Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
®
Retiro de la cerradura plástica de
cilindro e instalación del cilindro
de la cerradura
Para la unidad de la derecha
1.
Hale la tapa plástica del cilindro.
2.
Mientras presiona a la derecha la
lengüeta de retención del cilindro, inserte
en la ranura una moneda o la cabeza de una
llave y gire 90° a la derecha. Esto quita el seguro
al bastidor. Usted oirá que el mecanismo de la
cerradura se abre.
PRECAUCIÓN: Asegúrese de quitar
el seguro al bastidor ANTES de
proceder con el paso 3.
3.
Empuje hacia abajo la lengüeta de
retención del cilindro y retire el cilindro
plástico de la unidad principal.
4.
Coloque la lengüeta del cilindro de la cerradura
a 45° o en la posición 2:00. Inserte el cilindro de la
cerradura con un ángulo inclinado de modo que la
lengüeta colapse.
PRECAUCIÓN: Asegúrese que la
lengüeta esté ubicada a 45° o 2:00
antes de insertar el cilindro de la
cerradura.
5.
Empuje el cilindro de la cerradura
en el orificio hasta el tope y gire el
cilindro de la cerradura 45° a la
derecha (o a la posición 3:00) y
retire la llave.
PRECAUCIÓN: Si no sigue las instrucciones de
instalación no se podrá instalar la cerradura.
1
TAPA PLÁSTICA
DEL CILINDRO
LENGÜETA DEL
RETENCIÓN DEL
2
CILINDRO
MONEDA O CABEZA
DE LLAVE
GIRE 90°
3
CILINDRO
PLÁSTICO
C L
LENGÜETA DEL
RETENCIÓN DEL
CILINDRO
4
45° o 2:00
5
LENGÜETA
Para la unidad de la izquierda
1.
Hale la tapa plástica del cilindro.
2.
Empuje hacia abajo la lengüeta de
retención del cilindro y retire el cilindro
plástico de la unidad principal.
3.
Coloque la lengüeta del cilindro de la
cerradura a 45° o en la posición 10:00.
Inserte el cilindro de la cerradura con un
ángulo inclinado de modo que la lengüeta
colapse.
PRECAUCIÓN: Asegúrese que la
lengüeta esté a 45° o en la posición
10:00 antes de insertar el cilindro
de la cerradura.
4.
Empuje el cilindro de la cerradura en el
orificio hasta el tope y gire el cilindro de la
cerradura 45° a la derecha (o a la posición
12:00) y retire la llave.
o
45
o 10:00
LENGÜETA
45°
3:00
4
C L
o
45
3
1
TAPA PLÁSTICA
DEL CILINDRO
2
LENGÜETA DEL
RETENCIÓN DEL
CILINDRO
CILINDRO PLÁSTICO
12:00
Page 28 of 39
76456
Rev C
Publicidad
