Master B 2 EPB Manual De Instrucciones página 56

AL
BG
1... %(=3(ý12671e 32.<1<
CN
2... ROZBALENIE A DOPRAVA
3... 323,6 63275(%,ý$
&=
4... =$3Ë1$1,( 63275(%,ý$
DE
5... 9<3Ë1$1,( 63275(%,ý$
6... 5(*8/È&,$ 7(3/27<
DK
7... SEZÓNNE SKLADOVANIE
EE
8... .21752/$ 35(9È'=.<
9... 2'675$ 29$1,( 352%/e029
ES
' /(æ,7e
FI
VSRWUHEL D VD G NODGQH ]R]QiPWH RER]QiPWH V WìPWRREVDKRP
QiYRGRP QD SRXçLWLH 1HVSUiYQH ]DREFKiG]DQLH VR VSRWUHEL RP
FR
P çH VS VREL
GB
1. %(=3(ÿ12671e 32.<1<
GR
832=251(1,( 6SRWUHEL
HR
VPLH E\ XPLHVWQHQì SULDPR SRG
elektrickou zásuvkou v stene.
HU
1HGRWìNDMWH VD YQ~WRUQìFK
VSRWUHEL D
IT
832=251(1,( 'HWL GR  URNRY
LT
VD QHVP~ ]GUçLDYD Y EOt]NRVWL ]D-
ULDGHQLD LEDçH V~ SRG QHXVWiORX
LV
kontrolou dospelej osoby.
NL
Deti vo veku od 3 do 8 rokov
P çX ]DULDGHQLH ]DSQ~  Y\SQ~ 
NO
DOH LED Y SUtSDGH DN MH ]DULDGHQLH
PL XPLHVWQHQp DOHER QDLQåWDORYDQp
Y SUtVOXåQHM SRORKH SR DV QRUPiO-
PT
QHM SUiFH ]DULDGHQLD D WR YçG\
SRG GRK DGRP DOHER Y V~ODGH
RO
V XçtYDWH VNìPL SRN\QPL YçG\
RU
EH]SH QH D V SOQìP YHGRPtP
PRçQìFK UL]tN D RKUR]HQt
SE
'HWL YR YHNX RG  GR  URNRY QHVP~
]DULDGHQLH SULSiMD  QDVWDYRYD
SI
D LVWL  DNR DM QHVP~ Y\NRQiYD
SK
MHKR ~GUçEX
32=25
TR
WRKWR ]DULDGHQLD P çX E\ YH PL
UA
KRU~FH D P çX VS VREL
QLD 9çG\ GRKOLDGDMWH QD GHWL D
<8
OBSAH ODSTAVCOV
3UHG ]DSQXWtP RSUDYRX DOHER LVWHQtP
DçNp SRUDQHQLD SRSiOHQLQ\ ~UD]\ HOHNWULFNìP
SU~GRP DOHER P çH ]DSUt LQL SRçLDU
1LHNWRUp HOHPHQW\
RSDUH-
osoby s obmedzenými fyzickými
VFKRSQRV DPL
QH-
FKiG]DM~ Y REODVWL ]DULDGHQLD
=DULDGHQLH
osoby od 8 rokov, ako aj oso-
DVWt
by s obmedzenými
senzorickými,
VFKRSQRV DPL DOHER RVRE\ EH]
YHGRPRVWt
DOH LED SRG SRGPLHQNRX çH WR
Y\NRQiYDM~ SRG GRK DGRP DOHER
chápu aktuálne riziká a ohroze-
QLD Y V~ODGH V XçtYDWH VNìPL SRN-
ynmi zariadenia.
'HWL VD VR ]DULDGHQtP Y çLDGQRP
SUtSDGH QHVP~ KUD 
QH]DNUêYDMWH 0{åH G{MV N MHKR SUHKULDWLX
6SRWUHELþ QHSRXåtYDMWH Y EOt]NRVWL YOKNêFK PLHVW
DNR V~ QiGRE\ V YRGRX YDQH VSUFK\ DOHER ED]pQ\
.RQWDNW V YRGRX P{åH Y\YROD VNUDW DOHER ]DVLDKQX-
WLH HOHNWULFNêP SU~GRP
3RXåtYDMWH Y EH]SHþQHM Y]GLDOHQRVWL RG KRU DYêFK
OiWRN 0LQLPiOQD EH]SHþQi Y]GLDOHQRV MH  P
1HGRGUåDQLH WêFKWR RSDWUHQt P{åH VS{VREL SRåLDU
2KULHYDþ QHSRXåtYDMWH Y SUDãQêFK SULHVWR-
URFK DQL Y PLHVWQRVWLDFK NGH VD QDFKiG]D EHQ]tQ
UR]S~ã DGOi IDUE\ D LQp SUFKDYp KRU DYLQ\ ýLQQRV
VSRWUHELþD P{åH ]DSUtþLQL YêEXFK WêFKWR PDWHULiORY
NWRUp
P çX
fyzickými,
rozumovými
D EH] VN~VHQRVWt
=DSQXWê VSRWUHELþ QHSULNUêYDMWH DQL
VD QD-
SRXçtYD