hardware included. require the TV to be removed from the Extra TV screw sizes and lengths wall for assembly.
  • Página 5: Important

    Step-by-Step illustrations Read ALL CAUTION Protect the face warnings. of your TV speed up your installation. when laying it down for installation. These are IMPORTANT! Don’t get it? Read the detailed explanation below each step. CAUTION: Avoid potential ASSEMBLE Soft clean surface Read Important Stuff read read rea Must Read read read read read read Read read read Safety First read re...
  • Página 6 STEP 1 Attach TV Bracket to TV WARNING: This product contains small items that could be a choking hazard if swallowed. Before starting assembly, verify all parts are included and undamaged. If any parts are missing or damaged, do not return the damaged item to your dealer; contact Customer Service. Never use damaged parts! NOTE: Not all hardware included will be used.
  • Página 7 1.1 Select TV Screws 1.2 Spacer Determination TV Bracket TV Bracket Flat Back Cable Interference Round Back Inset Holes TV Bracket TV Bracket TV Bracket Too Short Correct Too Long For flat-back TVs, For rounded-back TVs, cable interference or CAUTION: no spacers inset holes, spacers to create...
  • Página 8 1.3 Assemble TV Bracket LOOSEN ADJUST TO FIT TV Adjust TV bracket to line up with your TV's mounting hole pattern. Loosen the upper two and lower two fasteners of TV bracket (Indicated with arrows).
  • Página 9 CENTER TIGHTEN CAUTION: Avoid potential personal injury or property damage! Do not overtighten the fasteners. Tighten only until snug. Be sure the center column is evenly spaced between the outer columns. Tighten the upper and lower fasteners and verify the center fasteners are also tightened.
  • Página 10 1.4 Attach TV Bracket Assembly to TV POSITION SECURELY TIGHTEN f T V T o p o Rounded-back TVs / Extra Space Flat-back TVs 02 03 06 07 Center TV bracket over your TV hole pattern as shown, making Install using the spacer, screw and washer combination you selected for your TV.
  • Página 11 STEP 2 Attach Wall Plate to Wall WARNING: This product contains small items that could be a choking hazard if swallowed. Before starting assembly, verify all parts are included and undamaged. If any parts are missing or damaged, do not return the damaged item to your dealer; contact Customer Service. Never use damaged parts! NOTE: Not all hardware included will be used.
  • Página 12: Wood Stud Installation

    STEP 2A Wood Stud Installation CAUTION: Avoid potential Min. 1 ½ in. (3.8 cm) personal injury or property damage! ● Drywall covering the wall Min. 16 in. (40.6 cm) Min. 3 ½ in. (8.9 cm) must not exceed 5/8 in. (1.5 cm) ●...
  • Página 13 Be sure you drill into the CENTER of the stud. TIP: CAUTION: our HeightFinder at sanus.com [www.sanus.com/1172]. Drill the four pilot holes using a 7/32 in. (5.5 mm) diameter drill bit. Position wall plate template at your desired height, with the slotted 3 ½...
  • Página 14 STEP 2A (continued) REMOVE COVERS SECURELY TIGHTEN CAUTION: Avoid potential personal injury or property damage! All four lag bolts MUST BE firmly tightened to prevent unwanted movement of the wall plate . Ensure the wall plate is securely fastened to the wall before continuing on to the next step. Install wall plate using four lag bolts and firmly tighten...
  • Página 15 Min. 16 in. (40.6 cm) To calculate your precise wall plate location, check out TIP: TIP: our HeightFinder at sanus.com [www.sanus.com/1172]. Position wall plate template on the wall at your desired height. Level and mark the hole locations.
  • Página 16 STEP 2B (continued) DRILL INSERT 3 ¾ in. (9.5 cm) 3/8 in. (10 mm) Be sure the anchors are seated fl ush CAUTION: CAUTION: CAUTION: CAUTION: Never drill into the mortar between blocks. Never drill into the mortar between blocks. with the concrete surface.
  • Página 17 REMOVE COVERS SECURELY TIGHTEN CAUTION: Avoid potential personal injury or property damage! All four lag bolts MUST BE firmly tightened to prevent unwanted movement of the wall plate . Ensure the wall plate is securely fastened to the wall before continuing on to the next step. Pull out one end of each wall plate cover and remove (to expose Install the four lag bolts...
  • Página 18 STEP 3 Attach TV to Wall Plate WARNING: Before starting assembly, verify this part is undamaged. If damaged, do not return the damaged item to your dealer; contact Customer Service. Never use damaged parts! Parts and Hardware for STEP 3 Hex Key Locking Screw Cable Ties...
  • Página 19 3.1 Attach Arm Assembly to Wall Plate HANG HEAVY! You may need assistance with this step. CAUTION: Avoid potential personal injury or property damage! For CONCRETE APPLICATIONS: The arm assembly MUST remain centered in wall plate Hang the top hook of arm assembly , onto wall plate ,Then NOTE: For WOOD STUD APPLICATIONS, the arm assembly...
  • Página 20 3.1 (continued) SECURE INSERT COVERS CAUTION: Avoid potential personal injury or property damage! Always make sure both locking screws are tightened, so the arm assembly is securely fastened to wall plate Secure arm assembly onto wall plate using two locking Insert one end of each wall plate cover then slightly bow the middle to insert the other end in place.
  • Página 21 3.2 Hang TV onto Arm Assembly POSITION HANG HEAVY! You may need assistance with this step. TOP VIEW To make it easier to hang the TV, position the arm assembly Hang the TV onto the arm assembly by hooking the top sup- the elbow is pressed against the wall.
  • Página 22 3.2 (continued) ATTACH SECURELY TIGHTEN CAUTION: Avoid potential personal injury or property damage! Always make sure your locking screw is tightened, so the TV is securely fastened to the arm assembly Press the bottom of the TV into the arm assembly until you To lock the TV onto arm assembly , tighten the locking screw...
  • Página 23 Manage Cables SECURELY TIGHTEN CAUTION: Avoid potential personal injury or property damage! Always make sure your securement screw is tightened, so the TV is securely fastened to the arm assembly NOTE: Pull arm to its full extension, to leave enough slack and prevent stretching the cables when the arms are moved.
  • Página 24 Adjustments LEVEL Loosen both leveling screws Level your TV. (If needed, loosen secondary screws FINGER TIGHTEN both leveling screws Securely tighten both leveling screws to prevent unwanted TV movement. CAUTION: Avoid potential personal injury or property damage! Do not overtighten the fasteners. Tighten only until snug.
  • Página 25 TILT Your TV should adjust easily when moved, then stay in place. Adjust the tilt tension knobs if your TV naturally tilts up or down. NOTE: If you do not intend to adjust the tilt for different viewing locations, you can tighten the tilt tension knobs by hand, to prevent unwanted movement.
  • Página 26 TV LATERAL SHIFT HEAVY ! You may need assistance with this step. CAUTION : Avoid potential injuries or property damage! Do NOT adjust the arm position from center for concrete applications. MUST remain centered in wall plate for all concrete applications! For wood stud applications ONLY: Remove the TV (See PAGE 27).
  • Página 27 REMOVE THE TV REMOVE THE ARM ASSEMBLY HEAVY ! You may need assistance with this step. Disconnect all cables from the TV. Loosen the locking screw using hex key Remove securement screw Pull down on the Release ring to release the TV. Carefully lift the TV from arm assembly...
  • Página 28 Troubleshooting If you are uncertain about your hardware selection, contact Customer Service at 1-800-359-5520 TV Supplied TV supplied spacers Spacers : Use your TV supplied spacer/adapter for flat back TVs (AND : Use your TV supplied spacer/adapter and spacer for: you want your TV closer to the wall).
  • Página 29: Wall Plate

    Dimensions in. [mm] TV INTERFACE 3.94in 100mm 16.54in .43in 420mm 11mm 23.62in 600mm 26.34in 669.1mm WALL PLATE TOP VIEW - EXTENDED SIDE VIEW - EXTENDED 23.39in 594.2mm .36in 20.00in 9.1mm 15deg 508mm 2.00in 13.02in 14.00in 50.8mm 330.8mm 355.6mm 30deg 30deg 16.00in 9.72in 406.4mm...
  • Página 30 ¿Su televisor No. ¡Perfecto! (incluidos los 34,0 kg accesorios) Sí. Este soporte NO es compatible. Visite MountFinder.Sanus.com o llame al 1-800-359-5520 (75 lb) pesa MÁS de (Reino Unido: 0800-056-2853) para encontrar un soporte compatible. 34,0 kg (75 lb)? ¿De qué está...
  • Página 31: Antes De Comenzar

    Español ¡ESTAMOS AQUÍ PARA AYUDARLE! ¿Desea ver un video para comprobar lo fácil que es hacerlo usted mismo? Visualícelo ahora en: SANUS.com/2574 Acierte a la primera. HeightFinder™ le indica el lugar donde debe taladrar. Descúbralo en: SANUS.com/1172 Nuestros expertos en instalación de EE. UU. están listos para ayudar.
  • Página 32: Fije Las Placas De Sujeción Al Televisor

    Español 1.1 Seleccione los tornillos del televisor PRECAUCIÓN: Compruebe el enrosque adecuado de la combinación tornillo/arandela/espaciador y los soportes del televisor. (PASO 1.3). Si el tornillo es DEMASIADO CORTO, no sostendrá el televisor. Si es DEMASIADO LARGO, el televisor se dañará. Determine qué...
  • Página 33 COLOCAR LA PLANTILLA DE LA PLACA MURAL CONSEJO: Para calcular la ubicación concreta de la placa mural, pruebe nuestra herramienta Height Finder disponible en sanus.com [www.san.us/1172]. Coloque la plantilla de la placa mural a la altura que desee y ubique los orificios muescados sobre las líneas centrales del montante. Nivele y marque la ubicación de los orificios.
  • Página 34 COLOCAR LA PLANTILLA DE LA PLACA MURAL CONSEJO: Para calcular la ubicación concreta de la placa mural, pruebe nuestra herramienta Height Finder disponible en sanus.com [www.san.us/1172]. Coloque la plantilla de la placa mural en la pared a la altura que desee. Nivele y marque la ubicación de los orificios.
  • Página 35: Fije El Conjunto Del Brazo A La Placa Mural

    Español PASO 3 Fijar el televisor en la placa mural PÁGINA 18 ADVERTENCIA: Antes de empezar el montaje, compruebe que esta parte no esté dañada. Si lo está, no la devuelva al distribuidor. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente.
  • Página 36: Organizar Los Cables

    Español APRETAR CON FIRMEZA PRECAUCIÓN: Evite posibles lesiones físicas y daños materiales. Asegúrese siempre de que el tornillo de bloqueo K esté bien apretado, para que el televisor quede fi jado de forma segura al conjunto del brazo Para fijar el televisor al conjunto del brazo , apriete el tornillo de bloqueo K en el soporte vertical del televisor APRETAR CON FIRMEZA PRECAUCIÓN:...
  • Página 37: Solución De Problemas

    Español DESPLAZAMIENTO LATERAL DEL TELEVISOR ¡ELEMENTO PESADO! Es posible que necesite ayuda en este paso. PRECAUCIÓN: Evite posibles lesiones personales o daños materiales. NO ajuste la posición del brazo desde el centro cuando esté colocado sobre hormigón. El brazo DEBE permanecer centrado en la placa mural cuando se coloque sobre hormigón.
  • Página 38 Milestone AV Technologies and its affi liated corporations and subsidiaries (collectively, “Milestone”), intend to make this manual accurate and complete. However, Milestone makes no claim that the information contained herein covers all details, conditions, or variations. Nor does it provide for every possible contingency in connection with the installation or use of this product.
  • Página 39 Register your new mount and tell us how you like it for a chance to win in our monthly sweepstakes. Entering is quick and easy. Visit SANUS.com/1234 and follow three simple steps for your chance to win. "Monthly Prize" sweepstakes rules and restrictions apply. Visit...
  • Página 40 800-359-5520 • info@sanus.com • SANUS.com SANUS • 6436 City West Parkway • Eden Prarie, MN 55344 USA ©2016 Milestone AV Technologies. All rights reserved. SANUS is a division of Milestone. 6901-602082 00 All other brand names or marks are used for identification purposes and are trademarks of their respective owners.

Este manual también es adecuado para:

Vmf620-b1

Tabla de contenido