Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Barco AMM240ED
Resumen de contenidos para Barco AMM240ED
- Página 1 AMM240ED Guía del usuario ENABLING BRIGHT OUTCOMES...
- Página 2 Barco, Inc. 3059 Premiere Parkway, Suite 400, Duluth, GA 30097, USA www.barco.com/en/support www.barco.com Registered office: Barco NV President Kennedypark 35, 8500 Kortrijk, Belgium www.barco.com/en/support www.barco.com...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Lista de solución de problemas ..............................24 7 Información importante..................................25 Información de seguridad................................26 Ciberseguridad....................................28 Información medioambiental ..............................28 Declaración de conformidad de la UE para aplicaciones médicas..............30 Información de cumplimiento normativo..........................30 Aviso de CEM ....................................31 Explicación de los símbolos..............................34 Garantía .......................................36 R5912858ES /05 AMM240ED... - Página 4 Exención de responsabilidad ..............................38 7.10 Especificaciones técnicas................................39 7.11 Conectores ......................................41 R5912858ES /05 AMM240ED...
-
Página 5: Bienvenido
¡Bienvenido! Introducción Gracias por elegir el monitor AMM240ED. Para poder consultarlo con facilidad en el futuro, anote el número de serie de su monitor a continuación. El número de serie se encuentra en la parte trasera del monitor. Número de serie... -
Página 6: Convenciones
Descripción general Asegúrese de que la caja contiene los siguientes elementos cuando la abra: • AMM240ED Monitor LCD (el equipo que muestra información, datos gráficos, imágenes y vídeo en la pantalla LCD) • Guía del usuario traducida del inglés al español •... -
Página 7: Descripción General Del Producto
Abajo: se pasa al elemento siguiente. • Seleccionar: seleccionar elemento. • Brillo: tecla rápida para el ajuste del brillo. • Contraste: tecla rápida para el ajuste del contraste. • Modo Escala: tecla rápida para el ajuste del modo de escala. R5912858ES /05 AMM240ED... -
Página 8: Conexiones
5. RS232C 6. USB 7. SALIDA DVI-I 8. ENTRADA DVI-I 9. ENTRADA HD/SD SDI2 (OPCIONAL) 10. ENTRADA Y/C Dimensiones del adaptador CA Imagen 1–4 El conector HD/SD SDI2 cuenta con una funda de metal en función del modelo. R5912858ES /05 AMM240ED... -
Página 9: Instalación
DDC (canal de datos de pantalla). DDC es un protocolo de comunicación mediante el que el monitor informa de forma automática al sistema anfitrión sobre sus características, como, por ejemplo, resoluciones admitidas o sincronización correspondiente. El monitor es compatible con los estándares DDC1 y DDC2B. R5912858ES /05 AMM240ED... -
Página 10: Espacio De Trabajo
5-15P configuración NEMA. En el caso de aplicaciones de 240 V, solo debe utilizar el cable de alimentación desmontable con homologación UL y enchufe de espigas en tándem tipo 6-15P configuración NEMA. Si el monitor no funciona correctamente, consulte la sección de solución de problemas para diagnosticar el problema. R5912858ES /05 AMM240ED... -
Página 11: Funcionamiento Diario
Funcionamiento diario R5912858ES /05 AMM240ED... -
Página 12: Recomendaciones Para El Funcionamiento Diario
Para salir del Menú OSD (independientemente de su ubicación), seleccione el icono “Salir” y pulse el botón de menú. • Pulse el botón Entrada para acceder al menú de entrada. Pulse los botones de flecha arriba o flecha abajo para seleccionar la entrada correcta. Pulse Intro para seleccionar la entrada correspondiente. R5912858ES /05 AMM240ED... - Página 13 Ajustar control de posición OSD, Control de la pantalla, DPMS, Selección automática de fuente, Selección inteligente, Restaurar a fábrica, Bloqueo del teclado, Sobrebarrido Información: Entrada de usuario, Número de serie, Tiempo de ejecución, Formato de entrada, Salir R5912858ES /05 AMM240ED...
- Página 14 Funcionamiento diario R5912858ES /05 AMM240ED...
-
Página 15: Funcionamiento Avanzado
Funcionamiento avanzado R5912858ES /05 AMM240ED... -
Página 16: Cromático (Chromatic)
SDI2 Principal/ Componen- DVI-I SDI1 HD-15 (opcional) tes/RGBs DVI-I SDI1 SDI2 (opcional)* Componen- tes/RGBs Solo disponible para Y/C y HD/SD SDI1 Cuando el módulo HD/SD SDI (opcional) está conectado, HD/SD SDI2 se aplica a la función PIP/POP/PBP. R5912858ES /05 AMM240ED... -
Página 17: Avanzado
Cuando el módulo opcional HD/SD SDI está conectado, HD/SD SDI2 se aplica al origen del modo PIP. 10. Cuando el módulo opcional HD/SD SDI está conectado, HD/SD SDI2 se aplica al origen del modo POP. 11. Cuando el módulo opcional HD/SD SDI está conectado, HD/SD SDI2 se aplica al origen del modo PBP. R5912858ES /05 AMM240ED... -
Página 18: Menú De Control De Posición Osd
1 segundo. La pantalla se mostrará una vez que se restauren las señales de sincronización horizontal y vertical. La función de administración de alimentación del AMM240ED proporciona cuatro modos de ahorro de energía basados en la detección de la señal de sincronización horizontal, tal y como se indica en la siguiente tabla. -
Página 19: Modos Predefinidos
1920 x 1080 a 60 Hz 67.500 60.00 148.500 1920 x 1200 a 60 Hz 74.099 59.999 154.125 Señales de vídeo Componentes/RGBs SDI2 Formato DVI-I HD-15 SDI1 (opcional) Y/Pb/Pr/ RGB+ CS RGB+SOG NTSC-M NTSC-443 PAL- BDGHI PAL-M PAL-N R5912858ES /05 AMM240ED... -
Página 20: Información
2 personalizada • Número de serie: muestra el número de serie • Tiempo de ejecución: muestra el tiempo de ejecución total • Formato de entrada: muestra la resolución de entrada y la frecuencia vertical actuales. R5912858ES /05 AMM240ED... -
Página 21: Limpieza Del Monitor
Limpieza del monitor R5912858ES /05 AMM240ED... -
Página 22: Instrucciones De Limpieza
PRECAUCIÓN: No aplique presión excesiva en el monitor LCD. PRECAUCIÓN: Para limpiar la pantalla, no pulverice limpiadores líquidos directamente sobre esta. Aléjese del monitor, pulverice la solución de limpieza sobre un paño suave y limpie de forma cuidadosa. R5912858ES /05 AMM240ED... -
Página 23: Resolución De Problemas
Resolución de problemas R5912858ES /05 AMM240ED... -
Página 24: Lista De Solución De Problemas
La imagen no se muestra, está Utilizando el menú de control de la centrada o aparece con un tamaño pantalla, ajuste los valores Fase, demasiado pequeño o demasiado Frecuencia, Horizontal y Vertical grande. para mostrar la imagen correctamente. R5912858ES /05 AMM240ED... -
Página 25: Información Importante
Información importante R5912858ES /05 AMM240ED... -
Página 26: Información De Seguridad
El monitor con toma de alimentación es apto para el uso en un entorno con pacientes. • Este equipo se ha sometido a pruebas y se ha determinado que cumple con las limitaciones de los dispositivos médicos según lo establecido en IEC 60601-1-2:2014. R5912858ES /05 AMM240ED... -
Página 27: Conexión De Alimentación
12. La pantalla protectora es de PMMA (polimetilmetacrilato) de alta resistencia probado. A pesar de ello, existe la posibilidad de que se agriete si se somete a impactos fuertes. Evalúe y evite el riesgo de posibles roturas de la pantalla protectora manejando y posicionando correctamente el monitor en la sala de operaciones. R5912858ES /05 AMM240ED... -
Página 28: Ciberseguridad
7.2 Ciberseguridad Seguridad de TI en hospitales Para evitar un acceso no autorizado al dispositivo, la organización que incorpore el AMM240ED en su red de Ti debe contar con las políticas, procesos, estándares y otras medidas de seguridad necesarias para incorporar, ofrecer soporte y proteger un dispositivo médico en la red de TI. - Página 29 Barco. La norma RoHS de China continental está incluida en la norma MCV del Ministerio de industria de información de China, en la sección “Requisitos límite de sustancias tóxicas en productos de información electrónicos”.
-
Página 30: Declaración De Conformidad De La Ue Para Aplicaciones Médicas
Se ha presentado una declaración de conformidad de este producto. En el apéndice que acompaña a este manual, puede encontrarse una muestra de este documento. Si desea obtener una copia del documento de declaración de conformidad, póngase en contacto con Barco, Inc. y solicite el documento AMM240ED. 7.5 Información de cumplimiento normativo Instrucciones de uso Este dispositivo se ha diseñado para su uso en quirófanos, para mostrar imágenes de cámaras... -
Página 31: Clase B Según La Fcc
El país de fabricación del producto se indica en la etiqueta de este (“Made in …”). Información de contacto de importadores Para encontrar la información sobre su importador local, contacte con una de las oficinas regionales de Barco a través de los datos de contacto disponibles en su sitio web (www.barco.com). -
Página 32: Emisiones Electromagnéticas
Información importante Emisiones electromagnéticas El AMM240ED está diseñado para un uso en el entorno electromagnético que se especifica a continuación. El cliente o el usuario del AMM240ED deben asegurarse de que se utilice en dicho entorno. Entorno electromagnético: Cumplimiento Prueba de emisiones... -
Página 33: Inmunidad A Los Equipos De Comunicaciones Inalámbricas De Rf
Banda LTE Modulación 13, 17 de pulsos 217 Hz 800 – 960 GSM 800/ Modulación 900, TETRA de pulsos 18 800, iDEN 820, CDMA 850, Banda LTE 5 14. AMM240ED no contiene componentes susceptibles a los campos magnéticos R5912858ES /05 AMM240ED... -
Página 34: Explicación De Los Símbolos
Indica que el monitor cumple las normas de VCCI. Indica que el dispositivo cumple las normas de EAC. Precaución: Las leyes federales estadounidenses restringen la venta de este dispositivo a médicos cualificados para su uso, o por orden de estos. Indica el fabricante legal. R5912858ES /05 AMM240ED... - Página 35 Indica que este dispositivo no debe tirarse a la basura sino que debe reciclarse, según la directiva europea RAEE (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos). Indica la corriente continua (CC). Indica la corriente alterna (CA). En espera Conexión a tierra de protección (toma de tierra) Frágil, manipular con cuidado R5912858ES /05 AMM240ED...
-
Página 36: Garantía
7.8 Garantía Responsabilidades Barco, Inc. se hace plenamente responsable de los efectos en la seguridad, la fiabilidad y el rendimiento del equipo solamente si: • Los reajustes, modificaciones y/o reparaciones con llevados a cabo únicamente por Barco, Inc. -
Página 37: Limitación De La Garantía
BARCO o un centro de servicio técnico autorizado por BARCO; uso de materiales, consumibles o condiciones fuera del control de BARCO, como el uso de instalaciones o equipos comunes proporcionados por un transportista;... -
Página 38: Exención De Responsabilidad
Barco NV o Barco Inc. y el licenciatario. No se autoriza ningún otro uso, la duplicación ni la divulgación de ningún producto de software Barco, independientemente de la forma en la que se realice. -
Página 39: Especificaciones Técnicas
Para proteger a nuestros clientes, Barco no divulga ni confirmar de forma pública las vulnerabilidades de seguridad hasta que Barco ha llevado a cabo un análisis del producto y corregido las incidencias o aplicado medidas de mitigación. - Página 40 Humedad operativa 25 ~ 75 % (sin condensación) 15. El conector HD/SD SDI2 cuenta con una funda de metal en función del modelo. Para saber más sobre cómo utilizar este módulo opcional, contacte con el servicio técnico. R5912858ES /05 AMM240ED...
-
Página 41: Conectores
Reloj DDC Alimentación T.M.D.S. +5 V Protector de reloj Datos DDC Tierra (para T.M.D.S. Reloj+ +5 V) Detección de T.M.D.S. Reloj- conexión en caliente Entrada de vídeo Conector de salida DVI-I de 24 pines DDWG o conector equivalente R5912858ES /05 AMM240ED... -
Página 42: Entrada De Señal
Descripción Patilla Patilla Salida SDI Entrada de vídeo Conector de entrada HD 15/RGBS Descripción Descripción Descripción Patilla Patilla Patilla GND-RED GREEN GND-GREEN DDC SDA BLUE GND-BLUE HSYNC(CS) VSYNC DDC SCL Entrada de señal Conector de señal RS232C R5912858ES /05 AMM240ED... - Página 43 Patilla Patilla VCC (5 V) Entrada de vídeo Conector de vídeo de entrada HD/SD SDI2 (opcional) Descripción Descripción Patilla Patilla Entrada SDI Entrada de vídeo Conector de vídeo de entrada Y/C Descripción Descripción Patilla Patilla Chroma_In Luma_In R5912858ES /05 AMM240ED...
- Página 44 Información importante R5912858ES /05 AMM240ED...
- Página 46 Barco, Inc. Barco NV 3059 Premiere Parkway, Suite 400 President Kennedypark 35 Duluth, GA 30097 8500 Kortrijk Belgium R5912858ES /05 | 2021-05-19 www.barco.com...