E9480UD_SP.qx3
05.1.8
No hay sonido
•
Verifique las conexiones de audio. Vea las páginas 9-16. Recuerde, sólo necesita una conexión de audio entre la grabadora y
un TV o sistema estéreo.
Vea la página 9 para ver la conexión que mejor se adapta a su situación.
•
Asegúrese que los cables están conectados firmemente a todos los equipos.
•
Seleccione otro canal, fuente de sonido o emisora auxiliar en su sistema estéreo o TV. Para más detalles, vea el manual de su
sistema estéreo o TV.
O sólo continúe seleccionado las fuentes de sonido diferentes o modos en el sistema estéreo o TV hasta que escuche el
sonido de la grabadora. Vea las páginas 9-16.
•
Ajuste correctamente la salida analógica o salida digital, basado en los tipos de equipos conectados a la grabadora. Vea las página 64-65.
•
No puede escuchar el audio MP3 si está utilizando la toma COAXIAL DIGITAL AUDIO OUT para el sonido del disco de la grabadora.
•
Cambie el ajuste de audio de un DVD en el menú de disco DVD.
Un disco grabado en esta grabadora no reproducirá en un reproductor de DVD.
•
En algunos casos, puede adaptar el disco en la grabadora y probar nuevamente en el reproductor. Este procedimiento no
resuelve el problema de reproducción con todas las marcas de reproductores. Además, puede hacer que el disco sea
incompatible con reproductores en los que previamente era compatible.
Para modificar un disco, coloque el disco en la bandeja de disco de la grabadora. No cierre la bandeja. Después mantenga
presionado el botón de número 2 en el control remoto hasta que se cierre la bandeja. El disco está ahora modificado.
Pruebe en el otro reproductor.
Si el disco sigue sin reproducirse en el reproductor, repita este procedimiento pero mantenga presionado el botón 3 en su
lugar hasta que se cierre la bandeja de la grabadora.
Para volver el disco a su versión original, repita este proceso utilizando el botón número 1.
•
Para adaptar un disco que fue grabado en otra grabadora diferente, detenga la reproducción del disco. Asegúrese que el
menú del disco o INFO no está en la pantalla. Presione RECORD I. Aparecerá el siguiente mensaje. "El disco tiene un
menú diferente. Si graba en este disco se reemplazará el menú del mismo. Presione OK para abrir la charola o presione
REC para reemplazar el menú." Presione RECORD I. Aparecerá el mensaje "replacing menu". Cuando está terminado,
aparecerá la pantalla de información del disco. Alg una información puede faltar, por ejemplo el modo de grabación.
•
Para reproducir un DVD+R en otro reproductor de DVD, finalice primero el disco. Vea las páginas 53 y 55.
•
Los cambios de edición pueden no tener acceso cuando reproduzca el disco en otros reproductores de DVD. Vea la página 53.
Un CD de audio no reproduce en la grabadora
•
Algunos CD de audio disponibles en el mercado están protegidos contra copia. Esta grabadora puede no reproducir estos
discos protegidos contra copias.
La grabadora no seleccionará algunas funciones tales como ángulos, subtítulos o audio en múltiples idiomas.
•
La función puede no estar disponible en los discos. Si no lo está, aparecerá una "X" en la pantalla de TV.Verifique la caja del
disco para ver si el disco tiene la función. Si el disco no tiene la función, la grabadora no puede crear la función. Esto no es
un mal funcionamiento de la grabadora.
El disco no reproducirá.
•
Asegúrese que la etiqueta del disco mira hacia arriba. Si está reproduciendo un disco de dos caras, asegúrese que la etiqueta
del lado que desea reproducir mira hacia arriba. Vea la página 21.
•
Verifique los ajustes de control de acceso para el disco. Vea las páginas 57-61.
•
Verifique el código de región del DVD. El DVD debe tener codificación para las regiones All o región 1 en orden para
reproducir esta grabadora. Vea la página 7.
•
Vea que el disco está defectuoso probando otro Disco. Asegúrese que el disco no está rayado o curvado. Limpie
cuidadosamente el disco. Vea la página 86.
La grabadora no responde al control remoto.
•
Apunte el control remoto directamente al sensor de infrarrojos en el frente de la grabadora (no hacia el TV). Vea la página 26.
•
Elimine los obstáculos entre la grabadora y el control remoto.
•
Inspeccione o cambie las pilas en el control remoto. Vea la página 8.
•
Asegúrese de seleccionar el modo DVD o VCR utilizando el control remoto.
•
Asegúrese de seleccionar la grabadora de DVD como Remote control used. Vea la página 67.
En el modo DVD, aparecerá brevemente el símbolo D en el panel de indicaciones DVD cada vez que la grabadora recibe
•
una señal del control remoto. Si aparece D, la señal del control remoto está llegando correctamente a la grabadora.
•
No hay funciones de DVD disponibles cuando la videograbadora está grabando de un equipo externo. Esto es para evitar la
disrupción de la videograbadora y no es una avería.
4:26 PM
Page 83
Consejos útiles (cont.) 83