Össur UNLOADER ONE LITE Guía De Inicio
Ocultar thumbs
Ver también para UNLOADER ONE LITE:
- Manual del usuario (46 páginas) ,
- Instrucciones para el uso (44 páginas)
Publicidad
Enlaces rápidos
Breaking In Your Unloader One
Lite
®
EN Gradual build up to full time brace use is recommended.
DE Zur Gewöhnung an die Orthese sollten Sie die
ES Se recomienda un uso gradual para adaptarse
Tragedauer langsam steigern.
al soporte.
FR Une utilisation graduelle est recommandée
SV Användningen bör startas gradvis i början så
pour s'habituer à l'orthèse.
att du vänjer dig vid ortosen.
Correct Positioning
EN Skin irritation may occur
•
If redness appears, decrease use and build-up more gradually.
•
If problems persist, discontinue use and consult your prescribing practitioner.
DE Es kann zu Hautreizungen kommen.
ES Puede producirse irritación cutánea.
•
Tritt eine Rötung auf, sollten Sie die
•
Si aparece enrojecimiento, reduzca el uso y
Tragedauer verringern und langsamer steigern.
realice la adaptación de forma más gradual.
•
Bleibt das Problem bestehen, sollten Sie
•
Si el problema persiste, deje de utilizar
die Orthese nicht mehr tragen und den
el producto y consulte con el profesional
verschreibenden Arzt konsultieren.
sanitario que se lo prescribiera.
FR Une irritation de la peau peut survenir.
SV Hudirritation kan uppstå.
•
Si une rougeur apparaît, réduire l'utilisation et
•
Om hudrodnad uppstår ska du minska
segmenter le temps de port de l'orthèse.
använd-ningen och sedan börja öka den
gradvis igen.
•
Si le problème persiste, arrêtez l'utilisation et
consultez votre médecin traitant.
•
Om problemen kvarstår ska du sluta använda
produkten och vända dig till läkare.
How To Use
EN
See videos for fitting instructions.
DE
Anleitungen zum Anlegen finden Sie in unseren Videos.
FR
Regarder les vidéos pour les instructions de mise en place.
ES
Vea vídeos con instrucciones para la colocación.
SV
Se videofilmerna för anvisningar om hur du tar på dig ortosen.
ossur.info/unloader-one-lite
Stay Active
EN
See videos for exercise inspiration.
DE
Anregungen für Übungen finden Sie in unseren Videos.
FR
Regarder les vidéos pour des idées d'exercices.
ES
Vea vídeos con sugerencias de ejercicios.
SV
Se videofilmerna med tips på träningsövningar.
ossur.info/unloader-one-lite
Publicidad
Manuales relacionados para Össur UNLOADER ONE LITE
Resumen de contenidos para Össur UNLOADER ONE LITE
- Página 1 Breaking In Your Unloader One Lite Correct Positioning How To Use ® EN Gradual build up to full time brace use is recommended. See videos for fitting instructions. Anleitungen zum Anlegen finden Sie in unseren Videos. DE Zur Gewöhnung an die Orthese sollten Sie die ES Se recomienda un uso gradual para adaptarse Regarder les vidéos pour les instructions de mise en place.
- Página 2 Brace Care EN To maintain optimal condition, keep brace clean. • Sécher à l’air seulement. • Hand wash using mild soap and rinse thoroughly. • Ne pas sécher au sèche-linge et ne pas utiliser d’eau de Javel. • For machine wash, use a wash bag and program for delicate wash. •...